ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
a “ಅಪರಿಚಿತ” ಎಂಬ ಶಬ್ದವು, ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ದೂರಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಯೆಹೋವನಿಂದ ವಿಮುಖರಾದವರಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದುದರಿಂದ, ಒಬ್ಬ ವೇಶ್ಯೆಯಂತಹ ಅನೈತಿಕ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು, “ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ತ್ರೀ” ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
a “ಅಪರಿಚಿತ” ಎಂಬ ಶಬ್ದವು, ಧರ್ಮಶಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ದೂರಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಯೆಹೋವನಿಂದ ವಿಮುಖರಾದವರಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದುದರಿಂದ, ಒಬ್ಬ ವೇಶ್ಯೆಯಂತಹ ಅನೈತಿಕ ಸ್ತ್ರೀಯನ್ನು, “ಅಪರಿಚಿತ ಸ್ತ್ರೀ” ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ.