-
Ndari 16:39, 40New World Translation in Kikuyu
-
-
39 Nĩ ũndũ ũcio Eliazaru mũthĩnjĩri-Ngai akĩoya ngĩo icio cia mwaki cia gĩcango icio ciarehetwo nĩ andũ acio maacinirũo, na agĩcitura nĩguo ihumbĩre kĩgongona, 40 o ta ũrĩa Jehova aamwĩrĩte kũgerera Musa. Kĩu kĩarĩ kĩririkania harĩ Aisiraeli atĩ mũndũ ũtetĩkĩrĩtio* na ũtarĩ wa rũciaro rwa Haruni ndagĩrĩirũo gũkuhĩrĩria acine ũbumba mbere ya Jehova+ na atĩ gũtirĩ mũndũ wagĩrĩirũo kũhaana ta Kora na arĩa maamũnyitaga mbaru.+
-
-
1 Samueli 2:27, 28New World Translation in Kikuyu
-
-
27 Mũndũ ũmwe wa Ngai agĩũka kũrĩ Eli akĩmwĩra atĩrĩ: “Ũũ nĩguo Jehova oigĩte: ‘Na githĩ ndieguũririe harĩ nyũmba ya thoguo rĩrĩa maarĩ Misiri marĩ ngombo nyũmba-inĩ ya Firauni?+ 28 Na agĩthuurũo kuuma harĩ mĩhĩrĩga yothe ya Isiraeli+ atungatage arĩ mũthĩnjĩri-Ngai wakwa na athiage kĩgongona-inĩ gĩakwa+ kũruta magongona na gũcina ũbumba,* na ehumbage ebodi arĩ mbere yakwa; na ngĩhe nyũmba ya thoguo magongona mothe ma gũcinwo na mwaki ma Aisiraeli.*+
-