Chɛluimaya
20 Paasiɔɔ wana soliaa lasalaa po Imaa wo wa nilaŋ yaŋɔɔ mɛɛ Chɛluimaya wa sɔɔŋ muŋ dimioo. Paasiɔɔ yɛ, ndu wa vɛlɛ wanaa wa wallo o chiɛi Chɛhowa wo wa bolleŋ ni. 2 Okoŋ mi Paasiɔɔ fukpa Chɛluimaya wana suaa le Mɛlɛka wo, nduyɛ mbo baŋ ndu o kpiɔɔ.+ Kpiɔɔ hoo wa o Dio Kpaki Bɛŋjamiŋ Ndo Amaluaŋ o chiɛi Chɛhowa wo niŋ. 3 Diimandɔɔ, mi Paasiɔɔ soli Chɛluimaya o kpiɔɔ. Okoŋ mi Chɛluimaya dimul ndu aa:
“Chɛhowa siŋga diola numndaŋ. A nɔ lɛ ladio aa Paasiɔɔ le, kɛ diola numndaŋ niŋ aa Siooŋnde Ba o Ba Fee.+ 4 Kanifuule nyɛ Chɛhowa dimi wo cho hoo ni, ‘I cho tosa ma simnuŋ nyɛ isiooŋndo le numpila vɛlɛ a chaaŋaa numnda kpou. Nduyɛ a cho wa tofaa pɛɛŋ,+ mi yaamɔɔwaa ndaa diu nda kpou a muɛi faŋnde. I cho waŋnda o Chuda niŋ kpou malɔɔ masaa le Babilɔŋ o ba, mbo kuɛ a nda o biyɔɔ niŋ Babilɔŋ, okoŋ mbo kɔ diu nda a muɛi faŋnde.+ 5 I cho nyɛm sɔlaŋ o chioo hoo niŋ, nyɛm ndɔŋ sɔvɛ sɔviɔŋ, vɛlɛ a nyɛ sɔlaa masaa o Chuda niŋ kpou chua mi mal yaamɔɔwaa ndaa o ba.+ A cho muŋ puŋga nduyɛ ma poondiaa nda muŋ o laba ma kuɛŋnuŋ a muŋ Babilɔŋ.+ 6 Kɛ num Paasiɔɔ a wanaa cho o numndo chiɛiniŋ nda kpou, a cho lakɔ a nya o biyɔɔ niŋ. A cho lakɔ a num vɛlɛ a chaaŋaa numnda kpou Babilɔŋ mi la kɔ wu loŋ, nduyɛ ma kumbu nya loŋ. Kanifuule a dimul waŋnda yooŋgu lachoowaa.’”+
7 Oo Chɛhowa, a hui ya. A tonya, a hui ya.
A chɔm maa a nɔ kpaayaa ma hiau ya, nduyɛ ma sɔla batiuwaa.+
I simnuŋ nyɛ mamaa waŋnda o hɔl.
Lepaa o lepaa a cho ya mamɔɔ.+
8 Teleŋ o teleŋ ya wa pɛ suɛi, mi yonda choo choo kpeleŋ aa:
“Sɔŋgɔlaŋ a tambei!”
Kanifuule diom Chɛhowa wo tosa mi waŋnda wa ya yioulaŋ, nduyɛ ma mam ya lepaa o lepaa.+
9 Lelaŋ mi dimi aa: “I cho lɛ isɔɔ a ndu okɔɔ le,
Nduyɛ I pel lɛ diola ndɔlaŋ te.”+
Kɛ diom ndɔɔ wa ya kɔllo lumi lumioo maa leyiŋ. O wa ko maa leyiŋ o paala nilaŋ niŋ.
Nduyɛ mi saŋga a ndu kɛsiŋndo o kɔl,
I nɔla mi hiou lachi a ndu biuwɔŋndo le.+
10 Kanifuule mi tuɛi yooŋgula wɔɔŋnda bɔɔbɔɔ,
Sɔɔŋ ŋsiooŋndoŋ cho ya ŋ balaa silɔ.+
Waŋnda wa dimioo aa: “La pɛɛsa ndu, la ŋ pɛɛsaŋ ndu!”
Wanaa ndaa chɔm maa a cho o kɔl nyulu niŋ a ya wa, a wa chumndo le mi del.+
Ma dimi aa: “La chum tuŋ, naapum o cho biondɔŋ mbo tosa isɔɔ,
Okoŋ miŋ del ndu choo miŋ miŋgul ndu maa.”
11 Kɛ Chɛhowa wa ya ikɛi maa kuubanɔ kpaaya bɛndu.+
Le saboo hoo wanaa cho ya nyɛpalaa tusioo choo wa cho delɔɔ, nduyɛ a sɔla niŋ batiuwaa le.+
Siɔmbula bɛndulaŋ la cho nda tolɔɔ choo, kanifuule a cho batiuwaa sɔla le.
Fɛɛŋ bɛɛ waŋnda puɛɛnuŋ niŋ a bɛɛla ndala tambɛilaŋ okɔɔ le.+
12 Kɛ num Chɛhowa, Mɛlɛka puaa chɔuwa, hɔlte numndeŋ le cho wanaa cho sakpo wa choo.
Ma yaasiaa yiyaŋnda yiŋgoloŋnda* wanachioo vɛlɛ a kɔl ndɔɔ.+
13 La solul Chɛhowa chondei! La saŋgala Chɛhowa!
Kanifuule o piŋi wana* bala fondoo wanaa dɛnɛ wɔɔŋnda o ba.
14 Sendioo cho paale ya veluŋ ndeŋ choo!
Maa sala wa paale kala nuu velu ya leŋ choo le fɔ!+
15 Wana kɔ dimul finya nuu yooŋgu kɛndɔɔ aa:
“A vilul num wana pɔnɔɔ!”
Okoŋ mbo duaunuŋ nyaale tau tau wo, sendioo cho ndu choo.
16 Maa wana koŋ simnuŋ maa chieeŋ bɛnduŋ Chɛhowa tɛɛmbuu, o tembu kɔl te woŋ.
Maa o tuei waŋnda chaŋnda imɔnɔlaŋ choo choo kpeleŋ idiiyo, nduyɛ mbo tuei yondaa a kpundɛ cho hunɔɔ wo okɔɔ ipala deŋ.
17 Le yɛɛnɛ a dii ya o dembe kala nuu niŋ,
Le halikpeŋ mi kala nuu ndoo simnuŋ fondaŋ nda kumbu ya wo le?
Hei wa tosa mi kala nuu ndoo wa a folioo teleŋ o teleŋ.+