ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ

a “ಒಂದು ವರಹ”ದ (ಹೀಬ್ರೂ, ಕೆಸೀಟಾಹ್‌) ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ‘ನೂರು ವರಹ’ದಷ್ಟು ಹಣದಿಂದ, ಯಾಕೋಬನ ದಿನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಜಮೀನನ್ನು ಖರೀದಿಸಸಾಧ್ಯವಿತ್ತು. (ಯೆಹೋಶುವ 24:32) ಆದುದರಿಂದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಭೇಟಿಕಾರನಿಂದ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ “ಒಂದು ವರಹ”ವು ಕನಿಷ್ಠ ಕೊಡುಗೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು.