서판

스가랴가 히브리어로 “아이 이름은 요한입니다”라는 글을 쓸 때 사용한 판은 삽화에 나오는 것과 유사한 나무 판이었을 것이다. 그러한 서판은 여러 세기 동안 고대 중동 전역에서 사용되었다. 서판의 테두리 안쪽으로 살짝 들어간 면에는 밀랍이 얇게 발려 있었다. 그 부드러운 면에 철이나 청동이나 상아로 만든 첨필을 사용해 글을 쓸 수 있었다. 일반적인 첨필은 한쪽은 뾰족하고 반대쪽은 끌처럼 납작한 모양이었다. 납작한 쪽은 글씨를 지우거나 밀랍을 평평하게 만드는 데 사용되었다. 두 개 이상의 판을 작은 가죽끈으로 함께 묶어 놓기도 했다. 사업가, 세금 징수원, 학생, 학자들은 어떤 기록을 임시로 보관할 때 서판을 사용했다. 사진에 나오는 서판은 기원 2세기나 3세기의 것으로 추정되며 이집트에서 발견되었다.