-
Mathayo 9:20-22New World Translation in Kikuyu
-
-
20 Na rĩrĩ, mũtumia wanyamarĩkĩte nĩ gũtũũra oiraga thakame mĩaka 12+ agĩthiĩ thutha wake na akĩhutia gĩcũrĩ kĩa nguo yake ya igũrũ,+ 21 tondũ eeĩraga ũũ: “Ingĩhutia tu nguo yake ya igũrũ, nĩ ngũhona.” 22 Jesu akĩĩhũgũra, na amuona, akĩmwĩra: “Mwarĩ ũyũ, gĩa na ũmĩrĩru! Wĩtĩkio waku nĩ watũma ũhone.”+ Na kuuma hĩndĩ ĩyo mũtumia ũcio akĩhona.+
-
-
Mariko 5:25-29New World Translation in Kikuyu
-
-
25 Na rĩrĩ, nĩ haarĩ na mũtumia watũũraga oiraga thakame+ mĩaka 12.+ 26 Nĩ aanyamarĩkĩte mũno moko-inĩ ma ndagĩtarĩ aingĩ na agakorũo ahũthĩrĩte indo ciake ciothe no ndaateithĩkĩte, ĩndĩ no kwĩhĩrũo eehagĩrũo. 27 Rĩrĩa aaiguire ũhoro wĩgiĩ Jesu, agĩthiĩ thutha wake arĩ kĩrĩndĩ-inĩ na akĩhutia nguo yake ya igũrũ,+ 28 tondũ eeĩraga na ngoro ũũ: “Ingĩhutia o nguo ciake cia igũrũ tu, nĩ ngũhona.”+ 29 Na o hĩndĩ ĩyo agĩtiga kuura, na akĩigua mwĩrĩ-inĩ wake ahona mũrimũ ũcio mũũru.
-