아인, I

(Ain) [샘]

이 단어는 문자적 의미가 “눈[目]”이지만, 유추적인 용법으로는 사람이 만든 우물이나 저수조와는 구별되는 천연 샘을 의미한다. 우물이나 저수조를 표현하는 히브리어 용어들은 베에르와 보르이다. (창 49:22; 신 8:7. 우물; 저수조 참조) 아인이 합성어에 사용될 경우, 엔-림몬, 엔-게디, 엔-간님처럼 흔히 “엔-”으로 표기된다.

1. 여호와께서 이스라엘의 동쪽 경계를 모세에게 설명하실 때 언급하신 장소. (민 34:11) 이 구절에서 “아인 동쪽”에 있는 곳으로 언급된 “리블라”는 다마스쿠스에서 북쪽으로 상당히 떨어져 있는 하맛 땅의 리블라를 가리키는 것이 아닐 것이다. 아인이 긴네렛(갈릴리) 바다와 관련하여 언급되어 있기 때문이다. 아인은 긴네렛 바다의 북쪽에 있었지만, 그 정확한 위치는 불확실하다.

2. 원래 유다 지파에 할당되었고(수 15:32), 후에 시므온 지파가 너무 넓은 유다의 영토에서 얼마의 몫을 넘겨받을 때 할당받게 된 남단의 도시들 중 하나. (수 19:1, 7, 9; 대첫 4:24, 32) 아인은 림몬 도시 부근에 있었는데, 유대인의 바빌론 유배 이후 이곳에 사람들이 다시 거주하게 되자 이 두 지명이 엔-림몬이라는 한 지명으로 합쳐진 것으로 보인다. (느 11:29) 그러한 엔-림몬은 브엘-세바에서 북쪽으로 15킬로미터쯤 떨어져 있는 히르베트움에르라마민(호르바트레말리아)에 있었을 것이라고 일반적으로 생각된다.—림몬 2번 참조.

3. 여호수아 21:16에는 아인이 레위 사람들에게 주어진 도시들 중 하나로 언급되어 있다. 이 구절을 여호수아 15:42과 19:7 및 역대기 첫째 6:59과 비교해 보면 이 구절에 언급된 아인이 역대기에서는 아산이라고 불리는 것으로 보인다.—아산 참조.