ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

a  ಬೈಬಲಿನ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪುರಾವೆಗಳೆರಡೂ ಕ್ರಿಸ್ತ ಪೂರ್ವ 2ನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನಕ್ಕೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತವೆ. ಆದುದರಿಂದ, ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಅನೇಕರು ಸಾ.ಶ. (ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಕ) ಮತ್ತು ಸಾ.ಶ.ಪೂ. (ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಕ ಪೂರ್ವ) ಎಂಬ ಅಂಕಿತಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ವಾಚ್‌ ಟವರ್‌ ಸೊಸೈಟಿಯ ಪ್ರಕಾಶನಗಳಲ್ಲಿ ತಾರೀಖುಗಳು ಸೂಚಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಧಾನವು ಇದೇ ಆಗಿದೆ.