KAPITALI 25
“Suliaq kaasarimut suliassanngortippara!”
Paulusi nutaarsiassanik nuannersunik illersuinermi maligassaalluarpoq
Apustilit Suliaat 25:1–26:32 tunngavigalugit
1, 2. (a) Paulusi qanoq nalaataqarpa? (b) Paulusip kaasarimut suliassanngortitsineranut tunngatillugu suna apeqqutaalerpa?
PAULUSI Cesariiamiitilluni paarsisunit nakkutigineqarpoq. Ukiut marluk tamatuma siorna Judiiamut uterami ullualuit ingerlanerinnaanni juutinit minnerpaamik pingasoriarluni toqunniarneqaraluarpoq. (ApS 21:27-36; 23:10, 12-15, 27) Iluatsitsinngillat, tunniutiinnanngillalli. Paulusip paasigamiuk akeqqaminut aallartinneqalerluni Romamiut kaasariata sinniisuanut Festusimut ima oqarpoq: “Suliaq kaasarimut suliassanngortippara!” – ApS 25:11.
2 Paulusip kaasarimut suliassanngortitsinera Jehovap piumasaanut naapertuuppa? Tamatuma paasinissaa uagutsinnut pingaaruteqarpoq. Naggatissammi nalaani Guutip kunngeqarfianik oqaluussisartuusugut ‘nutaarsiassanik nuannersunik inatsisitigut illersuinermi’ Paulusi ilaassanerlugu paasisariaqarparput. – Flp 1:7.
‘Kaasarip eqqartuussisutut issiaviata saavani nikorfavunga’ (ApS 25:1-12)
3, 4. (a) Sooq juutit Paulusi Jerusalemmimukartikkusuppaat, qanorlu aniguiva? (b) Paulusimik tapersersuinermisut Jehovap qanoq tapersersortarpaatigut?
3 Judiiami kaasarimut sinniisunngorlaaq Festusi naalakkersuilernerminiit ullut pingasut qaangiummata Jerusalemmimukarpoq.a Tassani palasit nuimasut juutillu siulersortaasa Paulusi pinerluttuliornerarlugu unnerluussutaannik ilisimatinneqarpoq. Juutit unnerluutiginnittut taakkua nalunngilaat sinniisunngorlaaq pimoorussilluni juutinik eqqisseqateqarnissaminik Romamit piumaffigineqarsimasoq. Taamaattumik Festusi ajunngisaarfigeqqullutik qinnuigaat Paulusi Jerusalemmimukarteqqullugu tassanilu eqqartuunneqaqqullugu. Ajortumilli siunertaqarlutik taamatut qinnuteqarput. Paulusi Cesariiamiit Jerusalemmimut aqqutaani terlinganeerlugu toqunnialersaarpaat. Qinnutaat akuerinagu Festusi ima oqarpoq: “Eqqunngitsumik iliorsimappat siulersortissi unnerluutiginiarlugu [Cesariiamut] ateqatigissavaannga.” (ApS 25:5) Taamaalilluni Paulusi anigueqqippoq.
4 Paulusi misilinneqaraangami Jehovamit tamatigut Jiisusi Kristusi aqqutigalugu tapersersorneqartarpoq. Assersuutigalugu Paulusi takorluuisinneqarluni Jiisusimit ima oqarfigineqarpoq: “Isumalluarit!” (ApS 23:11) Uagut aamma ajornartorsiortarlutalu malersorneqartarpugut. Ajornartorsioraangatta Jehovap sernissortuaannanngilaatigut. Pinertusaarniassagattali ilisimassuseqartittarpaatigut nukissaqartillutalu. ‘Pissaanermik nalinginnaanngitsumik’ Guutimit tunineqarnissarput upperiuaannarsinnaavarput. – Kor 2. 4:7.
5. Festusip Paulusi qanoq pivaa?
5 Ullualuit qaangiummata Festusi Cesariiami ‘eqqartuussisup issiavianut ingippoq’.b Paulusi taassuminngalu unnerluutiginnittut najuupput. Paulusi pinerluttuliorsimanerarneqarami ima oqarpoq: “Juutit inatsisaannut, guutisiorfimmut kaasarimulluunniit akerliusumik ajortuliunngilanga.” Aap, Paulusi pisuussuteqannginnami iperagaasussaagaluarpoq. Festusi qanoq aalajangiissava? Juutinit iluarisaarusukkami Paulusimut aperivoq: “Tamakku pillugit uanga saanni eqqartuunneqarumallutit Jerusalemmimut majuarusuppit?” (ApS 25:6-9) Siunnersuutipalaajuvoq! Paulusimi Jerusalemmimut utertinneqassagaluarpat unnerluutiginnittut eqqartuussisunngussapput, qularnanngitsumillu toqunneqassaaq. Tamatumani Festusip inunnit iluarisaanissani eqqortuliornissamit pingaarnerutippaa. Siornatigut naalakkersuisuusimasup, Pontiusi Pilaatusip, Jiisusi assingusumik pisimavaa. (Joh 19:12-16) Aamma nalitsinni eqqartuussisut ilaat inunnit allanit iluarisaarusukkamik eqqunngitsumik aalajangiisarput. Taamaattumik Guutip kiffaanut tunngatillugu eqqartuussivinni uppernarsaatinut akerliusumik aalajangiisoqaraangat tupaallaatigisanngilarput.
6, 7. Sooq Paulusi kaasarimut suliassanngortitsiva, tamannalu qanoq ilinniarfigaarput?
6 Festusip juutinut iluareqqusaarusunnera Paulusip toqutaaneranik kinguneqarsinnaavoq. Taamaattumik Paulusip Romamiutut pisinnaatitaaffini atorpaa. Festusi ima oqarfigaa: “Kaasarip eqqartuussisutut issiaviata saavani nikorfagama maani eqqartuunneqartariaqarpunga. Juutit ajortumik pinngilakka, tamannalu paasilersimassavat. … Suliaq kaasarimut suliassanngortippara!” Taamatut suliassanngortitsineq amerlanertigut allanngortinneqarsinnaanngilaq. Festusip ima oqarluni tamanna ersersippaa: “Kaasarimut suliassanngortitsigavit kaasarimukassaatit.” (ApS 25:10-12) Eqqartuussivimmut qaffasinnerusumut suliassanngortitsinikkut Paulusi uagutsinnut maligassiuivoq. Akerlilersuisut inatsisit atorlugit suliagut unitsinniarsarigaangatigit Jehovamik guutisiorsinnaanerput illersorumallugu eqqartuussivinnut suliassanngortitsisarpugut.c
7 Paulusi pisuussuteqanngikkaluarluni ukiuni marlunni parnaarussaaqqareerluni maanna Romami imminut illersornissaminut periarfissinneqarpoq. Romaliartinnaguli naalakkersuisup allap takorusuppaa.
Eqqartuussivimmi iluatsinngikkaangatta eqqartuussivimmut qaffasinnerusumut suliassanngortitsisarpugut
“Qilammit takorluuisitaanittut iliorpunga” (ApS 25:13–26:23)
8, 9. Sooq kunngi Agrippa Cesariiamut tikeraarpa?
8 Paulusip kaasarimut suliassanngortitsinerata kingorna ullualuit qaangiummata kunngip Agrippap qatanngutaatalu Beriniikip ‘Festusi pisortatigoortumik tikeraarpaat’.d Taamani naalakkersuisunngorlaat atorfilittanit tikeraarneqartarput. Agrippap nammineq kunngitut iluaqutiginiassagamiuk Festusi naalakkersuisunngorneranik pilluaqqullugulu ikinngutiginialerpaa. – ApS 25:13.
9 Festusip kunngimut Paulusi oqaluttuarimmagu Agrippap Paulusi oqaluukkusulerpaa. Aqaguani naalakkersuisut taakku marluk persuarsiorlutik eqqartuussivimmi issiavinnut ingikkiartorput. Tamanna tupinnarpasissinnaagaluartoq Paulusip oqaasissai maluginiarnarnerungaarput. – ApS 25:22-27.
10, 11. Paulusip qanoq Agrippa ataqqinninnermik ersersitsivigaa, inooriaaserisimasanilu pillugu qanoq oqaluttuarpa?
10 Paulusip kunngi Agrippa ataqqinnilluni qujaffigivaa taassumunnga imminut illersorsinnaagami oqarluni taassuma juutit ileqqui isumaqatigiinngissutaallu tamaasa ilisimalluarai. Taava Paulusip inooriaaserisimasani oqaluttuaraa: ‘Guutisioriaatsitsinni immikkoorniartut sukannernerpaat malillugit farisiiaritut inuusimavunga.’ (ApS 26:5) Paulusip farisiiaritut inuugallarami Missiarsip tikiunnissaa pillugu Guutip neriorsuutaa upperisimavaa. Maannalu kristumiunngoreerluni sapiilluni Jiisusi Kristusip Missiarsiunera oqaluussissutigaa. Tassa Paulusip Agrippamut nassuiarpaa Guutip neriorsuutaata – nammineq unnerluussisimilu upperisaasa – eqquussimaneranik oqaluussinini pissutigalugu eqqartuunneqarluni. Tamanna tusareerlugu Agrippap Paulusi qanoq oqassanersoq suli soqutiginerulerpaa.e
11 Paulusi kristumiunik sakkortuumik malersuisarsimanini pillugu ima oqaluttuarpoq: ‘Uanga qularisimanngikkaluarpara Jiisusip Naazaratsimiup aqqa akerlilersungaarumaarlugu. [Kristusimik malinnittut] kamaatingaarakkit illoqarfiit allat tikivillugit malersortarpakka.’ (ApS 26:9-11) Taamatut oqarami ingattarsinngilaq. Inuppassuit nalunngilaat Paulusip kristumiut qanoq sakkortutigisumik pisarsimagai. (Gal 1:13, 23) Immaqa Agrippa ima eqqarsarpoq: ‘Angutip taamaattup sunaana allanngussutigisimagaa?’
12, 13. (a) Paulusip kristumiunngornini qanoq oqaluttuaraa? (b) Qanoq isumaqarpa Paulusip ‘ajaappiaq suugartalik isimmittarsimagaa’?
12 Paulusip tulliullugit oqaasiinit tamanna akineqarpoq: “Palasinit nuimasunit piginnaatitaallunga akuersissuteqarlungalu malersorniarlugit Damaskusiliartillunga ullup-qeqqata nalaani, kunngi, aqqutaani qilammit qaamaneq seqerngup qinngorneranit sakkortunerujussuaq uannut angalaqatinnullu qinngortoq takuara. Tamattalu uppikkatta nipi qilammit hebræerisut uannut oqartoq tusaavara: ‘Saulusi, Saulusi, sooq malersorpinga? Ajaappissap suugartallip isimmittarnera ilinnut artornassaaq.’ Aperivungali: ‘Naalagaq, kinaavit?’ Naalagarlu akivoq: ‘Jiisusi, malersukkat.’”f – ApS 26:12-15.
13 Taamatut pisoqannginnerani Paulusip ‘ajaappiaq suugartalik isimmittarsimavaalusooq’. Ajaappissap suugartallip, uumasumik ungoorinermi atorneqartartup, nuuanik nersut isimmittaaguni imminut ajoqusissaaq. Taamatuttaaq Paulusi Guutip piumasaanut akerliusumik iliorsimagami imminut anersaakkut ajoqusersimavoq. Paulusimut saqqummerami Jiisusip angutip taassuma eqqortuliorusukkaluarluni eqqunngitsumik paasinnittaasillip eqqarsartaasia naqqinniarpaa. – Joh 16:1, 2.
