ಪಾದಟಿಪ್ಪಣಿ
b ಯೇಸು 40 ದಿನ ಉಪವಾಸ (ಲೆಂಟ್) ಮಾಡಿದ್ರ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯೂ ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲಪೀಡಿಯ ಹೇಳೋದು, “ಮೂರನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಈಸ್ಟರ್ಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಉಪವಾಸ ಒಂದೆರಡು ದಿನ ಇರ್ತಿತ್ತೇ ಹೊರತು ಅದು ಒಂದು ವಾರ ಮೇಲೆ ದಾಟುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ . . . 40 ದಿನದ ಉಪವಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದ್ಲ ಬಾರಿ ಕ್ರಿಸ್ತ ಶಕ 325 ರಲ್ಲಿ ನೈಸೀಯ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ 5 ನೇ ಅಧಿಕೃತ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ರೆ ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿರೋದು ಲೆಂಟ್ ಬಗ್ಗೆನಾ ಅನ್ನೋದ್ರ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ವಾಂಸರಲ್ಲೇ ಗೊಂದಲ ಇದೆ.”—ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆ, ಸಂಪುಟ 8, ಪುಟ 468.