Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Išėjimo 6
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Išėjimo: apžvalga

      • Dievas patikina, kad tauta atgaus laisvę (1–13)

        • Jehova nebuvo davęs savęs pažinti vardu (2, 3)

      • Mozės ir Aarono kilmė (14–27)

      • Mozė vėl siunčiamas stoti faraono akivaizdon (28–30)

Išėjimo 6:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 14:13
  • +Iš 9:3; 11:1; 12:29, 31

Išėjimo 6:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 17:1; 35:10, 11
  • +Ps 83:18; Lk 11:2; Jn 12:28; Apd 15:14; Apr 15:3
  • +Pr 12:8; 28:16; Jer 32:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2020/7, p. 2

    Sargybos bokštas,

    2004 3/15, p. 25

Išėjimo 6:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 15:18; 28:4

Išėjimo 6:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 17:1, 7; Iš 2:24

Išėjimo 6:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 4:20
  • +Įst 26:8; 1Me 17:21; Apd 13:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2012 10/15, p. 24–25

Išėjimo 6:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 29:45; Įst 7:6; 2Sa 7:24; Ps 33:12

Išėjimo 6:8

Išnašos

  • *

    Pažod. „pakėliau ranką“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 15:18; 26:3; 35:12; Iš 32:13
  • +Iš 20:2; Iz 42:8

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2012 10/15, p. 24–25

Išėjimo 6:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 5:21

Išėjimo 6:12

Išnašos

  • *

    Pažod. „mano lūpos neapipjaustytos“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 5:21; 6:9
  • +Iš 4:10; Apd 7:22

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2015 12/15, p. 15

Išėjimo 6:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 49:3
  • +Pr 46:9

Išėjimo 6:15

Gretinamosios nuorodos

  • +1Me 4:24

Išėjimo 6:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 29:34
  • +Pr 46:11; Sk 26:57

Išėjimo 6:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 3:18

Išėjimo 6:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 3:19

Išėjimo 6:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 3:20

Išėjimo 6:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 2:1; Sk 26:59
  • +1Me 23:13

Išėjimo 6:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 16:1, 32; 26:10

Išėjimo 6:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 10:4; Sk 3:30

Išėjimo 6:23

Gretinamosios nuorodos

  • +Rūt 4:19–21; Mt 1:4
  • +Sk 3:2

Išėjimo 6:24

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 26:10, 11
  • +Sk 26:58; 1Me 9:19

Išėjimo 6:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 3:32
  • +Sk 25:7; 31:6; Joz 22:31; Ts 20:28
  • +Iš 6:19

Išėjimo 6:26

Išnašos

  • *

    Pažod. „kariuomenėmis“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 7:2, 4; 12:41; Apd 7:35

Išėjimo 6:27

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 77:20

Išėjimo 6:30

Išnašos

  • *

    Pažod. „mano lūpos neapipjaustytos“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 4:10; 6:12

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Iš 6:1Iš 14:13
Iš 6:1Iš 9:3; 11:1; 12:29, 31
Iš 6:3Pr 17:1; 35:10, 11
Iš 6:3Ps 83:18; Lk 11:2; Jn 12:28; Apd 15:14; Apr 15:3
Iš 6:3Pr 12:8; 28:16; Jer 32:20
Iš 6:4Pr 15:18; 28:4
Iš 6:5Pr 17:1, 7; Iš 2:24
Iš 6:6Įst 4:20
Iš 6:6Įst 26:8; 1Me 17:21; Apd 13:17
Iš 6:7Iš 29:45; Įst 7:6; 2Sa 7:24; Ps 33:12
Iš 6:8Pr 15:18; 26:3; 35:12; Iš 32:13
Iš 6:8Iš 20:2; Iz 42:8
Iš 6:9Iš 5:21
Iš 6:12Iš 5:21; 6:9
Iš 6:12Iš 4:10; Apd 7:22
Iš 6:14Pr 49:3
Iš 6:14Pr 46:9
Iš 6:151Me 4:24
Iš 6:16Pr 29:34
Iš 6:16Pr 46:11; Sk 26:57
Iš 6:17Sk 3:18
Iš 6:18Sk 3:19
Iš 6:19Sk 3:20
Iš 6:20Iš 2:1; Sk 26:59
Iš 6:201Me 23:13
Iš 6:21Sk 16:1, 32; 26:10
Iš 6:22Kun 10:4; Sk 3:30
Iš 6:23Rūt 4:19–21; Mt 1:4
Iš 6:23Sk 3:2
Iš 6:24Sk 26:10, 11
Iš 6:24Sk 26:58; 1Me 9:19
Iš 6:25Sk 3:32
Iš 6:25Sk 25:7; 31:6; Joz 22:31; Ts 20:28
Iš 6:25Iš 6:19
Iš 6:26Iš 7:2, 4; 12:41; Apd 7:35
Iš 6:27Ps 77:20
Iš 6:30Iš 4:10; 6:12
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Išėjimo 6:1–30

