Ɛsodɔɔ

12 Mi Chɛhowa dimul vɛlɛ Muuse nda Elɔŋ o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ aa: 2 “Paŋgei hei cho wa paŋgii tasei o paŋgoŋ tɛɛŋ le nya ni. Ndi cho wa paŋgii tasei o wɔsioo niŋ le nya ni.+ 3 Dimul Isɔluɛiya kpou aa, ‘O paŋgei hei niŋ malɔ tɔ, yuŋgu kɛ kɛ nɔ mbo chua saa o pilɛ. Chiɛi o chiɛi nɔ mbo chua saa o pilɛ.+ 4 Kɛ te yuŋgoo ve o bɔɔ le saa o pilɛ le, a piɔuwaŋ ndu tɛɛŋ nda yuŋgu nda chiɛɛliaŋ ndo a mɛɛ waŋnda cho o yuŋgoo niŋ yɛ. Te la wa pɛ ndu piɔuwo, la nɔ mi la sina mɛɛ kpɛ waŋnda cho o yuŋgoo niŋ le ndu dioo yɛ. 5 Saa piaandu chii niŋ wɔsioo o pilɛ wo nya nɔ ni mi la chua, nduyɛ o nɔ mbo nɔ sɔŋ o sɔŋ te.+ Kɛ te la nɔ saa fɔŋndɔ le, la hɛli chuiŋ fɔŋndɔɔ. 6 La nɔ mi la manda ndu haaa malɔ 14 o paŋgei hei niŋ,+ okoŋ mi yuŋgu kɛ kɛ o Isɔluɛiya tɛɛŋ dii ndu a paale delaaleŋ.+ 7 A nɔ ma chua koowaŋ ma tiŋ, ma sui maŋ o keedoŋ vellaa velle o chiɛila nda cho wa ndu dioo laŋ.+

8 “‘Ichɔl koŋ nda nɔ ni ma de visiŋ muŋ.+ A nɔ ma tuɛi ndu, ma de ndu latulu a beedii nɔ yiisii leniŋ te wo*+ vɛlɛ a pei lolɛiye.+ 9 A nɔ ma de ndu o kiyɛiyo ɔɔ o yawaa le. Kɛ a nɔ ma tuɛi ndu latulu a bolle ndɔleŋ, peluŋ ndɔŋ, vɛlɛ a nyɛ o nyɛ cho ndu niŋ mi wana de. 10 La kɛsi ndu mbo lɔl kuya le. Kɛ te o yɔŋ pɛ mbo lɔl kuya, la lom ndu idiiyo.+ 11 Te la wa ndu pɛ dioo, la nɔ mi la yiinuŋ yauve o chaŋ, mi kɔwɛilaŋ* la wa nya o ŋpelu, nduyɛ mi tindalaŋ la wa nya o laba. La nɔ mi la de ndu chɔ chɔ. Bɔŋaŋ Hiouwɔɔ Choo Chɛhowa Wo o cho ni. 12 I cho balɔɔ chuɛllɛŋ o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ, mi diu puaa ndaa tasiaa, vɛlɛ a chɔluaa piaanduaa tasiaa+ o chɔluaa ndaa tɛɛŋ. I cho mɛlɛkaa ndaa o Ichipi niŋ kpou nyɛpalaa tusi choo.+ Ya cho Chɛhowa ni. 13 Koowaŋ ma cho wa tamasioo o chiɛila nyalaŋ ni. Okoŋ te I che maŋ pɛ, I hiou nya choo. Hei cho tosa teleŋ ya cho wa waŋnda kpundɔɔ tusioo choo o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋndo, nyɛ o nyɛ yɔŋnuŋ niŋ nya le.+

14 “‘Paaleŋ ndeŋ le cho wa paale loonaŋ ndeŋ le nya. Nduyɛ nya a chuauwaa nyaa mamaa kpou, la nɔ mi la wa bɔŋaŋndo biyɔɔ lechoo le Chɛhowa. Sawaa o cho le nya ni le fɛɛŋ a fɛɛŋ. La nɔ mi la wa bɔŋaŋndo hoo biyɔɔ. 15 La nɔ mi la wa beedii nɔ yiisii leniŋ te wo dioo le palɛi i ŋɔmmɛu.+ Lelaŋ, la nɔ mi la soli kpeyaŋ nda linda a yiisiiyo wo o chiɛila nyalaŋ niŋ o paale taseleŋ choo. Kanifuule, chɔŋ a paale taseleŋ haaa paale ŋɔmmɛu leŋ, wana o wana de pɛ nyɛ nda toosiaa a yiisiiyo wo, a nɔ ma soli wana koŋ Isɔluɛiya tɛɛŋ.* 16 La nɔ mi la bii bɔŋaŋ bɛndoo o paale taseleŋ choo a o paale ŋɔmmɛu leŋ choo. La nɔ mi la tosa wali kɛ kɛ o palɛi hei choo le.+ Nyɛdiaa waŋndo nɔ le dioo wo kinɛi o nɔ ni mbo toosiaa.

17 “‘La nɔ mi la wa Bɔŋaŋ Beedii Nɔ Yiisii Leniŋ Te Wo biyɔɔ.+ Kanifuule, o paaleŋ ndeŋ choo ya cho Isɔluɛiyaa faŋga bɛnduaa soli o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ ni. Nya ni, chuauwaa nyaa mamaa ni, la nɔ mi la wa bɔŋaŋndo hoo biyɔɔ. Sawaa o cho le nya le fɛɛŋ a fɛɛŋ ni. 18 La nɔ mi la wa beedii nɔ yiisii leniŋ te wo dioo, chɔŋ o paŋgii tasei niŋ malɔ 14 a paale delaaleŋ, haaa malɔ 21 o paŋgii keŋ niŋ a paale delaaleŋ.+ 19 Le palɛi i ŋɔmmɛu, kpeyaŋ kɛ kɛ nda linda a yiisiiyo nɔ mbo wa o chiɛila nyalaŋ niŋ te. Kanifuule, wana o wana de pɛ nyɛ nda toosiaa a yiisiiyo wo, o wa miallo ɔɔ pilachioo,+ a nɔ ma faŋa wana koŋ Isɔluɛiya tɛɛŋ.*+ 20 Nyɛ o nyɛ nɔ pɛ yiisiiyo leniŋ, la nɔ mi la de ndu le. O chiɛila nyalaŋ niŋ kpou, beedii nɔ yiisii leniŋ te wo nya nɔ ni mi la de.’”

21 Mi Muuse veelu waŋ banaa Isɔluɛiya chɔ chɔ,+ mbo dimul nda aa: “Wana o wana kɔ bii chɔlu fɔŋndɔɔ* le yuŋgu ndɔɔ, okoŋ ma dii ndu le sala Hiouwɔɔ Choo Wo solioo. 22 Okoŋ mi la chua pei yɔm hisɔpi ve kpɔŋndo, mi la yiŋ o kooma cho o hɛŋgɛiyo niŋ ndaŋ, mi la sui maŋ o keedei dioo a o kpeŋgoŋ vellaa velle. Nduyɛ haaa mi paaleŋ le sɛ, wana o wana nɔ mbo fula o bɛɛ le. 23 O hei niŋ, te Chɛhowa wa pɛ hiouwɔɔ le waŋnda Ichipi kpundɔɔ tusioo choo, mbo che koowaŋ o keedei dioo a o kpeŋgoŋ vellaa velle, Chɛhowa cho hiouwɔɔ chiɛila laŋ choo. Nduyɛ o chɛl niŋ mi kpundɛ piɔm koŋ luɛi o chiɛila nyalaŋ niŋ te.+