14, 15. Paulusi inuunerminik allannguisimanini pillugu qanoq oqarpa?
14 Paulusip nassuiarpaa inuunini qanoq allanngortilluinnarsimallugu. Agrippamut ima oqarpoq: “Qilammit takorluuisitaanittut iliorpunga, Damaskusimiittulli siulliullugit tamatumalu kingorna Jerusalemmimiittut, Judiiamiittut inuiaqatigiinnilu allaniittut peqqissimisariaqarnerannik tamatumunngalu naapertuuttumik iliuuseqarnikkut Guutimut saattariaqarnerannik tusarlerpakka.” (ApS 26:19, 20) Jiisusip Kristusip suliassiissutaa Paulusip ukiorpassuarni suliarisimavaa. Qanoq kinguneqarsimava? Paulusimut tusarnaartut peqqissimillutillu ajortuliorunnaarlutik Jiisusimut malinnittunngorput Guutillu piumasaatut iliortalerlutik. Najugaqarfigisaminni inatsisit maleruartalerpaat eqqisseqatigiinnissarlu sulissutigisalerlugu.
15 Paulusip oqaluussissutigisaa inuit qanoq iluaqutigisarneraat akerlilersuisut soqutiginngilaat. Paulusimi ima oqarpoq: “Tamanna pissutigalugu juutit guutisiorfimmi tigusaraannga toqunniarlungalu. Guutimeersumilli ikiorneqarneq misigigakku minnerusunut annerusunullu ilisimannittutut nassuiaajuarpunga.” – ApS 26:21, 22.
16. Eqqartuussisunut naalakkersuisunullu upperisagut pillugit oqaluttuaraangatta Paulusi qanoq ilaartarsinnaavarput?
16 Uppernitta ‘nassuiarnissaanut piareersimajuartariaqarpugut’. (Pet 1. 3:15) Upperisagut pillugit eqqartuussisunut naalakkersuisunullu oqaluttuaraangatta Paulusip Agrippamut Festusimullu oqaloriaasia ilaarsinnaavarput. Ataqqinnilluta oqaluttuarisinnaavagut ilumoortut Biibilimeersut nammineq inuunitsinni qanoq iluaqutigisimanerigut uagutsinnullu tusarnaartut qanoq iluaqutigisimaneraat. Eqqartuussisut naalakkersuisullu tamanna tusaraangamikku imaassinnaavoq ajunnginnerusumik pisassagaatigut.
“Kristumiunngortissinnaagaluarparma” (ApS 26:24-32)
17. Festusi Paulusip oqaasiinut qanoq qisuariarpa, nalitsinnilu tamatumunnga assingusumik qanoq qisuariartoqartarpa?
17 Paulusip oqaluussillaqqinnera naalakkersuisunut marlunnut taakkununnga sunniuteqarpoq. Ima pisoqarpoq: “Paulusi imminut illersorluni taama oqalutsillugu Festusi nipituumik oqarpoq: ‘Paulusi, silaarutileqaatit! Ilisimasaqarnersuarpit silaarutitippaatit!’” (ApS 26:24) Nalitsinni oqaluussinitsinnut Festusitut qisuariartoqartarpoq. Biibilimi qanorpiaq ilinniartitsissutigineqartumik ilinniartitsisaratta ingasaassiniartutut isigineqartarpugut. Qaffasissumik ilinniagaqarsimasut ilaasa toqusunik makititsinissamik Biibilimi ilinniartitsissut upperiuminaatsittarpaat.
