Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Psalmyno 109
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Psalmynas: apžvalga

      • Prislėgtojo malda

        • „Jo pareigos kitam teatitenka“ (8)

        • Dievas stovi vargšo dešinėje (31)

Psalmyno 109:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 33:1

Psalmyno 109:2

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 15:2, 3; Ps 31:18

Psalmyno 109:3

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 15:12; 16:5–7; Ps 69:4

Psalmyno 109:4

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 13:39

Psalmyno 109:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 35:11, 12; 38:19, 20
  • +Ps 55:12–14

Psalmyno 109:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 1:15; Mch 3:4

Psalmyno 109:8

Išnašos

  • *

    Arba „jam patikėta priežiūros tarnystė“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 55:23; Mt 27:5
  • +Apd 1:16–20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biblija: klausimai ir atsakymai, straipsnis 146

    Jie gerai paliudijo, p. 18–19

    „Visas Raštas“ (16 tomas), p. 15

Psalmyno 109:12

Išnašos

  • *

    Arba „ištikimosios meilės“.

Psalmyno 109:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 37:28

Psalmyno 109:14

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 3:28, 29; 21:1

Psalmyno 109:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 34:16

Psalmyno 109:16

Išnašos

  • *

    Arba „rodyti ištikimąją meilę“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jok 2:13
  • +Ps 10:2
  • +2Sa 16:11; 17:1, 2; Ps 37:32

Psalmyno 109:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 109:29

Psalmyno 109:20

Gretinamosios nuorodos

  • +2Sa 17:23

Psalmyno 109:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 25:11; 31:3
  • +Ps 36:7; 69:16; 86:5

Psalmyno 109:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 40:17
  • +Ps 102:4

Psalmyno 109:23

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2006 9/1, p. 13

Psalmyno 109:25

Išnašos

  • *

    Pažod. „kraipo galvą“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 31:11
  • +Ps 22:7; Mt 27:39

Psalmyno 109:29

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 35:26

Psalmyno 109:30

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 22:22

Psalmyno 109:31

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2006 9/1, p. 14

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ps 109:1Ps 33:1
Ps 109:22Sa 15:2, 3; Ps 31:18
Ps 109:32Sa 15:12; 16:5–7; Ps 69:4
Ps 109:42Sa 13:39
Ps 109:5Ps 35:11, 12; 38:19, 20
Ps 109:5Ps 55:12–14
Ps 109:7Iz 1:15; Mch 3:4
Ps 109:8Ps 55:23; Mt 27:5
Ps 109:8Apd 1:16–20
Ps 109:13Ps 37:28
Ps 109:142Sa 3:28, 29; 21:1
Ps 109:15Ps 34:16
Ps 109:16Jok 2:13
Ps 109:16Ps 10:2
Ps 109:162Sa 16:11; 17:1, 2; Ps 37:32
Ps 109:19Ps 109:29
Ps 109:202Sa 17:23
Ps 109:21Ps 25:11; 31:3
Ps 109:21Ps 36:7; 69:16; 86:5
Ps 109:22Ps 40:17
Ps 109:22Ps 102:4
Ps 109:25Ps 31:11
Ps 109:25Ps 22:7; Mt 27:39
Ps 109:29Ps 35:26
Ps 109:30Ps 22:22
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Psalmyno 109:1–31

Psalmynas

Vadovui. Dovydo psalmė.

109 Dieve, mano šlove,+ netylėk!

 2 Nedorėliai, klastūnai prieš mane burnoja,

plaka melagingu liežuviu,+

 3 apspitę beria neapykantos žodžius,

visai be priežasties mane užpuola.+

 4 Į mano meilę kaltinimais jie atsako,+

tačiau aš nepaliauju melstis.

 5 Už gera jie atlygina piktu,+

už meilę neapykanta atmoka.+

 6 Nedorą žmogų atiduok nedorėliui,

testovi kaltintojas jo dešinėje,

 7 teisme jį tepasmerkia,

net jo malda tebūna palaikyta nuodėme.+

 8 Tebūna mãža jo dienų,+

jo pareigos* kitam teatitenka.+

 9 Telieka jo vaikai našlaičiais,

o jo žmona – našle.

10 Vaikai jo teklajoja elgetaudami,

iš savo sugriautų namų teeina maisto sau ieškoti.

11 Tepasiglemžia skolintojas visa, ką jis turi,

jo turtą svetimieji teišplėšia.

12 Te niekas neparodo jam gerumo*,

našlaičių jo vaikų tenepagaili.

13 Visi jo palikuoniai tepražūva,+

jų vardas tepranyksta su ateinančia karta.

14 Jo protėvių kaltės tenepamiršta Jehova+

ir nuodėmė jo motinos teneišdyla.

15 Te nuolat mena Jehova, ką jie yra padarę,

ir žemėje teištrina jų atminimą.+

16 Juk nesirūpino tasai žmogus daryti gera*,+

persekiojo jis vargdienį,+ vargšą ir prislėgtaširdį,

kėsinosi jį nužudyti.+

17 Patiko svaidytis jam prakeiksmais, todėl ir pats prakeiktas buvo.

Kitų nelaimino, todėl ir pats palaiminimo nesulaukė.

18 Jis apsivilko prakeiksmais tarytum drabužiu,

jie lyg vanduo į kūną sutekėjo,

įsiskverbė į kaulus lyg aliejus.

19 Tegul tie prakeiksmai jį patį lyg apsiaustas gaubs,+

tebus jie tartum juosta, kuria jis nuolat juosi.

20 Taip mano kaltintojui teatmoka Jehova+

ir tiems, kurie man pikta linki.

21 Jehova, Visavaldi,

padėk man dėlei savo vardo!+

Vaduoki, nes gera tava ištikimoji meilė.+

22 Juk aš bejėgis, vargšas,+

širdis man sužeista krūtinėj.+

23 Nykstu aš kaip šešėlis,

šalin esu nublokštas it skėrys.

24 Nuo pasninko man linksta keliai,

sulysęs aš, išsekęs.

25 Jiems pajuoka tapau,+

jie šaiposi* mane išvydę.+

26 Padėk, Jehova, mano Dieve!

Ištikimąja savo meile gelbėk!

27 Težino jie, kad tai tava ranka,

kad tu, Jehova, gelbsti.

28 Tu laiminki, o jie tegu sau keikia

ir prieš mane pakilę tebūnie sugėdinti,

o tavo tarnas tesidžiaugia.

29 Te mano kaltintojai negarbe apsivelka,

lyg apsiaustu teapsisiaučia gėda.+

30 Širdingai šlovinsiu Jehovą savo lūpomis,

prieš susirinkusią daugybę šlovinsiu,+

31 nes vargšo dešinėj jis stovi

ir gelbsti jį nuo pasmerkėjų.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti