INTERNETIKKUT ATUAGAATEQARFIK Watchtower
INTERNETIKKUT ATUAGAATEQARFIK
Watchtower
Kalaallisut
  • BIIBILI
  • BIIBILILERSAARUTIT
  • ATAATSIMIINNERIT
  • w21 oktobari qupp. 29-31
  • 1921 – Ukiut hundredit matuma siorna

Immikkoortumi matumani isiginnaagassiaqanngilaq.

Ajoraluartumik isiginnaagassiap aanerani ajutoortoqarpoq.

  • 1921 – Ukiut hundredit matuma siorna
  • Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Atuaqqissaarutissaq) – 2021
  • Qulequtaaqqat
  • Tamatumunnga assingusut
  • OQALUUSSISARTUT SAPIITSUT
  • NAMMINEQ ILAQUTARIITTULLU ATUAQQISSAARTARNEQ
  • ATUAGAQ NUTAAQ!
  • SULIASSAQ TULLIUTTOQ
  • Jehovap piumasaatut iliorneq pilluaqquneqaataasarpoq
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Atuaqqissaarutissaq) – 2017
  • 1922 – Ukiut hundredit matuma siorna
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Atuaqqissaarutissaq) – 2022
  • Aalajangernerit nuannaarutaasut
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik — 2008
  • Guutimit sallusuitsumit napatinneqarneq
    Napasuliaq Alapernaarsuiffik — 1994
Amerlanerusut takukkit
Napasuliaq Alapernaarsuiffik (Atuaqqissaarutissaq) – 2021
w21 oktobari qupp. 29-31

1921 – Ukiut hundredit matuma siorna

NAPASULIAQ ALAPERNAARSUIFFIK-MI januaarip aal­laq­qaataa 1921-moor­tumi ilaatigut una apeq­qutigineqar­poq: “Sulias­saq suna ukioq man­na qilanaarisin­naavar­put?” Taava oqaluus­sinis­samut peq­qus­sut eq­qaasitsis­sutiginiarlugu Esaja 61:1, 2-lu is­suar­neqar­poq: ‘[Jehovap] tanip­paanga naal­liut­tut tusar­nersumik oqaq­qul­lugit, ... torlulaatigeq­qul­lugu Naalak­kap ukiua saam­maas­sivik, Guutit­talu ul­lua akiniaaf­fik.’

OQALUUSSISARTUT SAPIITSUT

Biibilimik atuaq­qis­saar­tar­tut peq­quneqar­nermis­sut oqaluus­sis­sagunik sapiitsuusariaqar­put. ‘Tusar­nersoq’ oqaluus­sis­sutigiin­nar­nagu aam­ma ‘ul­loq akiniaaf­fis­saq’ oqaluus­sis­sutigisus­saavaat.

Qatan­ngut J. H. Hoskin Canadami najugalik akerlilersor­neqaraluarluni sapiil­luni oqaluus­siuar­poq. 1921-mi uper­naak­kut oqaluus­sitil­luni Metodistit palasiat naapik­kamiuk oqaloqatigiin­ner­tik aal­lar­nerlugu ima oqarfigaa: “Biibili pil­lugu eq­qar­tueqatigiit­ta. Isumaqatigiin­ngis­sutigisin­naasagul­lu eq­qis­sisimasumik oqaloqatigiis­sutigitigit.” Taamatul­li pisoqan­ngilaq. Qatan­ngut Hoskin ima oqalut­tuar­poq: “Minutsialun­nguit oqaloqatigeereerluta palasip matu matorlungaarmagu isumaqaleraluar­punga matup igalaarsua sequmis­sasoq.”

Matu matorluutigalugu palasi ima suaar­poq: “Kristumiuun­ngitsut oqaluus­sif­figiar­tor­niak­kit!” Qatan­ngut Hoskin nipangersimaan­nar­poq imali eq­qarsarluni: “As­saa, pis­susilersor­nera kristumior­palaan­ngingaarami.”

Palasip aqaguani naalagiar­titsinermini naalagiat mianersoq­quai. Qatan­ngut Hoskin ima oqalut­tuar­poq: “Palasip sal­lutuujunerarsimavaanga, al­laal­lu toqutas­saanerarlunga.” Qatan­nguter­pul­li qunuler­nani oqaluus­siuar­poq, inup­pas­suil­lu tusar­naar­tar­put. Qatan­ngut Hoskin ima nangip­poq: “Oqaluus­sinin­ni angusaqarluar­punga, al­laal­lumi inuit ilaasa ima oqarfigisar­paan­nga: ‘Nalun­ngilara Guutimut kif­faasutit.’ Ilaasalumi arlaan­nik amigaateqar­nersunga aperisar­paan­nga.”

NAMMINEQ ILAQUTARIITTULLU ATUAQQISSAARTARNEQ

Soqutigin­nit­tut siuariar­tor­nis­saan­nut ikior­niarlugit Biibilimik atuaq­qis­saar­tar­tut atuagas­siaq ul­lumik­kut Iteritsi!-tut ilisimaneqar­toq saq­qum­mersit­taler­paat. Atuagas­siami tamatumani apeq­qutit angajoq­qaat meeq­qamin­nik ilin­niar­titsinermin­ni atorsin­naasaat sam­mineqar­tar­put. Angajoq­qaal­lu kajumis­saar­neqar­tar­put meeq­qatik Biibilimiit akis­sutis­sarsior­nis­saan­nut ikior­taq­qul­lugit. Apeq­qutit ilaat Biibilimi ilin­niar­titsis­sutigineqar­tunut tun­ngaviusunut tun­ngap­put. Al­lal­lu inuusut­tut sapiil­lutik oqaluus­sisaler­nis­saan­nut piareersaataap­put.

Aam­ma Biibili pil­lugu apeq­qutinik ilisimasaqareersut nuan­naarutigisin­naasaan­nik al­las­simasoqar­poq. Apeq­qutit akis­sutaat Studier i Skriften-ip atuagar­taani siul­lermi nas­saarineqarsin­naap­put. Apeq­qutit taak­ku atuar­tar­tor­pas­suit iluaqutigisimaqaat. Kingor­nali nalunaarutigineqar­poq saq­qum­mersin­neqar­tarun­naas­sasut. Sooq?

ATUAGAQ NUTAAQ!

Atuagaq Guds Harpe

Al­lagar­taaraq atuaq­qis­saagas­samut in­nersuut

Al­lagar­taaq­qat apeq­qutital­lit

Qatan­ngutit paasivaat atuaq­qis­saar­tar­tut aaq­qis­suul­luagaanerusumik ilin­niar­tin­neqar­tariaqar­tut. Taamaat­tumik atuagaq Guds Harpe saq­qum­mersin­neqar­poq. Atuagaq taan­na atorlugu soqutigin­nit­tut nam­min­neq atuaq­qis­saarsin­naap­put. Inup­pas­suil­lumi taamaalior­nermik­kut paasivaat Guuti inuunermik naas­saan­ngitsumik inun­nut siuner­taqar­toq. Nam­mineq atuaq­qis­saar­neq qanoq ingerlasar­pa?

Atuak­kamik tigusisoqaraangat al­lagar­taaraq ilan­ngul­lugu tun­niun­neqar­tar­poq. Tas­sani al­laq­qasar­poq qup­per­nerit sorliit atuar­neqas­sanersut. Sapaatip-akun­nera ataaseq qaangiuk­kaangat atuak­kamik tigusisoq al­lagar­taaq­qamik al­lamik atuariigai pil­lugit apeq­qutitalim­mik tunineqar­tar­poq. Tas­sani sapaatip-akun­nerani aggersumi atuagas­sai al­las­simasar­put.

