ವಾಚ್‌ಟವರ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಲೈಬ್ರರಿ
ವಾಚ್‌ಟವರ್
ಆನ್‌ಲೈನ್ ಲೈಬ್ರರಿ
ಕನ್ನಡ
  • ಬೈಬಲ್
  • ಪ್ರಕಾಶನಗಳು
  • ಕೂಟಗಳು
  • ಆದಿಕಾಂಡ 22
  • ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್‌-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ

ಈ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಡಿಯೋ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಕ್ಷಮಿಸಿ, ವಿಡಿಯೋ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ತೊಂದರೆ ಆಗಿದೆ.

ಆದಿಕಾಂಡ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು

      • ಇಸಾಕನನ್ನ ಬಲಿ ಕೊಡೋಕೆ ಆಜ್ಞೆ (1-19)

        • ಅಬ್ರಹಾಮನ ಸಂತಾನದಿಂದ ಆಶೀರ್ವಾದ (15-18)

      • ರೆಬೆಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬ (20-24)

ಆದಿಕಾಂಡ 22:1

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಇಬ್ರಿ 11:17

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    4/15/1998, ಪು. 6

ಆದಿಕಾಂಡ 22:2

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಯೋಹಾ 3:16
  • +ಆದಿ 17:19; ಯೆಹೋ 24:3; ರೋಮ 9:7
  • +2ಪೂರ್ವ 3:1

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    7/1/2012, ಪು. 20

    4/1/2009, ಪು. 15

    1/1/1990, ಪು. 26

ಆದಿಕಾಂಡ 22:3

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಅಥವಾ “ಕತ್ತೆಗೆ ತಡಿಹಾಕಿ.”

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    4/1/2009, ಪು. 15

ಆದಿಕಾಂಡ 22:5

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು (ಅಧ್ಯಯನ),

    2/2016, ಪು. 11

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    4/1/2009, ಪು. 15

ಆದಿಕಾಂಡ 22:6

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು (ಅಧ್ಯಯನ),

    1/2017, ಪು. 32

ಆದಿಕಾಂಡ 22:8

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಯೋಹಾ 1:29; 1ಪೇತ್ರ 1:18, 19

ಆದಿಕಾಂಡ 22:9

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಯೋಹಾ 10:17, 18

ಆದಿಕಾಂಡ 22:10

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಇಬ್ರಿ 11:17

ಆದಿಕಾಂಡ 22:12

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಇಬ್ರಿ 11:17-19; ಯಾಕೋ 2:21

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸೇವೆ ಕೂಟದ ಕೈಪಿಡಿ ರೆಫರೆನ್ಸ್‌ಗಳು, 3/2020, ಪು. 2

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    4/1/2009, ಪು. 15

    4/15/1998, ಪು. 6

ಆದಿಕಾಂಡ 22:13

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    1/1/1990, ಪು. 26

ಆದಿಕಾಂಡ 22:14

ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

  • *

    ಅರ್ಥ “ಯೆಹೋವ ಒದಗಿಸ್ತಾನೆ; ಯೆಹೋವ ನೋಡ್ಕೊಳ್ತಾನೆ.”

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 22:2; 2ಪೂರ್ವ 3:1

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಬೈಬಲಿನ ಉತ್ತರ, ಲೇಖನ 125

ಆದಿಕಾಂಡ 22:16

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಇಬ್ರಿ 6:13, 14
  • +ಯೋಹಾ 3:16; ರೋಮ 8:32; ಇಬ್ರಿ 11:17

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    10/15/2012, ಪು. 23-24

ಆದಿಕಾಂಡ 22:17

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 13:14, 16; 15:1, 5; ಅಕಾ 3:25
  • +ಕೀರ್ತ 2:8; ದಾನಿ 2:44

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    1/15/2008, ಪು. 21

    9/15/2004, ಪು. 9

    6/1/2004, ಪು. 11

    5/15/2000, ಪು. 15-16

    2/1/1998, ಪು. 9-13, 17-18

    2/1/1990, ಪು. 11-12

ಆದಿಕಾಂಡ 22:18

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 3:15; ರೋಮ 9:7; ಗಲಾ 3:16
  • +ಗಲಾ 3:8

ಇಂಡೆಕ್ಸಸ್

  • ಸಂಶೋಧನಾ ಸಾಧನ

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು (ಸಾರ್ವಜನಿಕ),

    ನಂ. 3 2020 ಪು. 14-15

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು (ಅಧ್ಯಯನ),

    12/2018, ಪು. 4

    ಕಾವಲಿನಬುರುಜು,

    8/15/2009, ಪು. 4

    9/1/2000, ಪು. 20

    5/15/2000, ಪು. 15-16

    2/1/1998, ಪು. 9-13, 14-15

    7/1/1995, ಪು. 11

    1/15/1995, ಪು. 18-19

    3/15/1994, ಪು. 18-19

    7/15/1992, ಪು. 7-8

    2/1/1990, ಪು. 11-12

    ಪ್ರಕಟನೆ, ಪು. 311-312

ಆದಿಕಾಂಡ 22:19

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 21:31

ಆದಿಕಾಂಡ 22:20

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 11:26, 29

ಆದಿಕಾಂಡ 22:22

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 25:20

ಆದಿಕಾಂಡ 22:23

ಮಾರ್ಜಿನಲ್ ರೆಫರೆನ್ಸ್

  • +ಆದಿ 24:15; ರೋಮ 9:10

ಸಮಾನಾಂತರ ಭಾಷಾಂತರಗಳು

ಸಮಾನಾಂತರ ಬೈಬಲ್ ವಚನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು, ವಚನದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.

ಸಾಮಾನ್ಯ

ಆದಿ. 22:1ಇಬ್ರಿ 11:17
ಆದಿ. 22:2ಯೋಹಾ 3:16
ಆದಿ. 22:2ಆದಿ 17:19; ಯೆಹೋ 24:3; ರೋಮ 9:7
ಆದಿ. 22:22ಪೂರ್ವ 3:1
ಆದಿ. 22:8ಯೋಹಾ 1:29; 1ಪೇತ್ರ 1:18, 19
ಆದಿ. 22:9ಯೋಹಾ 10:17, 18
ಆದಿ. 22:10ಇಬ್ರಿ 11:17
ಆದಿ. 22:12ಇಬ್ರಿ 11:17-19; ಯಾಕೋ 2:21
ಆದಿ. 22:14ಆದಿ 22:2; 2ಪೂರ್ವ 3:1
ಆದಿ. 22:16ಇಬ್ರಿ 6:13, 14
ಆದಿ. 22:16ಯೋಹಾ 3:16; ರೋಮ 8:32; ಇಬ್ರಿ 11:17
ಆದಿ. 22:17ಆದಿ 13:14, 16; 15:1, 5; ಅಕಾ 3:25
ಆದಿ. 22:17ಕೀರ್ತ 2:8; ದಾನಿ 2:44
ಆದಿ. 22:18ಆದಿ 3:15; ರೋಮ 9:7; ಗಲಾ 3:16
ಆದಿ. 22:18ಗಲಾ 3:8
ಆದಿ. 22:19ಆದಿ 21:31
ಆದಿ. 22:20ಆದಿ 11:26, 29
ಆದಿ. 22:22ಆದಿ 25:20
ಆದಿ. 22:23ಆದಿ 24:15; ರೋಮ 9:10
  • ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್‌-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್‌-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ
ಆದಿಕಾಂಡ 22:1-24

ಆದಿಕಾಂಡ

22 ಆಮೇಲೆ ಸತ್ಯ ದೇವರು ಅಬ್ರಹಾಮನನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದನು.+ ದೇವರು “ಅಬ್ರಹಾಮ!” ಅಂತ ಕರೆದಾಗ ಅಬ್ರಹಾಮ “ಹೇಳು ಸ್ವಾಮಿ!” ಅಂದ. 2 ಆತನು “ನೀನು ತುಂಬ ಪ್ರೀತಿಸೋ+ ನಿನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗ ಇಸಾಕನನ್ನ+ ಕರ್ಕೊಂಡು ದಯವಿಟ್ಟು ಮೊರೀಯ+ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗು. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಳೋ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಅವನನ್ನ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ ಬಲಿಯಾಗಿ ಕೊಡು” ಅಂದನು.

3 ಅಬ್ರಹಾಮ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಎದ್ದು ಕತ್ತೆ ಸಿದ್ಧಮಾಡಿ* ಬಲಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಕಟ್ಟಿಗೆ ಒಡೆದ. ಆಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮಗ ಇಸಾಕ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಸೇವಕರನ್ನ ಕರ್ಕೊಂಡು ಸತ್ಯ ದೇವರು ಹೇಳಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊರಟ. 4 ಮೂರನೇ ದಿನ ಅಬ್ರಹಾಮಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿ ಆ ಸ್ಥಳ ಕಾಣಿಸ್ತು. 5 ಆಗ ಅಬ್ರಹಾಮ ತನ್ನ ಸೇವಕರಿಗೆ “ನೀವು ಇಲ್ಲೇ ಕತ್ತೆ ಹತ್ರ ಇರಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಮಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ದೇವರನ್ನ ಆರಾಧಿಸಿ ವಾಪಸ್‌ ಬರ್ತಿವಿ” ಅಂದ.

6 ಆಮೇಲೆ ಅಬ್ರಹಾಮ ಬಲಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಕಟ್ಟಿಗೆ ತಗೊಂಡು ಇಸಾಕನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊರಿಸಿ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ, ಕತ್ತಿ ತಗೊಂಡ. ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಡ್ಕೊಂಡು ಹೋದ್ರು. 7 ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇಸಾಕ ಅಬ್ರಹಾಮಗೆ “ಅಪ್ಪಾ” ಅಂತ ಕರೆದಾಗ ಅಬ್ರಹಾಮ “ಏನು ಮಗನೇ” ಅಂದ. ಇಸಾಕ “ನಮ್ಮತ್ರ ಬೆಂಕಿ ಇದೆ, ಕಟ್ಟಿಗೆ ಇದೆ. ಆದ್ರೆ ಬಲಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಕುರಿ ಎಲ್ಲಿ?” ಅಂತ ಕೇಳಿದ. 8 ಅದಕ್ಕೆ ಅಬ್ರಹಾಮ “ಮಗನೇ, ಬಲಿಗೆ ಬೇಕಾದ ಕುರಿನ+ ದೇವರೇ ಕೊಡ್ತಾನೆ” ಅಂದ. ಹೀಗೆ ಅವರಿಬ್ರೂ ನಡಿತಾ ಹೋದ್ರು.

9 ಕೊನೆಗೆ ಅವರು ಸತ್ಯ ದೇವರು ಹೇಳಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದು ಮುಟ್ಟಿದ್ರು. ಅಲ್ಲಿ ಅಬ್ರಹಾಮ ಒಂದು ಯಜ್ಞವೇದಿ ಕಟ್ಟಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿದ. ಆಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮಗ ಇಸಾಕನ ಕೈಕಾಲು ಕಟ್ಟಿ ಯಜ್ಞವೇದಿ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಸಿದ.+ 10 ಅಬ್ರಹಾಮ ಕತ್ತಿ ತಗೊಂಡು ಮಗನನ್ನ ಬಲಿ ಕೊಡೋಕೆ ಮುಂದಾದ.+ 11 ಥಟ್ಟನೆ ಯೆಹೋವನ ದೂತ ಆಕಾಶದಿಂದ “ಅಬ್ರಹಾಮ, ಅಬ್ರಹಾಮ!” ಅಂತ ಕರೆದ. ಅವನು “ಹೇಳು ಸ್ವಾಮಿ” ಅಂದ. 12 ಆ ದೂತ “ನಿನ್ನ ಮಗನನ್ನ ಕೊಲ್ಲಬೇಡ. ಅವನಿಗೆ ಏನೂ ಹಾನಿ ಮಾಡಬೇಡ. ನಿನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನ ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸೋಕೆ ನೀನು ಹಿಂಜರಿಲಿಲ್ಲ. ಇದ್ರಿಂದ ನೀನು ನಿಜವಾಗ್ಲೂ ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಟ್ಟು ನಡಿಯೋ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಂತ ನನಗೀಗ ಗೊತ್ತಾಯ್ತು”+ ಅಂದ. 13 ಆಗ ಅಬ್ರಹಾಮನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಗರು ಕಾಣಿಸ್ತು. ಅದ್ರ ಕೊಂಬು ಪೊದೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಕೊಂಡಿತ್ತು. ಅಬ್ರಹಾಮ ಆ ಟಗರನ್ನ ಹಿಡಿದುತಂದು ಮಗನ ಬದಲು ಅದನ್ನ ಸರ್ವಾಂಗಹೋಮ ಬಲಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟ. 14 ಅಬ್ರಹಾಮ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಯೆಹೋವ-ಯೀರೆ* ಅಂತ ಹೆಸರಿಟ್ಟ. ಅದಕ್ಕೇ “ಯೆಹೋವ ತನ್ನ ಬೆಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೊಡ್ತಾನೆ”+ ಅಂತ ಜನ ಇವತ್ತಿಗೂ ಹೇಳ್ತಾರೆ.

15 ಯೆಹೋವನ ದೂತ ಆಕಾಶದಿಂದ ಎರಡನೇ ಸಲ ಅಬ್ರಹಾಮನನ್ನ ಕರೆದು 16 ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ: “ಯೆಹೋವ ಹೇಳೋದು ಏನಂದ್ರೆ+ ‘ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಆಣೆಯಿಟ್ಟು ಹೇಳ್ತೀನಿ, ನಿನ್ನ ಒಬ್ಬನೇ ಮಗನನ್ನ+ ನನಗೆ ಅರ್ಪಿಸೋಕೆ ಹಿಂಜರಿಯದ ಕಾರಣ 17 ನಾನು ಖಂಡಿತ ನಿನ್ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವದಿಸ್ತೀನಿ. ನಿನ್ನ ಸಂತತಿನ ಖಂಡಿತ ಆಕಾಶದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ತರ, ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿರೋ ಮರಳಿನ ಕಣಗಳ ತರ ಲೆಕ್ಕ ಇಲ್ಲದಷ್ಟು ಮಾಡ್ತೀನಿ.+ ನಿನ್ನ ಸಂತಾನ ಶತ್ರುಗಳ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನ ವಶ ಮಾಡ್ಕೊಳ್ಳುತ್ತೆ.+ 18 ನೀನು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿದ್ರಿಂದ ನಿನ್ನ ಸಂತಾನದ+ ಮೂಲಕ ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ದೇಶದ ಜನರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ಸಿಗುತ್ತೆ.’”+

19 ಆಮೇಲೆ ಅಬ್ರಹಾಮ ತನ್ನ ಸೇವಕರ ಹತ್ರ ವಾಪಸ್‌ ಹೋದ. ಅವರೆಲ್ರೂ ತಿರುಗಿ ಬೇರ್ಷೆಬಕ್ಕೆ+ ಬಂದ್ರು. ಅಬ್ರಹಾಮ ಬೇರ್ಷೆಬದಲ್ಲೇ ವಾಸಿಸಿದ.

20 ಇದಾದ ಮೇಲೆ ಅಬ್ರಹಾಮನಿಗೆ “ನಿನ್ನ ಅಣ್ಣ ನಾಹೋರನಿಗೆ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮಿಲ್ಕಳಿಂದ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.+ 21 ಮೊದಲನೇ ಮಗ ಊಚ್‌, ಎರಡನೇ ಮಗ ಬೂಜ್‌, ಮೂರನೇ ಮಗ ಕೆಮೂವೇಲ್‌, ಇವನು ಅರಾಮನ ತಂದೆ. 22 ಆಮೇಲೆ ಕೆಸೆದ್‌, ಹಜೋ, ಪಿಲ್ದಾಷ್‌, ಇದ್ಲಾಫ್‌, ಬೆತೂವೇಲ್‌+ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ” ಅನ್ನೋ ಸುದ್ದಿ ಸಿಕ್ತು. 23 ಬೆತೂವೇಲ್‌ ರೆಬೆಕ್ಕಳ ತಂದೆ.+ ಅಬ್ರಹಾಮನ ಅಣ್ಣ ನಾಹೋರ ಮತ್ತು ಮಿಲ್ಕಗೆ ಈ ಎಂಟು ಮಕ್ಕಳು ಹುಟ್ಟಿದ್ರು. 24 ನಾಹೋರ ಮತ್ತು ಅವನ ಉಪಪತ್ನಿ ರೂಮಗೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಟೆಬಹ, ಗಹಮ್‌, ತಹಷ್‌, ಮಾಕಾ.

ಕನ್ನಡ ಪ್ರಕಾಶನಗಳು (1987-2025)
ಲಾಗ್ ಔಟ್
ಲಾಗಿನ್
  • ಕನ್ನಡ
  • ಶೇರ್ ಮಾಡಿ
  • ಆದ್ಯತೆಗಳು
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ಷರತ್ತುಗಳು
  • ಪ್ರವೈಸಿ ಪಾಲಿಸಿ
  • ಪ್ರೈವಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್
  • JW.ORG
  • ಲಾಗಿನ್
ಶೇರ್ ಮಾಡಿ