Ntendekelo

36 Kino kyo kisemi kya kwa Isao nangwa’mba Edomu.+

2 Isao wasongwele banabakazhi ba bena Kenana: Ada+ mwana wa kwa Elona mwina Hiti;+ ne Oholibama+ mwana wa kwa Ana munkana wa kwa Zibeona mwina Hivi; 3 ne Bashemata,+ mwana wa kwa Ishimela nyenga ya kwa Nebayota.+

4 Kabiji Ada wasemene Elifwaza kwi Isao, ne Bashemata wasemene Lewela, 5 Oholibama wasemene Yeusha, Yalama ne Kola.+

Bano bo baana ba kwa Isao bo asemejile mu kyalo kya Kenana. 6 Kabiji Isao wasendele bakazhi banji, baana banji ba balume ne ba bakazhi, bantu* bonse bajinga mu nzubo yanji, jitanga janji ne banyama bakwabo bonse ne bunonshi bwanji bonse bo anonkele+ mu kyalo kya Kenana, kabiji wayile ku kyalo kikwabo kwalepa na kwajinga nkasanji aye Yakoba.+ 7 Mambo bajinga na bintu byavula kya kuba kechi bakonsheshe kwikala pamo ne, kabiji kyalo kyo baikalangamo* kyakepele na mambo a matanga o bajinga nao. 8 Onkao mambo, Isao wakekajile mu kyalo kya mitumba kya Seila.+ Isao ye Edomu.+

9 Kino kyo kisemi kya kwa Isao shanji Edomu mu kyalo kya mitumba kya Seila.+

10 Ano o mazhina a baana ba kwa Isao: Elifwaza mwana wa mulume wa kwa Ada muka Isao; Lewela mwana wa mulume wa kwa Bashemata muka Isao.+

11 Baana ba kwa Elifwaza bajinga Temanyi,+ Omala, Zefo, Gatama ne Kenaza.+ 12 Timina waikele ntombo wa kwa Elifwaza mwana wa kwa Isao. Kabiji Timina wasemene Amaleki kwi Elifwaza.+ Bano bo baana ba kwa Ada muka Isao.

13 Bano bo baana ba kwa Lewela: Nahata, Zela, Shama ne Miza. Bo baana ba balume ba kwa Bashemata+ muka Isao.

14 Bano bo baana ba kwa Oholibama mwana wa kwa Ana munkana wa kwa Zibeona muka Isao, bo asemene kwi Isao: Yeusha, Yalama ne Kola.

15 Bano bo bamfumu* ba mu baana ba kwa Isao:+ Baana ba balume ba kwa Elifwaza mubeji wa kwa Isao: Mfumu Temanyi, Mfumu Omala, Mfumu Zefo, Mfumu Kenaza,+ 16 Mfumu Kola, Mfumu Gatama ne Mfumu Amaleki. Bano bo bamfumu ba kwa Elifwaza+ mu kyalo kya Edomu. Bano bo bankana ba balume ba kwa Ada.

17 Bano bo baana ba kwa Lewela mwana wa mulume wa kwa Isao: Mfumu Nahata, Mfumu Zela, Mfumu Shama ne Mfumu Miza. Bano bo bamfumu ba kwa Lewela mu kyalo kya Edomu.+ Bo bankana ba kwa Bashemata muka Isao.

18 Bano bo baana ba kwa Oholibama muka Isao: Mfumu Yeusha, Mfumu Yalama ne Mfumu Kola. Bano bo bamfumu ba kwa Oholibama mwana wa mukazhi wa kwa Ana muka Isao.

19 Bano bo baana ba kwa Isao kabiji bano bo bamfumu babo. Aye ye Edomu.+

20 Bano bo baana ba kwa Seila mwina Holi, bene bena kyalo:+ Lotana, Shobala, Zibeona, Ana,+ 21 Dishona, Eza ne Dishana.+ Bano bo bamfumu ba bena Holi, baana ba kwa Seila, mu kyalo kya Edomu.

22 Baana ba kwa Lotana bajinga Holi ne Hemana, kabiji nyenga ya kwa Lotana wajinga Timina.+

23 Bano bo baana ba kwa Shobala: Alibana, Manahata, Ebala, Shefo ne Onamu.

24 Bano bo baana ba kwa Zibeona:+ Aya ne Ana. Ana ye wataaine masulo a mema a kyuya mu kiselebwa byo afungilenga bambongolo ba kwa shanji Zibeona.

25 Bano bo baana ba kwa Ana: Dishona ne Oholibama mwana wa mukazhi wa kwa Ana.

26 Bano bo baana ba kwa Dishona: Hemadana, Eshibana, Italana ne Kelana.+

27 Bano bo baana ba kwa Eza: Bilihana, Zabana ne Akana.

28 Bano bo baana ba kwa Dishana: Uze ne Alana.+

29 Bano bo bamfumu ba bena Holi: Mfumu Lotana, Mfumu Shobala, Mfumu Zibeona, Mfumu Ana, 30 Mfumu Dishona, Mfumu Eza ne Mfumu Dishana.+ Bano bo bamfumu ba bena Holi monka mwayijile bamfumu babo mu kyalo kya Seila.

31 Bano bo bamfumu balaminenga mu kyalo kya Edomu,+ bena Isalela* saka bakyangye kwikalapo na mfumu.+ 32 Bela mwana wa mulume wa kwa Beola walaminenga mu Edomu kabiji jizhina ja muzhi wanji jajinga Dinaba. 33 Bela byo afwile, Yobaba mwana wa mulume wa kwa Zela wa ku Bozula ye waswaine pa bufumu. 34 Yobaba byo afwile, Hushama wa ku kyalo kya bena Temanyi ye waswaine pa bufumu. 35 Hushama byo afwile, Hadada mwana wa mulume wa kwa Bedada, washinjile bena Mijanyi+ mu nyaunda* ya Moabu, ye waswaine pa bufumu, kabiji jizhina ja muzhi wanji jajinga Avita. 36 Hadada byo afwile, Samala wa ku Masaleka ye waswaine pa bufumu. 37 Samala byo afwile, Shaulo wa ku Lehobota kwipi na Mukola ye waswaine pa bufumu. 38 Shaulo byo afwile, Baela-hanana mwana wa mulume wa kwa Akabola ye waswaine pa bufumu. 39 Baela-hanana mwana wa mulume wa kwa Akabola byo afwile, Hadala ye waswaine pa bufumu; kabiji jizhina ja muzhi wanji jajinga Pau ne mukazhanji wajinga Mehetabela mwana wa kwa Mataleda mwana wa mukazhi wa kwa Mezahabu.

40 Ano o mazhina a bamfumu ba kwa Isao monka mwayijile bisemi byabo, mapunzha abo ne mazhina abo: Mfumu Timina, Mfumu Alivwa, Mfumu Yeteta,+ 41 Mfumu Oholibama, Mfumu Ela, Mfumu Pinona, 42 Mfumu Kenaza, Mfumu Temanyi, Mfumu Mibiza, 43 Mfumu Magajela ne Mfumu Ilamu. Bano bo bamfumu ba mu Edomu monka mwayijile mizhi yabo yajinga mu kyalo mo baikalanga.+ Uno ye Isao shanji Edomu.+