18. Paulusi Festusimut qanoq akiva, Agrippalu qanoq oqarpa?
18 Paulusip Festusi ima akivaa: “Silaarutilinngilanga, ataqqinangaartutit Festusi, isumakkulli peqqillunga ilumoortumik oqaluppunga. Kunngimmi sapiillunga oqaluussama tamakku tamaasa nalunngilluinnarpai. … Kunngi Agrippa, pruffiitit upperivigit? Nalunngilara upperigitit.” Agrippa ima oqarpoq: “Piffissap sivikitsup iluani kristumiunngortissinnaagaluarparma.” (ApS 26:25-28) Agrippap oqaatsini nammineq upperinngikkaluarunigilluunniit Paulusip oqaasii eqqarsaatigeqqissaarsimassavai.
19. Festusip Agrippallu Paulusi pillugu suna paasisimavaat?
19 Agrippa Festusilu nikuipput, tamatumalu ersersippaa tusarniaaneq naammassisoq. “Aniartortillutilli imminnut oqarfigipput: ‘Angut taanna toqumik parnaarussaanermilluunniit kinguneqarsinnaasumik iliuuseqanngilaq.’ Taava Agrippa Festusimut oqarpoq: ‘Kaasarimut suliassanngortitsisimanngikkaluaruni iperagaasinnaagaluarpoq.’” (ApS 26:31, 32) Paasisimavaat Paulusi pisuussuteqanngitsuusoq. Immaqalu tamanna pissutigalugu maannamiit kristumiut ajunnginnerusumik pisalissavaat.
20. Paulusip naalakkersuisunut oqaluussinera iluaqutaava? Nassuiaruk.
20 Festusi Agrippalu Paulusimit oqaluussiffigineqareerlutik kristumiunngorunanngillat. Paulusip taakkununnga sassarnera iluaqutaava? Aap. ‘Kunngit naalakkersuisullu’ Judiiamiittut Paulusip oqaluussiffigisai ilimananngilaq allanit oqaluussiffigineqartut. (Luk 21:12, 13) Paulusillu misigisimasai misilinneqartillunilu aalajaattuarnera uppeqataanut qiimmassaataapput. – Flp 1:12-14.
21. Ajornartorsioraluarluta oqaluussiuarnerput qanoq kinguneqarluartarpa?
21 Nalitsinni aamma taamaappoq. Akerlilersorneqaraluarluta ajornartorsiuteqaraluarlutalu oqaluussiuarutta kinguneqarluassaaq. Inunnut oqartussaassusilinnut allatigut oqaluussiffigineqarsinnaanngitsunut immaqa oqaluussisinnaavugut. Pinertusaartuarnerpullu uppeqatitsinnut qiimmassaataasinnaavoq. Immaqalu tamanna kajumississutigalugu Guutip kunngeqarfianik oqaluussiuarnerminni sapiinnerulissapput.
a Takuuk ungalusaq “Romamiut kaasariata sinniisua Porkiusi Festusi”.
b ‘Eqqartuussisup issiavia’ natermiit qaffasinnerusumik inissisimavoq. Taamatut inissisimammat eqqartuussisup aalajangigaat pimoorussassatut allanngortinneqarsinnaanngitsutullu isigineqarput. Jiisusimut unnerluussutit pillugit eqqartuussilerami Pilaatusi eqqartuussisup issiaviani issiavoq.
c Takuuk ungalusaq “Nalitsinni eqqartuussivinnut suliassanngortitsinerit”.
d Takuuk ungalusaq “Kunngi Herodasi Agrippa Aappaat”.
e Paulusi kristumiuugami Jiisusip Missiarsiunera upperaa. Juutilli Jiisusi upperinnginnamikku Paulusi tunussisutut isigivaat. – ApS 21:21, 27, 28.
f Paulusi “ullup-qeqqata nalaani” angalanerarmat tamanna pillugu Biibilimik ilisimatooq ima allappoq: “Pinartumik pisassaqanngikkaanni ullup-qeqqata nalaani kiannerpaaffiusarmat angalasoqarneq ajorpoq. Tamatumannga paasisinnaavarput Paulusip kristumiunik malersuinini qanoq pimoorutsigigaa.”