ಮಾರ್ಕ 4:1 ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್-ಹೊಸ ಲೋಕ ಭಾಷಾಂತರ 4 ಯೇಸು ಇನ್ನೊಂದು ಸಲ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸೋಕೆ ಶುರುಮಾಡಿದನು. ತುಂಬ ಜನ ಆತನ ಹತ್ರ ಬಂದಿದ್ರಿಂದ ಯೇಸು ಒಂದು ದೋಣಿ ಹತ್ತಿ ತೀರದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋಗಿ ಕೂತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಲಿಸ್ತಾ ಇದ್ದನು. ಆದ್ರೆ ಜನ್ರೆಲ್ಲ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲೇ ಇದ್ರು.+
4 ಯೇಸು ಇನ್ನೊಂದು ಸಲ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸೋಕೆ ಶುರುಮಾಡಿದನು. ತುಂಬ ಜನ ಆತನ ಹತ್ರ ಬಂದಿದ್ರಿಂದ ಯೇಸು ಒಂದು ದೋಣಿ ಹತ್ತಿ ತೀರದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋಗಿ ಕೂತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕಲಿಸ್ತಾ ಇದ್ದನು. ಆದ್ರೆ ಜನ್ರೆಲ್ಲ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲೇ ಇದ್ರು.+