24 “La nɔ mi la wa bɔŋaŋndo hoo biyɔɔ. Sawaa i cho le nya a chuauwaa nyaa ni le fɛɛŋ a fɛɛŋ.+ 25 Nduyɛ, te la kuɛ pɛ o lɛŋnde Chɛhowa dimi le nya kioo leŋ niŋ, la nɔ mi la wa bɔŋaŋndo hoo biyɔɔ a mɛɛ o dimi yɛ.+ 26 Te chuauwaa nyaa nyuna nya pɛ aa, ‘Le yɛɛnɛ nya bii yɛ bɔŋaŋndo hoo?’+ 27 la mulul nda aa, ‘Sala Hiouwɔɔ Choo Wo le Chɛhowa cho hoo ni. Teleŋ o tusi waŋnda Ichipi kpundɔɔ choo wo, mbo hiau chiɛila naalaŋ choo, o yɔŋ naa nyɛ o nyɛ le.’”

Okoŋ mi waŋnda baŋ wulaŋ ma fuuluu hɔlla lɛŋ. 28 Nduyɛ mi Isɔluɛiya kɔ tosa mɛɛ Chɛhowa dimul Muuse nda Elɔŋ yɛ.+ Ma tosa lende kinɛi.

29 A ditɛɛŋndo, mi Chɛhowa diu diu puaa tasiaa kpou o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ,+ chɔŋ a po tase Feloo wo, o wa ichali o kpeŋgbei* ndɔ lemasaa choo wo, kɔ bii a po tase chua laandu nda bii mbo wa o chiɛi manyumndo niŋndo. Nduyɛ, mbo diu vɛlɛ chɔluaa tasiaa kpou.+ 30 Ichɔl koŋ, mi Feloo, buɛiyaa nduaa, a Ichipiaŋaa tuaa kpou tiandu, nduyɛ waŋnda wa chaŋndaŋ choo choo kpeleŋ o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ. Kanifuule, chiɛi o chiɛi ve mi waŋndo kɛɛ wu le.+ 31 O lepilɛ niŋ kpe, mi Feloo veelu Muuse nda Elɔŋ+ ichɔl koŋ, mbo dimul nda aa: “Num nya Isɔluɛiyaa tuaa kpou, la fula wanaa niaa tɛɛŋ. La kɔ piɛi Chɛhowa a mɛɛ ŋ dimi yɛ.+ 32 La chua saa nyaa, chuiŋaa nyaa, a nauwaa nyaa mi la kuɛ a mɛɛ ŋ dimi yɛ.+ Kɛ, la nyɔɔlu Mɛlɛka le mbo dɔu ya sala.”

33 Okoŋ, mi Ichipiaŋnda kandu Isɔluɛiya tooloo le ma fula chɔ chɔ+ o lɛŋnde ndaleŋ niŋ. Kanifuule, a wa dimioo aa, “Te ŋ keleŋa nda soli le, naa kpou ŋ cho wu!”+ 34 Okoŋ, mi Isɔluɛiya chua kpeyaŋ lindaa nda wou yiisii leniŋ te wo a hɛŋgɛila nda linda ndu laŋ, ma simbu simbuu o nyɛla ndalaŋ niŋ, ma handuŋ o la choŋgu. 35 Mi Isɔluɛiya tosa mɛɛ Muuse ndoo dimul nda yɛ. Ma nyuna Ichipiaŋnda le ma ke nda nyɛm nda toosiaa a kaniŋ humboŋ vɛlɛ a kooliiyoŋ ndoŋ, a nyɛla chuɛɛnaŋ ndaŋ.+ 36 Mi Chɛhowa tosa mi Ichipiaŋnda cha Isɔluɛiya wanaa sɔvɛ, nduyɛ ma ke nda nyɛm nda nyuna nda le muŋ ndoŋ. Mi Isɔluɛiya chua nyɛm sulaŋ o Ichipi niŋ ma kuaŋnuŋ a muŋ.+