Išėjimo

6 Taigi Jehova Mozei tarė: „Dabar tu pamatysi, ką aš padarysiu faraonui.+ Galingos rankos priverstas jis paleis juos, galingos rankos priverstas varu juos išvarys iš savo krašto.“+

2 Dievas kalbėjo Mozei: „Aš esu Jehova. 3 Abraomui, Izaokui ir Jokūbui apsireiškiau kaip visagalis Dievas,+ tačiau vardu Jehova+ nedaviau jiems savęs pažinti.+ 4 Taip pat sudariau su jais sandorą, kad atiduosiu jiems Kanaano kraštą – kraštą, kuriame jie gyveno kaip svetimšaliai.+ 5 Aš išgirdau, kaip mano tauta Izraelis vaitoja egiptiečių vergijoje, aš atsimenu savo sandorą.+

6 Todėl sakyk izraelitams: ‘Aš esu Jehova ir aš išvaduosiu jus iš egiptiečių jungo, išgelbėsiu iš vergystės;+ pakelsiu ranką, bausiu juos sunkiomis bausmėmis ir jus atsiimsiu.+ 7 Priimsiu jus ir būsite mano tauta, o aš būsiu jūsų Dievas.+ Ir jūs žinosite, kad aš esu Jehova – jūsų Dievas, kuris išvadavo jus iš Egipto jungo. 8 Nuvesiu jus į kraštą, kurį prisiekiau* atiduoti Abraomui, Izaokui ir Jokūbui. Tą kraštą atiduosiu jums, jis bus jūsų nuosavybė.+ Aš esu Jehova.’“+

9 Šiuos žodžius Mozė perdavė izraelitams, bet jie nenorėjo nieko girdėti, nes sunki vergystė buvo palaužusi jiems dvasią.+

10 Jehova Mozei tarė: 11 „Eik pas faraoną, Egipto valdovą, ir jam sakyk, kad išleistų izraelitus iš savo krašto.“ – 12 „Manęs net izraelitai neklauso,+ tai kaipgi paklausys faraonas? Juolab kad aš neaiškiai kalbu*“,+ – sakė Mozė Jehovai. 13 Tačiau Jehova Mozei ir Aaronui pakartojo, kokius įsakymus šie turi perduoti izraelitams ir faraonui, Egipto valdovui, idant išvestų izraelitus iš Egipto žemės.

14 Štai jų protėvių šeimų vyriausieji. Izraelio pirmagimio Rubeno+ sūnūs: Henochas, Paluvas, Hecronas ir Karmis.+ Šios giminės kilo iš Rubeno.

15 Simeono sūnūs: Jemuelis, Jaminas, Ohadas, Jachinas, Coharas ir kanaanietės sūnus Saulius.+ Šios giminės kilo iš Simeono.

16 O štai vardai Levio+ sūnų (iš jų kilo levitų giminės): Geršonas, Kehatas ir Meraris.+ Levis gyveno 137 metus.

17 Geršono sūnūs: Libnis ir Šimis (jie buvo giminių vyriausieji).+

18 Kehato sūnūs: Amramas, Iccharas, Hebronas ir Uzielis.+ Kehatas gyveno 133 metus.

19 Merario sūnūs: Machlis ir Mušis.

Tai yra Levio sūnų giminės ir jų palikuoniai.+

20 Amramas vedė savo tėvo seserį Jochebedą.+ Ji pagimdė jam Aaroną ir Mozę.+ Amramas gyveno 137 metus.

21 Iccharo sūnūs: Korachas,+ Nefegas ir Zichris.

22 Uzielio sūnūs: Mišaelis, Elcafanas+ ir Sitris.

23 Aaronas vedė Aminadabo dukterį Elišebą, Nachšono+ seserį. Ji pagimdė jam Nadabą, Abihuvą, Eleazarą ir Itamarą.+

24 Koracho sūnūs: Asiras, Elkana ir Abiasafas.+ Tai korachų giminės.+

25 Aarono sūnus Eleazaras+ vedė vieną iš Putielio dukterų. Ji pagimdė jam Finehasą.+

Šie vyrai, giminių vyriausieji, kilo iš Levio sūnų.+

26 Tokia yra giminė, iš kurios kilo Aaronas ir Mozė – tie patys, kuriems Jehova liepė: „Išveskite Izraelio tautą iš Egipto krašto, būrį po būrio*.“+ 27 Tai tie patys Mozė ir Aaronas, kurie pareikalavo, kad faraonas, Egipto valdovas, leistų išvesti izraelitus iš Egipto.+

28 Taigi tą dieną Jehova kalbėjosi su Moze Egipto žemėje 29 ir tą dieną Jehova Mozei tarė: „Aš esu Jehova. Perduok faraonui, Egipto valdovui, visa, ką tau sakau.“ – 30 „Bet aš neaiškiai kalbu*, – atsakė Mozė Jehovos akivaizdoje. – Nejau faraonas manęs klausysis?“+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti