이집트 강

(river of Egypt)

여호와께서는 아브라함의 씨가 “이집트 강에서” 유프라테스 강까지 땅을 받게 될 것임을 약속하셨다. (창 15:18) 주석가들이 일반적으로 이해하는 바로는, “이집트 강”이란 현재 시나이 반도의 와디엘아리시와 동일시되는 “이집트 급류 골짜기”를 가리키는데, 그것은 포트사이드에서 동쪽으로 150킬로미터쯤 되는 지점에서 지중해로 흘러든다. (이집트 급류 골짜기 참조) 일부 번역판들에는 역대기 첫째 13:5의 표현이 “이집트 강[시호르]”(「신세」, La, AT)으로 되어 있는데, 이것도 와디엘아리시를 가리키는 것일 수 있다. 그러나 그 두 구절 모두 나일 강의 한 지류를 가리키는 것일 수도 있다.—시홀 참조.