Накыл сөздөр

27 Эртеңки күн менен мактанба,

Анткени эртең эмне болорун билбейсиң.+

 2 Сени өз оозуң эмес, башка бирөө,

Өз тилиң эмес, өзгөлөр* мактасын.+

 3 Таш оор, кум салмактуу,

Бирок акылсыздын кыжырга тийгени экөөнөн тең оор.+

 4 Каар катаал, жаал ташкын суудай,

Бирок кызганыч булардан да жаман.+

 6 Берилген достун жаралаганы+

Душмандын көп жолу* өпкөнүнөн артык.

 7 Карды ток киши тартылбаган таза балды тебелейт,

Ал эми ачка кишиге ачуу нерсе да таттуу сезилет.

 8 Жашаган жайын калтырып кеткен киши

Уясын таштап кеткен канаттуудай.

 9 Май менен жыпарзат жүрөктү кубантат,

Чын дилден кеңеш берген дос да ошондой.+

10 Өз досуңду да, атаңдын досун да таштаба,

Башыңа мүшкүл түшкөн күнү бир тууганыңдын үйүнө кирбе;

Алыстагы бир туугандан жаныңдагы кошунаң артык.+

11 Уулум, акылдуу болуп, жүрөгүмдү кубант,+

Ошондо мени жаманатты кылганга жооп бере алам.+

12 Кыраакы киши коркунучту көрүп жашынат,+

Ал эми тажрыйбасыздар түз эле кете берип, кесепетин тартат*.

13 Башка бирөө үчүн кепилдикке өткөндүн кийимин алып кал,

Эгер ал бөтөн жерлик аял* үчүн кепилдикке өтсө, күрөөгө бир нерсе алып кал.+

14 Ким бирөөнү таң заардан үнүн бийик чыгарып алкаса,

Аны каргап жаткандай сезилет.

16 Андай аялды тыя алган киши шамалды да тыя алат,

Суюк майды да оң колдоп уучтай алат.

17 Темирди темир курчуткандай,

Адам да досун курчутат.+

18 Анжирди карап-өстүргөн анын мөмөсүнөн жейт,+

Мырзасына кам көргөн урмат-сыйга татыйт.+

19 Суу адамдын жүзүн чагылдыргандай,

Бирөөнүн жүрөгү башка бирөөнүн жүрөгүн чагылдырат.

20 Көр* менен сөөктөр чирий турган жай* такыр тойбойт,+

Адамдын көзү да эч качан тойбойт.

21 Күмүш менен алтын казанда эритилип-тазаланат,+

Ал эми адам макталганда сыналат.

22 Данды сокуга салып жанчкандай,

Акылсызды сокбилек менен соксоң да,

Андан акылсыздыгы ажырабайт.

23 Оторуңду жакшы бил,

Койлоруңду жакшы* бак.+

24 Анткени байлык түбөлүктүү эмес,+

Таажы да муундан муунга өтпөйт.

25 Көк чөп жок болуп, жаңы чөп чыгат,

Анан тоонун чөбү жыйналат.

26 Козу кочкорлоруң кийимге,

Текелериң жер сатып алганга жарайт.

27 Эчкинин сүтү өзүңдүн тамак-ашыңа,

Үйүңдөгүлөр менен күңдөрүңдүн да тамагына жетет.