Chemisi
2 Puaapiliaa niaa, i cho pa tonya maa la cho laalaŋ nya dɔu o Masanɔ naa Chiisu Kiliti niŋndo muuliaŋndo a kaa hɛliaa?+ 2 Te o wa yɛ mi waŋndo hiŋ o bɔŋaŋ nyaa a kelaŋ ŋkooliiyoŋ ndu o ŋso, nduyɛ mbo wa o doviaŋ o nyɛla kɛndɛ kɛndɛlaŋ niŋ, kɛ mi wana bala fondoo bɛɛ hiŋ a nyɛla nɔɔlɛilaŋ lekɔɔ, 3 baa la cho pa wana doviŋ koŋ o nyɛla kɛndɛ kɛndɛlaŋ niŋndo dimul aa, “Chal o kpeŋgbei* kɛndɔɔ hoo choo,” okoŋ mi la dimul wana bala fondoo aa, “Num lo isisi” ɔɔ “Chal o kpeŋgbei ni kɛsiaa ŋpeloo choo”?+ 4 Te la tosa lende pɛ, o cho yɛ yiɔɔ le nya cho koŋ chɔmndo nyapila tɛɛŋ te?+ Baa o cho wanaa kialu yamaŋ wɔɔŋndoŋ nda le nya simnuŋ kaŋ te?+
5 La yaŋ nilaŋ puaapiliaa niaa kaalaa. Wanaa cho wanaa bala fonduaa chieeŋndo o hɔl la, nda Mɛlɛka hɛli ni le ma nɔ laalaŋndo tau,+ nduyɛ ma sɔla Masale o chuel wanaa kaala ndu wa buŋgɛi leŋ.+ 6 Kɛ mi nya tɛɛmbuu wanaa bala fonduaa labɛɛ. O cho wanaa sulaa le cho nya nyɛkindilaa handɔɔ choo,+ nduyɛ ma wa kɔlaŋ a nya o toŋgola kɔɔsɔ laŋ niŋ te? 7 Diola kɛndɛla Mɛlɛka ke nya laŋ, o cho nda le cho laŋ tɛɛmbuuwo le? 8 Te la bii pɛ nyɛ sawa Mɛlɛkaa dimi wo a mɛɛ i cho i poonyiaa yɛ aa, “A nɔ ma kaala wana nya chiɛɛliaŋ ndo* mɛɛ ŋ kaala numpila yɛ,”+ mɛɛ la tosa nyɛ bɛnda wo. 9 Kɛ te la hiou pɛ lachi a yɛ yiɔɔ chɔmndo,+ mɛɛ hakioo nya cho koŋ tosaa ni. Nduyɛ i cho kpendekele maa la tɛɛmbuu sawaa.+
10 Kanifuule, te waŋndo wa pɛ Sawalaŋ* kpou biyɔɔ, kɛ mbo tɛɛmbuu opilɛ kpe, mɛɛ la tɔlaŋ kpou o tɛɛmbuu ni.+ 11 Wana dimi aa, “Wana suunda le wo,”+ ndu koni dimi vɛlɛ ni aa, “Wana dii wanachioo le.”+ Te a suunda le, kɛ ma dii wanachioo, mɛɛ a simnuŋ wana tɛɛmbaa sawaa. 12 Wanaa cho ŋchɛ le wa nya cho ni. Nduyɛ a cho nya hunɔɔ yamɛi kilul a mɛɛ sawaa dimi yɛ. Lelaŋ, la tosa sɔɔŋ, nduyɛ mi la soo mbo wa o chɛlaŋ a nyɛ sawaa dimi wo.+ 13 Wana o wana tuiinuŋ chaaŋ ndɔ wanachioo inyiɛɛ le, Mɛlɛka tuiinuŋ ndu inyiɛɛ+ o ndu yamɛi kilul lo niŋ te. Nyiɛɛye nɔla mi i yem yamɛi.
14 Puaapiliaa niaa, tɔnɔ yɛɛ wa yɛ te waŋndo dimi pɛ maa o nɔ laalaŋndo, kɛ o chɔm ndu a nyɛ o tosa wo le?+ Laalaŋ waa lende nɔla ndu piŋi le, lende le?+ 15 Te puaapilɛnɔ kɛ kɛ ɔɔ ndepilɛnɔɔ wa pɛ a fɛlioo, nduyɛ mbo nɔ nyɛdiaa bɔɔ le dioo lepaa o lepaa le, 16 kɛ mi wana pilɛ nya tɛɛŋ dimul nda aa, “La kɔ wa kɛndɛ. Maa la sɔla nyɛlaŋ a nyɛdiaa fɔ!” Kɛ nduyɛ mi la kɛɛ nda kioo nyɛm nda hau ba woŋ, tɔnɔ yɛɛ wa yɛ o keŋ niŋ?+ 17 Lende koni i cho a laalaŋndo ni. Te o tosa wallo le, mɛɛ laalaŋ vilɛiyo o cho ni.+
18 Kɛ mi waŋndo dimi dɔɔ aa: “Num nɔ laalaŋndo, kɛ ya sɔɔŋ kɛndɔŋ ya tosa ni. Vɛɛ ŋ chɔm yɛ ya laalaŋ numndo te a tosa sɔɔŋ kɛndɛ le? Ya I cho num laalaŋ nuu chɔm a sɔɔŋ kɛndɛŋ ya tosa woŋ.” 19 La laalaŋ maa Mɛlɛka o pilɛ kpe cho ni, lende le? O bɛnda mi la laalaŋ lende. Kɛ nyinaa wɔɔŋnda bɛɛ laalaŋ, nduyɛ ma nyiiya a siooŋnde.+ 20 Ee num diɔmndo hoo, mɛɛ a sina nuaa maa te laalaŋ waŋndo nɔ wo tosa wali le, laalaŋ fondoo le o cho le? 21 Baa o cho le nyɛ Ebilaham finya naa mamaa tosa wo le Mɛlɛka siiŋguu ndu wana sakpoo le? Mbo handu Aase po ndɔ o bandu luamaa lasalaa choo le mbo soli ndu sala.+ 22 A che maa laalaŋ ndɔɔ wa wallo latulu a sɔɔŋ o wa tosaa woŋ, nduyɛ mbo chɔm ndu kpendekele a sɔɔŋ o tosa woŋ.+ 23 Mi nyɛ Yau Mɛlɛkaa dimi wo peeluŋ. Mbo dimi aa: “Mi Ebilaham duau laalaŋndo o Chɛhowa* niŋ. Le hei, mbo chua ndu maa wana sakpoo o cho ni.”+ Okoŋ mi Chɛhowa* dimi maa chaaŋ ndɔ o cho ni.+
24 La che maa le mi waŋndo simnuŋ wana sakpoo Mɛlɛka o hɔl, mɛɛ mbo tosa sɔɔŋ kɛndɔŋ. O cho ko laalaŋndo nɔɔ suee le. 25 Lende koni i wa a Luehabi chua suundɛiyo ni. Mbo yiya mialla, nduyɛ mbo bii nda nyɛkɛndɛi. Okoŋ kɔɔli, mbo miŋgi nda a nɛi cheleŋ. Le hei, mi Mɛlɛka siiŋguu ndu wana sakpoo le sɔɔŋ kɛndɛŋ o tosa woŋ.+ 26 Te yoomoo ve o dialloŋ niŋ te, ŋ vilɛiyoŋ ŋ wa ni.+ Lende koni, te waŋndo tosa wali a laalaŋ o nɔ wo le, mɛɛ laalaŋ vilɛiyo o nɔ ni.+