37 Okoŋ, mi Isɔluɛiya mal Luamɛsi+ ma kua Sukɔti.+ O fulawɔ o chuaambuaa kɔɔli, puaa kuɛ wa, a wa le 600,000.+ 38 Mɛɛ nda wa kɔlaŋ, mi wanaa cheleŋ faŋga bɛndoo*+ tual nda kɔɔli. Nduyɛ ma kua vɛlɛ a saa, chuiŋnda, a nauwa tau tau. 39 Okoŋ, ma kandu beedii tiu tiu nɔ yiisii leniŋ te wo toosiaa a kpeyaŋ lindaa nda chɛŋ Ichipi wo. Nduyɛ, le mɛɛ Ichipiaŋnda wa nda tooloo le ma keleŋa malɔɔ yɛ, a nɔla lɛ ma toosiaa nyɛdiaa o nyɛdiaa cheleŋ le ndapila le.+

40 Wɔsilaŋ 430 Isɔluɛiya chii+ o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ ni.+ 41 Paale wanaa Chɛhowa wa chiŋa wɔsilaŋ 430 leŋ, o paale leŋ choo kpeekpei nda kpou fula o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ ni. 42 Ichɔl koŋ ndaa nɔ ni ma bii bɔŋaŋndo le mɛɛ Chɛhowa soli nda o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ yɛ. Nduyɛ, Isɔluɛiya kpou ndaa nɔ ma wa bɔŋaŋndo hoo biyɔɔ a nyumma maŋ le fɛɛŋ a fɛɛŋ, le Chɛhowa saŋgalaa.+

43 Okoŋ mi Chɛhowa dimul Muuse nda Elɔŋ aa: “Sawala cho a Bɔŋaŋ Hiouwɔɔ Choo Wo okɔɔ laŋ la cho laŋ ni: Mial kɛ kɛ nɔ mbo de ndu le.+ 44 Kɛ te o yɔŋ pɛ mi waŋndo nɔ buɛi piaandu o pendu a kaniei* yo, o nɔ mbo hivi ndu o chiɛi kɔɔli.+ Keŋ kinɛi cho tosa ni mi buɛi koŋ bɛɛ de nyɛdiaa koŋ. 45 Mialaa cho nya tɛɛŋ nda, a wanaa nya chua le wallo wa nɔ ma de ndu le. 46 Chiɛiniŋ nya nɔ ni mi la de nyɛdiaa hoo. La nɔ mi la soli visii kɛ kɛ o bɛɛ le, nduyɛ la nɔ mi la pɛl paa kɛ kɛ le.+ 47 Isɔluɛiya kpou nɔ ni ma bii bɔŋaŋndo hoo. 48 Te miallo wa nya pɛ tɛɛŋ, nduyɛ mbo yeema le Bɔŋaŋ Hiouwɔɔ Choo Wo biyɔɔ le Chɛhowa, wana pɔnɔ kɛ kɛ o ndu lo chiɛiniŋ nɔ mbo sɔla hivi chiɛi kɔɔlioo. Okoŋ kɔɔli, o tiuba mbo sɔɔŋguu le bɔŋaŋndo hoo biyɔɔ, nduyɛ mbo simnuŋ maa pilachiee o lɛŋndeŋ niŋ. Kɛ wana pɔnɔ kɛ kɛ sɔla hivi chiɛi kɔɔli le, o nɔ mbo de nyɛdiaa hoo le.+ 49 Sawa pilɔɔ kpe cho wa le pilachieeya vɛlɛ a mialaa cho wa nya tɛɛŋ nda ni.”+

50 Okoŋ, mi Isɔluɛiya kpou tosa mɛɛ Chɛhowa dimul Muuse nda Elɔŋ yɛ. Ma tosa lende kinɛi. 51 O paaleŋ ndeŋ choo kpeekpei Chɛhowa soli Isɔluɛiya kpou* o lɛŋnde Ichipi leŋ niŋ ni.