ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • 1 Samueli 5
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa 1 Samueli

      • Ithandũkũ gũikara gĩcigo kĩa Afilisti (1-12)

        • Dagoni gũconorithio (1-5)

        • Afilisti kũreherũo mahũũra (6-12)

1 Samueli 5:1

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Sa 4:11

1 Samueli 5:2

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “hekarũ-inĩ.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ati 16:23; 1Ma 10:8-10

1 Samueli 5:3

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Tham 12:12; 1Ma 16:26; Thb 97:7
  • +Isa 46:6, 7

1 Samueli 5:4

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “No Dagoni tu.”

1 Samueli 5:6

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “ũimbo njĩra-inĩ ya kĩoro.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Sa 6:5, 6

1 Samueli 5:8

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Sa 17:4

1 Samueli 5:9

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “ũimbo njĩra-inĩ ya kĩoro.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Sa 5:6

1 Samueli 5:10

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Jos 15:20, 45; 2Ath 1:2; Am 1:8
  • +1Sa 5:7

1 Samueli 5:11

Maandĩko ma Kũringithania

  • +1Sa 5:6, 9

1 Samueli 5:12

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “ũimbo njĩra-inĩ ya kĩoro.”

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

1 Sam. 5:11Sa 4:11
1 Sam. 5:2Ati 16:23; 1Ma 10:8-10
1 Sam. 5:3Tham 12:12; 1Ma 16:26; Thb 97:7
1 Sam. 5:3Isa 46:6, 7
1 Sam. 5:61Sa 6:5, 6
1 Sam. 5:81Sa 17:4
1 Sam. 5:91Sa 5:6
1 Sam. 5:10Jos 15:20, 45; 2Ath 1:2; Am 1:8
1 Sam. 5:101Sa 5:7
1 Sam. 5:111Sa 5:6, 9
  • New World Translation in Kikuyu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
New World Translation in Kikuyu
1 Samueli 5:1-12

Samueli wa Mbere

5 Rĩrĩa Afilisti maatahire Ithandũkũ+ rĩa Ngai ũrĩa wa ma, maarĩrutire Ebenezeri makĩrĩtwara Ashidodi. 2 Afilisti acio mooire Ithandũkũ rĩu rĩa Ngai ũrĩa wa ma makĩrĩtwara nyũmba-inĩ* ya Dagoni na makĩrĩiga hakuhĩ na Dagoni.+ 3 Na rĩrĩa Aashidodi mookĩrire tene mũthenya ũyũ ũngĩ, magĩkora Dagoni ĩgwĩte ũthiũ ũgaturuma thĩ mbere ya Ithandũkũ rĩa Jehova.+ Kwoguo makĩoya Dagoni na makĩmĩcokia hau yaigagwo.+ 4 Rĩrĩa mookĩrire rũcinĩ tene mũthenya ũrĩa warũmĩrĩire, magĩkora Dagoni ĩgwĩte ũthiũ ũgaturuma thĩ mbere ya Ithandũkũ rĩa Jehova. Mũtwe wa Dagoni na moko mayo meerĩ cioinĩkĩte ikagwa hau mũromo-inĩ. Gĩcunjĩ kĩrĩa gĩatariĩ ta thamaki nokĩo tu* gĩatigarĩte gĩtarĩ kiunĩku. 5 Nĩkĩo nginya ũmũthĩ athĩnjĩri-ngai a Dagoni na andũ arĩa othe maingĩraga nyũmba-inĩ ya Dagoni matageragĩra mũromo-inĩ wa Dagoni kũu Ashidodi.

6 Guoko kwa Jehova gũkĩgũmĩra Aashidodi, na akĩmaananga na njĩra ya kũhũũra Ashidodi na icigo ciakuo na mũrimũ wa kũimba.*+ 7 Na rĩrĩa andũ a Ashidodi moonire ũrĩa gwekĩkaga, makiuga ũũ: “Mũtikareke Ithandũkũ rĩa Ngai wa Isiraeli rĩthiĩ na mbere gũikara hamwe na ithuĩ, nĩ gũkorũo guoko gwake nĩ gũtũgũmĩire hamwe na ngai witũ Dagoni.” 8 Nĩ ũndũ ũcio magĩtũmanĩra athani othe a Afilisti na makĩmacokanĩrĩria hamwe makĩmoria ũũ: “Tũgwĩka atĩa na Ithandũkũ rĩa Ngai wa Isiraeli?” Makĩmacokeria atĩrĩ: “Ithandũkũ rĩu rĩa Ngai wa Isiraeli nĩ rĩtwarũo Gathu.”+ Nĩ ũndũ ũcio magĩtwara Ithandũkũ rĩa Ngai wa Isiraeli kũu.

9 Rĩrĩa maarĩtwarire kũu, guoko kwa Jehova gũkĩgũmĩra itũũra rĩu, ũndũ ũrĩa watũmire kũgĩe guoya mũnene. Akĩhũũra andũ a itũũra rĩu, kuuma ũrĩa mũnini o nginya ũrĩa mũnene, na makĩgĩa mũrimũ wa kũimba.*+ 10 Nĩ ũndũ ũcio magĩtwara Ithandũkũ rĩa Ngai ũrĩa wa ma Ekironi,+ no rĩrĩa Ithandũkũ rĩu rĩa Ngai ũrĩa wa ma rĩakinyire Ekironi, Aekironi makĩambĩrĩria kũrĩra manĩrĩire makiugaga ũũ: “Matũrehera Ithandũkũ rĩa Ngai wa Isiraeli nĩgetha ithuĩ hamwe na andũ aitũ tũũragwo!”+ 11 Magĩcoka magĩtũmanĩra athani othe a Afilisti na makĩmacokanĩrĩria hamwe makĩmeera ũũ: “Eheriai Ithandũkũ rĩa Ngai wa Isiraeli; rekei rĩcoke kũrĩa rĩikaraga nĩgetha ithuĩ o hamwe na andũ aitũ tũtikooragwo.” Nĩ gũkorũo guoya wa gĩkuũ watheremete itũũra-inĩ rĩu rĩothe; nakuo guoko kwa Ngai ũrĩa wa ma nĩ kwamagũmĩire mũno,+ 12 na andũ arĩa mataakuire, maahũũrirũo na mũrimũ wa kũimba.* Nakĩo kĩrĩro gĩa kũhoya ũteithio gĩa itũũra rĩu gĩgĩkinya o igũrũ.

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma