ಕೀರ್ತನೆ 57:4 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 4 ನನ್ನ ಸುತ್ತ ಸಿಂಹಗಳು ನಿಂತಿವೆ,+ನನ್ನನ್ನ ನುಂಗಬೇಕು ಅಂತಿರೋರ ಮಧ್ಯ ನಾನು ಮಲಗೋ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿದೆ,ಅವ್ರ ಹಲ್ಲು ಈಟಿ, ಬಾಣಅವ್ರ ನಾಲಿಗೆ ಚೂಪಾದ ಕತ್ತಿ.+ ಕೀರ್ತನೆ 59:7 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 7 ಅವ್ರ ಬಾಯಿಂದ ಎಂಥ ಮಾತು ಬರುತ್ತೆ ನೋಡು,ಅವ್ರ ತುಟಿಗಳು ಕತ್ತಿ ತರ ಇದೆ,+ಯಾಕಂದ್ರೆ ಅವರು “ಇದನ್ನ ಹೇಳಿದ್ದು ನಾವೇ ಅಂತ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತೆ?” ಅಂತ ಹೇಳ್ತಾರೆ.+
4 ನನ್ನ ಸುತ್ತ ಸಿಂಹಗಳು ನಿಂತಿವೆ,+ನನ್ನನ್ನ ನುಂಗಬೇಕು ಅಂತಿರೋರ ಮಧ್ಯ ನಾನು ಮಲಗೋ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿದೆ,ಅವ್ರ ಹಲ್ಲು ಈಟಿ, ಬಾಣಅವ್ರ ನಾಲಿಗೆ ಚೂಪಾದ ಕತ್ತಿ.+
7 ಅವ್ರ ಬಾಯಿಂದ ಎಂಥ ಮಾತು ಬರುತ್ತೆ ನೋಡು,ಅವ್ರ ತುಟಿಗಳು ಕತ್ತಿ ತರ ಇದೆ,+ಯಾಕಂದ್ರೆ ಅವರು “ಇದನ್ನ ಹೇಳಿದ್ದು ನಾವೇ ಅಂತ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತೆ?” ಅಂತ ಹೇಳ್ತಾರೆ.+