ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

a  ಯೆಹೂದಿ ತನಕ್‌ ಓದುವುದು: “ಕರ್ತನು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ; ವಾರ್ತೆಯನ್ನು ತರುವ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮೂಹವಾಗಿದ್ದಾರೆ.”