Bibeli—Etoroko lyouzuni woupe Yikaramo yaGenesis GENESIS YIKARAMO 1 Eguru nevhu tava yi siti (1, 2) Evhu tava liwapaike mazuva ntazimwe (3-31) Ezuva 1: uzera; mutenya nomasiku (3-5) Ezuva 2: evega lyomawoko-woko (6-8) Ezuva 3: evega lyokukukuta noyimeno (9-13) Ezuva 4: ezuva, kwedi ntani nombungururu (14-19) Ezuva 5: nomfi noyidira (20-23) Ezuva 6: yikorama yepevhu novantu (24-31) 2 Karunga ta pwizumuka mezuva lyauntambali (1-3) Jehova Karunga, Musiti geguru nevhu (4) Mugara nomukadi mosikunino saEdeni (5-25) Muntu tava mu siti kombundu zevhu (7) Sitji sediwo tava si nyokesa (15-17) Tava siti mukadi (18-25) 3 Oku za tundilira nzo zovantu (1-13) Yimpempa yokuhova (4, 5) Jehova ta pangura varwanesi (14-24) Tava pumbu ruvharo romukadi (15) Tava va tjida moEdeni (23, 24) 4 Kaini naAbeli (1-16) Ruvharo rwaKaini (17-24) Sete namunendi gomugara Enosi (25, 26) 5 Kutunda kwaAdamu dogoro kwaNowa (1-32) Adamu ta reta vana wovagara nava wovakadi (4) Henoka kwa gendere naKarunga (21-24) 6 Vana vaKarunga tava gusa vakadi vepevhu va kare vakadi vawo (1-3) Mamuturungu tava ga hampuruka (4) Yirugana yoyidona yovantu tayi guvisa Jehova (5-8) Nowa tava mu tantere a tunge emuwato (9-16) Karunga ta divisa kuhamena Ruhanzo (17-22) 7 Tava hwilire memuwato (1-10) Ruhanzo taru kara uzuni mudima (11-24) 8 Mema goruhanzo taga pwire (1-14) Ta pwagesa mputukuwa (8-12) Tava pwaga memuwato (15-19) Karunga ta tura po mugano kuhamena evhu (20-22) 9 Vantu tava va pe nompangera (1-7) Veta zokuhamena honde (4-6) Ekongoro sidiviso segwanekero (8-17) Mauporofete gokuhamena ruvharo rwaNowa (18-29) 10 Ntundiliro zonomuhoko (1-32) Ruvharo rwaJafeta (2-5) Ruvharo rwaHamu (6-20) Nimuroto ta rwanesa Jehova (8-12) Ruvharo rwaSema (21-31) 11 Ruhungu rwaBabeli (1-4) Jehova ta piyaganeke eraka (5-9) Kutunda kwaSema dogoro kwaAbiramu (10-32) Epata lyaTera (27) Abiramu ta tundu moUru (31) 12 Abiramu ta tundu moHarani a ze koKanani (1-9) Karunga ta tumbwidire Abiramu (7) Abiramu naSarayi moEgipite (10-20) 13 Abiramu ta tengura koKanani (1-4) Abiramu naRoto tava ligaunuka (5-13) Karunga ta tumbwidire hena Abiramu (14-18) 14 Abiramu ta popere Roto (1-16) Merekisedeki ta tungike Abiramu (17-24) 15 Karunga ta tulisa po egwanekero naAbiramu (1-21) Tava pumbu nomvhura 400 edi ngava va va hepeka (13) Karunga ta tumbwidire hena Abiramu (18-21) 16 Hagara naIsimayeli (1-16) 17 Abirahamu nga kara guhya gonomuhoko dononzi (1-8) Abiramu tava mu ruku asi Abirahamu (5) Egwanekero lyovamba (9-14) Sarayi tava mu ruku asi Sara (15-17) Abirahamu tava mu tumbwidire muna gomugara, Isaka (18-27) 18 Vaengeli vatatu tava dingura Abirahamu (1-8) Sara tava mu tumbwidire muna gomugara; age ta zoro (9-15) Abirahamu ta likwamberere po Sodoma (16-33) 19 Vaengeli tava dingura Roto (1-11) Roto tava mu tantere a ze kumwe nepata lyendi (12-22) Sodoma naGomora tava yi zonagura (23-29) MukadaRoto ta lisitunuka siguru somungwa (26) Roto novana vendi wovakadi (30-38) Ntundiliro zaMowaba naAmoni (37, 38) 20 Sara tava mu popere kwaAbimereki (1-18) 21 Isaka tava mu hampuruka (1-7) Isimayeli ta ninkagura Isaka (8, 9) Hagara naIsimayeli tava va tjida (10-21) Abirahamu ta tura po egwanekero naAbimereki (22-34) 22 Abirahamu tava mu tantere a zambe Isaka (1-19) Nomuhoko ngava di tungika kupitira moruvharo rwaAbirahamu (15-18) Ekoro lyaRepeka (20-24) 23 Nomfa daSara noku va mu vhumbikire (1-20) 24 Isaka tava mu paparere mukadi (1-58) Repeka ta zi aka gwanekere naIsaka (59-67) 25 Abirahamu ta kwara hena (1-6) Nomfa daAbirahamu (7-11) Vana vaIsimayeli wovagara (12-18) Jakopo naEsau tava va hampuruka (19-26) Esau ta randesa eyi nga pinga ngombeli (27-34) 26 Isaka naRepeka moGerara (1-11) Karunga ta pameke etumbwidiro lyendi kwaIsaka (3-5) Tava litangwisa morwa matope (12-25) Isaka ta tura po egwanekero naAbimereki (26-33) Vakadi vavali vaEsau woVaheti (34, 35) 27 Isaka ta tungike Jakopo (1-29) Esau ta pura va mu tungike nye kapi ga litezwilire (30-40) Esau ta kara nonkoko naJakopo (41-46) 28 Isaka ta tumu Jakopo a ze koPadani-aramu (1-9) Nzodi zaJakopo poBeteli (10-22) Karunga ta pameke etumbwidiro lyendi kwaJakopo (13-15) 29 Jakopo ta ligwana naRakera 1-14) Jakopo ta hara unene Rakera (15-20) Jakopo ta kwara Reya naRakera (21-29) Vana vaJakopo wovagara ava ga reterere pwaReya: Rubena, Simiyoni, Revhi ntani Juda (30-35) 30 Biliha ta reta Dana naNafitali (1-8) Silipa ta reta Gada naAseli (9-13) Reya ta reta Isasikali naSeburoni (14-21) Rakera ta reta Josefa (22-24) Yimuna yaJakopo tayi vhuka (25-43) 31 Jakopo ta zi koKanani mokahore-hore (1-18) Rabani ta gwana Jakopo (19-35) Jakopo ta tulisa po egwanekero naRabani (36-55) 32 Vaengeli tava gwanekere naJakopo (1, 2) Jakopo ta liwapaikire aka gwane Esau (3-23) Jakopo ta likondjesa nomuengeli (24-32) Jakopo tava mu ruku Israeli (28) 33 Jakopo ta gwanekere naEsau (1-16) Jakopo ta zi koSikemu (17-20) 34 Dina tava mu kwatere kononkondo (1-12) Vana vaJakopo wovagara tava kumbagere vakwawo (13-31) 35 Jakopo ta zonagura yikarunga yoyimpempa (1-4) Jakopo ta tengura koBeteli (5-15) Mbenyameni tava mu hampuruka; Rakera ta dogoroka (16-20) Vana vaIsraeli wovagara 12 (21-26) Isaka ta dogoroka (27-29) 36 Ruvharo rwaEsau (1-30) Vahompa nomasimbi gaEdomu (31-43) 37 Nonzodi daJosefa (1-11) Josefa novakuru vendi womfudu (12-24) Josefa tava mu randesa koupika (25-36) 38 Juda naTamara (1-30) 39 Josefa membo lyaPotifara (1-6) Josefa ta nyoka mukadaPotifara (7-20) Josefa modorongo (21-23) 40 Josefa ta faturura nonzodi dovanadorongo (1-19) “Nani Karunga kapisi yige a faturura nonzodi?” (8) Sipito saFarawo sehampuruko (20-23) 41 Josefa ta faturura nonzodi daFarawo (1-36) Farawo ta pe Josefa situmbukira sosinene (37-46a) Josefa ta pongaike nondya (46b-57) 42 Vakuru vaJosefa tava zi koEgipite (1-4) Josefa ta gwanekere novakuru vendi ntani ta va heteke (5-25) Vakuru vendi tava tengura kwaJakopo (26-38) 43 Vakuru vaJosefa tava zi hena koEgipite kumwe naMbenyameni (1-14) Josefa ta gwanekere hena novakuru vendi ntani namumbyendi (15-23) Josefa ta li kumwe novakuru vendi ntani namumbyendi (24-34) 44 Nkinda zaJosefa zosisiliveli mondjato zaMbenyameni (1-17) Juda ta likwamberere po Mbenyameni (18-34) 45 Josefa ta lihorora mwene (1-15) Vakuru vaJosefa namumbyendi tava tengura kwaJakopo (16-28) 46 Jakopo ta dirukire koEgipite kumwe nepata lyendi (1-7) Madina govantu ava va dirukilire koEgipite (8-27) Josefa ta gwanekere naJakopo moGoseni (28-34) 47 Jakopo ta gwanekere naFarawo (1-12) Josefa ta gendesa nawa yininke (13-26) Israeli ta tungu moGoseni (27-31) 48 Jakopo ta tungike vana vaJosefa wovagara vavali (1-12) Efurayimi ta gwana etungiko lyenene (13-22) 49 Uporofetere waJakopo komeho a fe (1-28) Siro nga tunda mwaJuda (10) Jakopo ta gava mavyukiso kuhamena oku ngava mu vhumbika (29-32) Nomfa daJakopo (33) 50 Josefa ta vhumbike Jakopo moKanani (1-14) Josefa ta tantere hena vakuru vendi asi ga va gusira po (15-21) Mazuva gokuhulilira gaJosefa ntani nomfa dendi (22-26) Josefa ta gava mpangera kuhamena yisupa yendi (25)