Atuaq­qis­saar­tar­toq sapaatip-akun­nerisa aq­qaneq-marluk ingerlanerini al­lagar­taaq­qamik sapaatip-akun­neri tamaasa nas­sin­neqar­tar­poq. Ilagiin­ni utoq­qaat al­lal­lu il­lumiit il­lumut angalaarsin­naan­ngitsut al­lagar­taaq­qanik nas­sius­sisuusar­put. Anna K. Gardner, USA-mi najugalik, ima oqalut­tuar­poq: “Guds Harpe saq­qum­mersin­neqarmat angajora pitsorlut­toq, Thayle, al­lagar­taaq­qanik sapaatip-akun­neri tamaasa nas­sius­sisalerami oqaluus­sinerusaler­poq.” Kingor­na atuaq­qis­saar­tar­tup atuagaq naagaangagu or­nin­neqarluni Biibili pil­lugu sukumiinerusumik ilin­niar­tin­neqar­tar­poq.

Thayle Gardner kaas­suar­tak­kami is­siasoq

SULIASSAQ TULLIUTTOQ

Qatan­ngut J. F. Rutherford ukiup naanerani ilagiin­nut tamanut ima al­lap­poq: “Ukioq man­na Kun­ngeqarfik pil­lugu oqaluus­sisoqar­nerum­mat inuit amerlanerusut anguneqarlutil­lu ikior­neqarsimap­put.” Taava ima nangip­poq: “Suli sulias­saqaqaagut. Amerlanerit oqaluus­seqataasaler­nis­saan­nut kajumis­saar­niar­tigit.” Taman­na kajumis­sis­sutigalugu Biibilimik Atuaq­qis­saar­tar­tut 1922-mi aatsaat taama oqaluus­sitigaat.

Ikinngutit sapiitsut

Biibilimik Atuaq­qis­saar­tar­tut qatan­ngutigiit­tut asaqatigiip­put. Maan­nalu takus­savar­put sapiitsuul­lutil­lu ‘er­niarititaasimasut an­nikil­lior­nar­tus­saq pil­lugu’. – Uss 17:17.

1921-mi maajip ul­luisa 31-an­ni USA-mi il­loqarfim­mi Tulsami naggueqatigiit as­sigiin­ngitsut akersuutiler­put. Angutip taar­tumik amil­lip par­naarus­saanerata ar­namil­lu qaamasumik amilim­mik saas­sus­sisimasutut un­nerluus­saanerata kingunerisaanik qaamasumik amil­lit 1.000-nit amerlanerusut taar­tumil­lu amil­lit amerlan­ngitsut aporaatiler­put. Aporaan­neq taar­tumik amil­lit najugaqarfian­nut Greenwoodimut siaruaatipal­lap­poq. Tamatumani il­lut niuer­tarfiil­lu 1.400-nit amerlanerusut ujajaaf­figineqar­put ikual­lan­neqarlutil­lu. Nalunaarutigineqar­tut naaper­torlugit inuit 36-t toqutaap­put, ilimagineqar­porli 300-t mis­saat toqusut.

Qatan­ngut taar­tumik amilik Greenwoodimilu najugalik Richard J. Hill ima oqalut­tuar­poq: “Aporaan­nerup un­nuk­kuani pisar­nitsitut ataatsimiip­pugut. Ataatsimeereerluta il­loqarfiup qeq­qani igeriar­toqar­palut­tar­toq tusaavar­put. Suli taamaat­toq in­nar­pugut.” Aqaguani ul­laak­kut pis­sutsit ajorseriarsimap­put. Nangip­porlu: “Oqarfigineqar­pugut il­lersor­neqarusuk­kut­ta ingerlaan­naq il­loqarfiup katersor­tarfis­suanukas­sasugut.” Taamaat­tumik qatan­ngut Hill nuliani meeq­qatil­lu tal­limat ilagalugit tas­sunga qimaap­put. Inuit 3.000-t mis­saat tas­saniit­tut sak­kutuunit aggersar­neqarsimasunit paarineqar­put.

Taamatut pisoqar­nerata nalaani qatan­ngut qaamasumik amilik Arthur Claus sapiitsuliorluni ima aalajanger­poq: “Tusarak­ku aporaat­tut Greenwoodimi ujajaal­lutil­lu il­lunik ikual­laasar­tut aalajanger­punga ikin­ngutigil­luagara, qatan­ngut Hill, takusar­niarlugu.”

Qatan­ngutip Arthur Clausip atuagaq Guds Harpe atorlugu meeq­qat 14-it Biibili pil­lugu ilin­niar­tis­simavai

Arthur qatan­ngutip Hillip angerlarsimaf­fianut apuuk­kami taas­suma sanilia aal­laam­mik tigum­miar­toq naapip­paa. Taan­na qatan­ngutip Hillip ikin­ngutigaa, Arthurilu eq­qis­siviil­lior­tunut ilaasorigaluar­paa. Ima suaar­poq: “Sooq maan­nar­pit?”

Arthur ima oqalut­tuar­poq: “Akis­sutiga naam­magisiman­ngitsuuguniuk aal­laasimas­sagaluar­paanga. Oqarfigaara qatan­ngut Hill ikin­ngutigalugu aam­ma amerlasoor­pas­suariarlunga pulaar­tar­nikuul­lugu.” Ujajaasut il­lumut iser­nis­saraluat angutip taas­suma Arthuril­lu pin­ngitsoor­tip­paat.

Arthurip paasivaa qatan­ngut Hill ilaqut­tanilu katersor­tarfis­suarmiit­tut. Oqarfigineqar­poq generali Barrett akuersiteq­qaar­nagu katersor­tarfis­suaq qiman­neqarsin­naan­ngitsoq. Arthur nangil­luni oqalut­tuar­poq: “Generali naapik­kuminaap­poq. Qanoq pilersaaruteqarlunga oqarfigigak­ku ima aperivoq: ‘Ilaqutariit taak­ku paaris­savigit pisariaqar­titaan­nil­lu isumas­sorlugit?’ Soorunami taamaaliorumaarlunga oqarfigaara.”

Taava Arthur generalip akuersis­sutaa nas­sarlugu katersor­tarfis­sualiar­poq. Nas­satani sak­kutuut naalagaan­nut takutik­kamiuk taan­na tupaal­lal­luni ima nil­ler­poq: “Generalip nam­mineq atsiorsimavaa! Nalun­ngiliuk il­lit siul­lersaal­lutit taamatut akuerineqar­tutit?” Sivitsun­ngitsoq Arthurip qatan­ngut Hill ilaqutaalu takuai. Taava tamarmik biilinut ikeriarlutik qatan­ngutip Hillip angerlarsimaf­fianukar­put.

“Guutip in­nut­tai al­lanit pitsaanerusorin­ngil­lat”

Qatan­ngutip Hillip ilaqutaasalu isuman­naatsumiin­nis­saat Arthurip isumagaa. Taas­suma sapiitsuunera qatan­ngutinul­lu asan­nin­nera al­lanut sun­niuteqarluar­poq. Arthur ima oqalut­tuar­poq: “Qatan­ngutip Hillip sanilia eq­qaaneqareersoq Jehovamik Nalunaajaasunik ataq­qin­nin­neruler­poq. Al­lal­lu soqutigin­nin­neruler­put paasigamik­ku Guutip in­nut­tai am­mip qalipaataa tun­ngavigalugu im­mik­koor­titsineq ajor­tut aam­ma al­lanit pitsaanerusorin­ngitsut.”

    Kalaallisut (1985-2025)
    Aniffissaq
    Iserfissaq
    • Kalaallisut
    • Ingerlateqqiguk
    • Inissiissutit
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Atuinermut piumasaqaatit
    • Paasissutissanik atueriaaseq
    • Nammineq inissitassat
    • JW.ORG
    • Iserfissaq
    Ingerlateqqiguk