ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
b “ಜಾತ್ಯತೀಕರಣ”ವು, ಆತ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಪವಿತ್ರವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ, ಐಹಿಕತೆಯನ್ನು ಬಲಾತ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಐಹಿಕತೆಯು ಧರ್ಮದೊಂದಿಗಾಗಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳೊಂದಿಗಾಗಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
b “ಜಾತ್ಯತೀಕರಣ”ವು, ಆತ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಪವಿತ್ರವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ, ಐಹಿಕತೆಯನ್ನು ಬಲಾತ್ಕರಿಸುವುದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ. ಐಹಿಕತೆಯು ಧರ್ಮದೊಂದಿಗಾಗಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಳೊಂದಿಗಾಗಲಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಷಯವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.