Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Hebrajams 1
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Hebrajams: apžvalga

      • Dievas kalba per savo Sūnų (1–4)

      • Sūnus pranašesnis už angelus (5–14)

Hebrajams 1:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 24:3; Sk 12:8; Jer 7:25

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 54 pamoka

Hebrajams 1:2

Išnašos

  • *

    Pažod. „šių dienų pabaigoje“.

  • *

    Žr. žodynėlyje „pasaulis“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 17:5
  • +Ps 2:8
  • +Jn 1:3; 1Ko 8:6; Kol 1:16

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 6/15, p. 25

Hebrajams 1:3

Išnašos

  • *

    Arba „savo“.

  • *

    Arba „Didybės“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 1:14; 17:5
  • +Kol 1:15
  • +Hbr 9:26
  • +Ps 110:1; Apd 2:32, 33; 7:55

Hebrajams 1:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Ef 1:20, 21; 1Pt 3:22
  • +Apd 4:12; Fil 2:9, 10

Hebrajams 1:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 2:7
  • +2Sa 7:14; Mk 1:11; Lk 9:35; 2Pt 1:17

Hebrajams 1:6

Išnašos

  • *

    Arba „Tesilenkia jam“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 1:14; Rom 8:29; Kol 1:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Atsibuskite!,

    2000 4/8, p. 26–27

Hebrajams 1:7

Išnašos

  • *

    Arba „darai dvasiomis“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 91:11; Lk 22:43
  • +Ps 104:4

Hebrajams 1:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 28:18; Apr 3:21

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2007 3/15, p. 6

Hebrajams 1:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 61:1; Lk 3:21, 22; 4:18
  • +Ps 45:6, 7

Hebrajams 1:11

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2019/8, p. 4

Hebrajams 1:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 102:25–27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2019/8, p. 4

Hebrajams 1:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 110:1; Mt 22:44

Hebrajams 1:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 34:7; 91:11; Apd 5:18, 19

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 24 pamoka

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Hbr 1:1Iš 24:3; Sk 12:8; Jer 7:25
Hbr 1:2Mt 17:5
Hbr 1:2Ps 2:8
Hbr 1:2Jn 1:3; 1Ko 8:6; Kol 1:16
Hbr 1:3Jn 1:14; 17:5
Hbr 1:3Kol 1:15
Hbr 1:3Hbr 9:26
Hbr 1:3Ps 110:1; Apd 2:32, 33; 7:55
Hbr 1:4Ef 1:20, 21; 1Pt 3:22
Hbr 1:4Apd 4:12; Fil 2:9, 10
Hbr 1:5Ps 2:7
Hbr 1:52Sa 7:14; Mk 1:11; Lk 9:35; 2Pt 1:17
Hbr 1:6Jn 1:14; Rom 8:29; Kol 1:15
Hbr 1:7Ps 91:11; Lk 22:43
Hbr 1:7Ps 104:4
Hbr 1:8Mt 28:18; Apr 3:21
Hbr 1:9Iz 61:1; Lk 3:21, 22; 4:18
Hbr 1:9Ps 45:6, 7
Hbr 1:12Ps 102:25–27
Hbr 1:13Ps 110:1; Mt 22:44
Hbr 1:14Ps 34:7; 91:11; Apd 5:18, 19
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Hebrajams 1:1–14

Hebrajams

1 Senovėje Dievas daugelį kartų ir įvairiais būdais kalbėjo mūsų protėviams per pranašus,+ 2 o dabar* prabilo į mus per Sūnų,+ kurį yra paskyręs visa ko paveldėtoju,+ per kurį ir laikmečius* yra nustatęs.+ 3 Jis yra Dievo šlovės atspindys,+ tikslus jo esybės atvaizdas,+ ir viską palaiko jo* galingu žodžiu. Nuplovęs mūsų nuodėmes+ jis atsisėdo Aukščiausiojo* dešinėje aukštybėse.+ 4 Jis tapo pranašesnis už angelus+ – tiek pranašesnis, kiek prakilnesnį už juos paveldėjo vardą.+

5 Kuriam gi iš angelų Dievas yra kada pasakęs: „Tu man esi sūnus, nuo šiandien būsiu tavo tėvas“+ ir: „Aš būsiu jam tėvas, o jis bus man sūnus“?+ 6 Apie metą, kai vėl atves Pirmagimį+ į žemę, jis sako: „Tereiškia jam pagarbą* visi Dievo angelai.“

7 Be to, apie angelus pasakyta: „Tu savo angelus darai galingais vėjais*, tarnus+ savuosius – ugnies liepsnomis“,+ 8 o apie Sūnų: „Amžių amžiais Dievas bus tavasis sostas.+ Karališkasis tavo skeptras – teisingumo skeptras. 9 Tu branginai teisumą ir bodėjais nedorybe, tad Dievas, tavo Dievas, džiugesio aliejum patepė tave+ gausiau nei tavo bičiulius.“+ 10 Ir dar: „Tu, Viešpatie, pradžioje padėjai žemės pamatus, ir dangūs – tavo rankų darbas. 11 Jie pražus, o tu pasiliksi. Lyg drabužis jie visi susidėvės, 12 tarsi skraistę, tarsi apdarą juos suvyniosi. Jie bus pakeisti, o tu esi tas pats, ir tavo metams nėra galo.“+

13 Ir apie kurį iš angelų Dievas yra kada pasakęs: „Sėskis mano dešinėje ir palūkėk, kol padėsiu tavo priešus lyg suolelį tau po kojų“?+ 14 Argi angelai nėra tarnaujančios dvasios?+ Argi jie visi nėra siųsti patarnauti tiems, kurie paveldės išgelbėjimą?

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti