Noti na Nsi ya Lutiti

a Ata bambalula mingi kebalulaka ngogo ya Kiebreo ‘eʹrets nde “insi” na kisika ya “ntoto,” beto kele ve ata ti kikuma mosi ya kusukisa ntendula ya ngogo ‘eʹrets ya bo mesadila na Nkunga 37:11, 29 kaka na insi yina bo pesaka dikanda ya Izraele. Mukanda Old Testament Word Studies ya William Wilson ketuba nde ‘eʹrets kele “ntoto na ntendula na yo ya kuluta nene, yo vanda bisika yina bantu kezingaka to bisika ya bo kezingaka ve; kansi kana bo mesadila yo na ntendula ya fyoti (ya nkufi to ya sikisiki), yo ketendula kitini mosi buna ya ntoto, to insi mosi.” Yo yina, ntendula ya ntetentete ya ngogo yina ya Kiebreo kele planete na beto, ntoto.​—Tala Nzozulu ya Nkengi ya Kifalansa ya Yanuari 1, 1986, lutiti 31.