Pitɛ Diiŋ Ndɔɔ
1 Ya Saimɔŋ Pitɛ, chiɔɔ a kiilanɔɔ le Chiisu Kiliti cho yauwo hoo poonyiaa ni. I cho ndu poonyiaa o nya sɔla tiindaŋ sɔvɛ pilɔɔ maa naa wa lo. Le mɛɛ Mɛlɛka a wana naa piŋiaa Chiisu Kiliti cho sakpo yɛ naŋ sɔla tiindaŋndo hoo ni.
2 Maa Mɛlɛka chɔɔlu nya kɔl nyuloo a kɛndɛi nduɛi bɛnduei, le mɛɛ nya sɔla kɔl kalu kpeekpei+ Mɛlɛkaa a Masanɔ naa Chiisu yɛ fɔ! 3 Kpaaya Mɛlɛkaa ke naa nyɛ o nyɛ naŋ hau ba le waa yoomu, a waa a yɔŋgaŋ o ndu lo. Le mɛɛ naŋ sina Mɛlɛka nyɛkɛndɛi yɛ naŋ sɔla nyɔɔŋ muŋ ni. Mɛlɛka veelu naa+ le mɛɛ o cho o bɛndu, nduyɛ mbo wa wana ikɛndɛ yɛ. 4 Le sabu koŋ o chuel naa buŋgaŋ sɔvɛ sɔviɔŋ ni,+ le halikpeŋ mi la wa o inyinaya maa Mɛlɛka.+ Le mɛɛ naŋ mal sɔɔŋ chieeŋndo hoo a yeemaŋ ndɔŋ wɔɔŋndoŋ yɛ Mɛlɛka chuel naa buŋgaŋ muŋ ni.
5 Le saboo hoo, a tiindaŋ nya nɔ wo fau, la kindiŋ kpoke+ mi la wa sɔɔŋ kɛndɔŋ tosaa.+ O fulawɔ o sɔɔŋ kɛndɔŋ tosaa kɔɔli, la nɔ kɔl kaloo.+ 6 O fulawɔ o kɔl kaloo kɔɔli, la tiu kɔlta nyalaŋ ba. O fulawɔ o kɔlta nyalaŋ baa tiuwo kɔɔli,+ la nɔ biuwɔŋndo. O fulawɔ o biuwɔŋndo kɔɔli, la yɔŋguŋ o Mɛlɛka lo.+ 7 O fulawɔ o yɔŋgɔŋndo kɔɔli, la nɔ kaala puaapiliaa. O fulawɔ o kaala puaapiliaa kɔɔli, la nɔ kaalaa le wana o wana.+ 8 Te la nɔ pɛ kaalaŋ ndaŋ, nduyɛ mi la hiou lachi a kuiyo o nya niŋ, la cho kɔl kalu nya sɔla Masanɔ naa Chiisu Kiliti o ba wo soliŋ kpeku. Nduyɛ koŋ tosa la vi ŋdial, ɔɔ mi la kɛɛ kɔmndeŋ yɔŋgoo le.+
9 Wana o wana nɔ kaalaŋ ndaŋ te, mɛɛ o sumɛiyo o cho ni.+ Kanifuule, o kɛɛ le nyɛ teŋgaa chɔɔ.* Nduyɛ o puɛɛnuŋ maa o sɔla niŋ dindioo paandu pa le hakila ndɔlaŋ.+ 10 Lelaŋ puaapiliaa, mɛɛ Mɛlɛka veelu nya, nduyɛ mbo hɛli nya yɛ, la kindiŋ niko kpoke mi la bii dikeŋnaŋ koŋ kpiŋ.+ Nduyɛ te la hiou pɛ lachi a sɔɔŋ muŋ tosaa, la mel niŋ laalaŋ nyaa le.+ 11 O hei niŋ, la cho di bɛndoo sɔla le luɛiyɔɔ o Masale+ fafɛɛŋ Masanɔ naa, a wana naa piŋiaa Chiisu Kiliti leŋ niŋ.+
12 Lelaŋ, I yeema mi wa nya yiyalaŋndo a sɔɔŋ muŋ okɔɔ teleŋ o teleŋ, mi che bɛɛ la sina muŋ, nduyɛ mi la wa isisi nyɛkɛndɛ yi o tonya nya pɛɛku wo choo. 13 Kɛ te I cho wɔ pɛ o tɛndiiyo* hoo niŋ,+ I che ndi i sɔvɛ le nya sɔɔŋ muŋ waa yiyalaŋndo.+ 14 I sina maa o lo lɛ levil te mi huŋ fula o tɛndiiyo hoo niŋ, a mɛɛ Masanɔ naa Chiisu Kiliti chɔm ya kpendekele yɛ.+ 15 Kɛ I cho kindiŋ o nɛi o nɛi niŋ maa o yɔŋ bɛɛ mi huŋ faŋaŋ, nyapila nɔla mi la wa sɔɔŋ muŋ loonɔŋndo.
16 Yooŋgu naŋ dimul nya a kpaaya Masanɔ naa Chiisu Kiliti, nduyɛ a boondii o cho wa nanuŋ nde okɔɔ wo, o cho o bundɔŋ lachoowaŋ waŋnda kɛɛsiaa woŋ niŋ te naŋ soli ndu le. Kɛ miŋ cha biilu ndɔɔ a lehɔl pɛɛŋ.+ 17 Mbo sɔla bɛɛleŋ a biiloo Mɛlɛka Finyaa o ba. Hei yɔŋnuŋ a teleŋ Mɛlɛka pila dimi diomndaŋ ndaŋ ndo. Mbo dimi aa: “Po nuu cho hoo ni. I kaala ndu, nduyɛ I hini kɔl a ndu.”+ 18 A tonya, miŋ tuɛi diomndaŋ ndaŋ fulaa o choo choo niŋ teleŋ naŋ wa latulu naa ndaa o pembii diandɛi choo wo.
19 Le saboo hoo naŋ chɔɔlu laalaŋ ni maa sɔɔŋ Mɛlɛka dimi woŋ cho peelɔŋ. La yaŋ nilaŋ o sɔɔŋ muŋ kpou. Nduyɛ ŋ nɔ miŋ wa o kɔlta nyalaŋ niŋ maa lambui+ cho teŋgaa o nyumndaŋ niŋndo. La lo keŋ tosaa haaa mi paaleŋ le sɛ,+ nduyɛ mi luei idiiye fula. 20 I tasei peŋ, la sina pɛŋgu maa sɔɔŋ wanaa ndaa suaa le Mɛlɛka wa dimi, nduyɛ ma poonyiaa muŋ o Yau Mɛlɛkaa niŋndoŋ, o cho ndapila le chal ma kɛɛsiaa muŋ te. 21 Kanifuule, o cho a yiyaŋnda iwana chieeya le+ wanaa ndaa suaa le Mɛlɛka wa dimi sɔɔŋ muŋ te. Kɛ nyina diandaa nyindu nda ni le sɔɔŋ Mɛlɛkaŋ muŋ dimioo.+