ŨTHUTHURIA INTANETI-INĨ
Ũthuthuria
INTANETI-INĨ
Gĩkũyũ
ũ
  • ĩ
  • ũ
  • BIBILIA
  • MABUKU
  • MĨCEMANIO
  • Thaburi 45
  • New World Translation in Kikuyu

Hatirĩ video.

Tũrekere, nĩ hagĩa thĩna kũhingũra video ĩyo.

Maũndũ Marĩa Marĩ Thĩinĩ wa Thaburi

      • Ũhiki wa mũthamaki ũrĩa mũitĩrĩrie maguta

        • Ciugo cia ũtugi (2)

        • “Ngai nĩwe gĩtĩ gĩaku kĩa ũnene tene na tene” (6)

        • Mũthamaki kwĩrirĩria ũthaka wa mũhiki (11)

        • Ariũ gũtuĩka anene thĩinĩ wa thĩ yothe (16)

Thaburi 45:kohoro ga gũtaarĩria

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    No kũhoteke nĩ kĩnanda kĩa ndigi, mũinĩre wa rwĩmbo, kana mũgambo wa rwĩmbo, no gũtiũĩkaine wega kĩrĩa ciugo icio irũgamĩrĩire.

  • *

    Rora Ũthathaũri wa Ciugo.

Maandĩko ma Kũringithania

  • +2Ma 20:19

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

Thaburi 45:1

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Ũkk., “Mawĩra makwa makoniĩ.”

  • *

    Kana “mwandĩki-watho.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 2:6
  • +Isa 8:1
  • +2Sa 23:2; Eza 7:6

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 3-4

Thaburi 45:2

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Joh 7:46
  • +Thb 72:17

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 4

Thaburi 45:3

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Kũg 1:16; 19:15
  • +Isa 9:6
  • +Ahi 1:3

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 5

Thaburi 45:4

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “ũgaacĩre.”

  • *

    Ũkk., “nĩ gũgũkũruta.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Kũg 6:2
  • +Kũg 19:11

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 5-7

    11/15/2012, kar. 14

Thaburi 45:5

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 2:9; 2The 1:7, 8
  • +Kũg 17:14; 19:19

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 7

Thaburi 45:6

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “kĩhooto.”

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 89:29, 36
  • +Isa 11:4; Je 33:15; Ahi 1:8, 9

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 5

Thaburi 45:7

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Ahi 7:26
  • +Mat 7:23
  • +Isa 61:1; Atũ 10:38
  • +Thb 21:6

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 4-5

Thaburi 45:8

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 9

    2/1/2014, kar. 10

    Bibilia (nwt), kar. 2016

Thaburi 45:9

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 13:12

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 9

Thaburi 45:10

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 9

Thaburi 45:11

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 9

Thaburi 45:12

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana “nĩ mekũgeria kuororoia ũthiũ waku.”

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 11-12

Thaburi 45:13

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 9-10

Thaburi 45:14

Tũũhoro twa Magũrũ-inĩ

  • *

    Kana hihi, “ehumbĩte kanjũ ngʼemie.”

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 10, 11-12

Thaburi 45:16

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Isa 32:1

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 12

Thaburi 45:17

Maandĩko ma Kũringithania

  • +Thb 72:17

Index

  • Ũteithio wa Ũthuthuria

    Mũrangĩri,

    2/15/2014, kar. 12

Bibilia ingĩ

Hihinya mũhari nĩguo wone ũrĩa Bibilia ingĩ ciugĩte.

Ingĩ

Thab. 45:kohoro ga gũtaarĩria2Ma 20:19
Thab. 45:1Thb 2:6
Thab. 45:1Isa 8:1
Thab. 45:12Sa 23:2; Eza 7:6
Thab. 45:2Joh 7:46
Thab. 45:2Thb 72:17
Thab. 45:3Kũg 1:16; 19:15
Thab. 45:3Isa 9:6
Thab. 45:3Ahi 1:3
Thab. 45:4Kũg 6:2
Thab. 45:4Kũg 19:11
Thab. 45:5Thb 2:9; 2The 1:7, 8
Thab. 45:5Kũg 17:14; 19:19
Thab. 45:6Thb 89:29, 36
Thab. 45:6Isa 11:4; Je 33:15; Ahi 1:8, 9
Thab. 45:7Ahi 7:26
Thab. 45:7Mat 7:23
Thab. 45:7Isa 61:1; Atũ 10:38
Thab. 45:7Thb 21:6
Thab. 45:9Isa 13:12
Thab. 45:16Isa 32:1
Thab. 45:17Thb 72:17
  • New World Translation in Kikuyu
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
New World Translation in Kikuyu
Thaburi 45:1-17

Thaburi

Kũrĩ mũrũgamĩrĩri; rũinwo na mũinĩre wa “Mahũa ma Itoka.”* Thaburi ya ariũ a Kora.+ Maskili.* Rwĩmbo rwa wendo.

45 Ngoro yakwa nĩ ĩrahĩahĩa tondũ wa ũndũ mwega.

Ngoiga atĩrĩ: “Rwĩmbo rwakwa rũkoniĩ* mũthamaki.”+

Rũrĩmĩ rwakwa rũrohaana ta karamu+ ka mwandĩki* ũrĩ na ũũgĩ.+

 2 Wee nĩwe mũthaka mũno harĩ ariũ a andũ.

Ciugo cia ũtugi ithereraga kuuma mĩromo-inĩ yaku.+

Nĩkĩo Ngai akũrathimĩte tene na tene.+

 3 Wĩyohe rũhiũ rwaku rwa njora+ mwena-inĩ, o wee ũrĩ hinya,+

Wĩhumbe gĩtĩo na riri.+

 4 Na ũrĩ na riri ũcio waku-rĩ, thiĩ na mbere nginya ũhootane;*+

Thiĩ ũhaicĩte mbarathi ũrũĩrĩre ũhoro wa ma na wĩnyihia o na ũthingu,+

Nakuo guoko gwaku kwa ũrĩo nĩ gũkũhingia* maũndũ ma magegania.

 5 Mĩguĩ yaku nĩ mĩũgĩ, ĩtũmaga ikundi cia andũ igwe mbere yaku;+

Ĩthecaga ngoro cia thũ cia mũthamaki.+

 6 Ngai nĩwe gĩtĩ gĩaku kĩa ũnene tene na tene;+

Mũthĩgi wa ũthamaki waku nĩ mũthĩgi wa ũrũngĩrĩru.*+

 7 Nĩ weendire ũthingu,+ na ũgĩthũũra waganu.+

Nĩkĩo Ngai, o we Ngai waku, agũitĩrĩirie maguta+ akĩhũthĩra maguta ma gĩkeno+ gũkĩra athiritũ aku.

 8 Nguo ciaku ciothe irĩ na mũnungo wa manemane na thubiri o na mwĩnũ;

Nĩ ũrakenio nĩ mũgambo wa inanda cia ndigi ũrĩa ũroima nyũmba-inĩ ya mũthamaki ĩrĩa ĩgemetio na mĩguongo.

 9 Gatagatĩ-inĩ ka atumia arĩa atĩĩku harĩ na airĩtu a athamaki.

Mũtumia wa mũthamaki arũgamĩte guoko-inĩ gwaku kwa ũrĩo, agemetio na thahabu ya Ofiri.+

10 Ta thikĩrĩria, wee mwarĩ ũyũ, ũthikĩrĩrie na kinyi na ũtege gũtũ gwaku;

Riganĩrũo nĩ andũ anyu o na nyũmba ya thoguo.

11 Nake mũthamaki nĩ ekwĩrirĩria ũthaka waku,

Nĩ gũkorũo nĩwe mwathi waku,

Nĩ ũndũ ũcio kĩmũinamĩrĩre.

12 Mwarĩ wa Turo nĩ egũka na kĩheo;

Andũ arĩa atongu biũ nĩ mekwĩyendithĩrĩria harĩ wee.*

13 Thĩinĩ wa nyũmba ya mũthamaki-rĩ, mwarĩ wa mũthamaki arĩ na riri mũnene;

Nguo ciake igemetio na thahabu.

14 Ekũrehwo kũrĩ mũthamaki ehumbĩte nguo itumĩtwo na njĩra ya ũũgĩ.*

Airĩtu gathirange a thiritũ yake, o acio mamũrũmĩrĩire, nĩ mekũrehwo mbere yaku.

15 Mekũrehwo kũrĩ na gĩkeno kĩnene;

Nĩ mekũingĩra thĩinĩ wa nyũmba ya mũthamaki.

16 Ariũ aku nĩ magaacoka ithenya rĩa maithe maku ma tene.

Nĩ ũkaamamũra matuĩke anene thĩinĩ wa thĩ yothe.+

17 Nĩ ngũtũma rĩĩtwa rĩaku rĩmenyeke njiarũa-inĩ ciothe iria igooka thutha-inĩ.+

Nĩkĩo ikundi cia andũ igũtũũra ikũgoocaga tene na tene.

Mabuku ma Gĩkũyũ (1991-2025)
Uma
Ingĩra
  • Gĩkũyũ
  • Tũma
  • Thondeka
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Mawatho ma Ũhũthĩri
  • Ũigi wa Hitho
  • Mpangilio wa Faragha
  • JW.ORG
  • Ingĩra
Tũma