Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Pakartoto Įstatymo 2
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Pakartoto Įstatymo: apžvalga

      • Tauta 38 metus klajoja po dykumą (1–23)

      • Pergalė prieš Hešbono karalių Sihoną (24–37)

Pakartoto Įstatymo 2:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 14:25

Pakartoto Įstatymo 2:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 27:39, 40; 36:8, 9
  • +Sk 20:14; Įst 23:7
  • +Iš 15:15; 23:27

Pakartoto Įstatymo 2:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 32:8; Joz 24:4; Apd 17:26

Pakartoto Įstatymo 2:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 20:18, 19

Pakartoto Įstatymo 2:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 29:5; Neh 9:21; Ps 23:1; 34:9, 10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2022/1, p. 5

Pakartoto Įstatymo 2:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 20:20, 21
  • +2Me 8:17
  • +Sk 21:13; Ts 11:17, 18; 2Me 20:10

Pakartoto Įstatymo 2:9

Išnašos

  • *

    Galimas dalykas, Moabo sostinė.

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 19:36, 37

Pakartoto Įstatymo 2:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 14:5

Pakartoto Įstatymo 2:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 3:11; 1Me 20:6
  • +Sk 13:22, 33

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biuletenio priedas, 2021/5, p. 9

Pakartoto Įstatymo 2:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 14:6; 36:20
  • +Pr 27:39, 40

Pakartoto Įstatymo 2:13

Išnašos

  • *

    Arba „sausvagę“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 21:12

Pakartoto Įstatymo 2:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 14:33; 32:11; Įst 1:35; Ps 95:11; Hbr 3:18; Jud 5

Pakartoto Įstatymo 2:15

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 10:1, 5

Pakartoto Įstatymo 2:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 26:63, 64

Pakartoto Įstatymo 2:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 19:36, 38; Įst 2:9; Ts 11:15; 2Me 20:10; Apd 17:26

Pakartoto Įstatymo 2:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 15:18–20; Įst 3:11

Pakartoto Įstatymo 2:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 13:33; Įst 9:1, 2

Pakartoto Įstatymo 2:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 36:8
  • +Pr 14:6; Įst 2:12

Pakartoto Įstatymo 2:23

Išnašos

  • *

    T. y. Kretos.

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 10:19
  • +Pr 10:13, 14

Pakartoto Įstatymo 2:24

Išnašos

  • *

    Arba „sausvagę“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 21:13
  • +Sk 21:23

Pakartoto Įstatymo 2:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 15:14; 23:27; Įst 11:25; Joz 2:9, 10

Pakartoto Įstatymo 2:26

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 13:15, 18; 21:8, 37
  • +Įst 20:10

Pakartoto Įstatymo 2:27

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 21:21, 22

Pakartoto Įstatymo 2:30

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 9:18
  • +Sk 21:25

Pakartoto Įstatymo 2:31

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 32:33; Ps 135:10–12

Pakartoto Įstatymo 2:32

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 21:23, 24; Ts 11:20

Pakartoto Įstatymo 2:34

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 20:16, 17

Pakartoto Įstatymo 2:36

Išnašos

  • *

    Arba „sausvagės“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 3:12; 4:47, 48; Joz 13:8, 9
  • +Ps 44:3

Pakartoto Įstatymo 2:37

Išnašos

  • *

    Arba „sausvagę“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 3:16; Ts 11:15
  • +Sk 21:23, 24

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Įst 2:1Sk 14:25
Įst 2:4Pr 27:39, 40; 36:8, 9
Įst 2:4Sk 20:14; Įst 23:7
Įst 2:4Iš 15:15; 23:27
Įst 2:5Įst 32:8; Joz 24:4; Apd 17:26
Įst 2:6Sk 20:18, 19
Įst 2:7Įst 29:5; Neh 9:21; Ps 23:1; 34:9, 10
Įst 2:8Sk 20:20, 21
Įst 2:82Me 8:17
Įst 2:8Sk 21:13; Ts 11:17, 18; 2Me 20:10
Įst 2:9Pr 19:36, 37
Įst 2:10Pr 14:5
Įst 2:11Įst 3:11; 1Me 20:6
Įst 2:11Sk 13:22, 33
Įst 2:12Pr 14:6; 36:20
Įst 2:12Pr 27:39, 40
Įst 2:13Sk 21:12
Įst 2:14Sk 14:33; 32:11; Įst 1:35; Ps 95:11; Hbr 3:18; Jud 5
Įst 2:151Ko 10:1, 5
Įst 2:16Sk 26:63, 64
Įst 2:19Pr 19:36, 38; Įst 2:9; Ts 11:15; 2Me 20:10; Apd 17:26
Įst 2:20Pr 15:18–20; Įst 3:11
Įst 2:21Sk 13:33; Įst 9:1, 2
Įst 2:22Pr 36:8
Įst 2:22Pr 14:6; Įst 2:12
Įst 2:23Pr 10:19
Įst 2:23Pr 10:13, 14
Įst 2:24Sk 21:13
Įst 2:24Sk 21:23
Įst 2:25Iš 15:14; 23:27; Įst 11:25; Joz 2:9, 10
Įst 2:26Joz 13:15, 18; 21:8, 37
Įst 2:26Įst 20:10
Įst 2:27Sk 21:21, 22
Įst 2:30Rom 9:18
Įst 2:30Sk 21:25
Įst 2:31Sk 32:33; Ps 135:10–12
Įst 2:32Sk 21:23, 24; Ts 11:20
Įst 2:34Įst 20:16, 17
Įst 2:36Įst 3:12; 4:47, 48; Joz 13:8, 9
Įst 2:36Ps 44:3
Įst 2:37Įst 3:16; Ts 11:15
Įst 2:37Sk 21:23, 24
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Pakartoto Įstatymo 2:1–37

Pakartoto Įstatymo

2 Paskui, kaip Jehova ir buvo liepęs, patraukėme per dykumą Raudonosios jūros link+ ir ilgai ėjome palei Seyro kalnus. 2 Galiausiai Jehova man tarė: 3 ‘Gana jums keliauti palei šiuos kalnus, sukite į šiaurę. 4 Perduok žmonėms tokį įsakymą: „Eikite Seyro+ paribiu – ten, kur gyvena jūsų broliai, Ezavo palikuoniai.+ Jie bijos jūsų,+ bet būkite atsargūs 5 ir jų nepuldinėkite, nes neduosiu jums tos žemės nė pėdos. Seyro kalnus atidaviau Ezavo nuosavybėn.+ 6 Maisto ir vandens pirksite iš jų už pinigus.+ 7 Jūsų Dievas Jehova laimino visa, ką darėte, lydėjo jus kiekviename žingsnyje, kai ėjote per šią plačią dykumą. Visus 40 metų Jehova, jūsų Dievas, buvo su jumis ir jūs nieko nestokojote.“’+ 8 Taigi mes laikėmės atokiai nuo Seyre gyvenančių savo brolių, Ezavo palikuonių,+ ir nėjome keliu, vedančiu per Arabą, Elatą ir Ecjon Geberą.+

Tada pasukome Moabo dykumos link.+ 9 Jehova man tarė: ‘Moabitų nepuldinėkite ir su jais nekariaukite, nes jų žemės neduosiu jums nė lopinėlio. Arą* aš atidaviau Loto palikuoniams.’+ 10 Seniau ten gyveno emai+ – galinga ir gausi tauta, aukštaūgiai kaip anakiečiai. 11 Emais moabitai vadino ir refajus,+ nes šie irgi buvo panašūs į anakiečius.+ 12 Seyre anksčiau gyveno horai,+ tačiau Ezavo palikuoniai užgrobė jų turtą, juos pačius sunaikino ir įsikūrė jų valdose,+ kaip ir izraelitai padarys krašte, kurį Jehova atiduoda jų nuosavybėn. 13 Dievas dar pasakė: ‘Dabar kelkitės ir pereikite Zeredo slėnį*.’ Taigi perėjome Zeredo slėnį.+ 14 Nuo tada, kai iškeliavome iš Kadeš Barnėjos, iki tada, kai kirtome Zeredo slėnį, praslinko 38 metai. Per tą laiką stovykloje išmirė visa ana karių karta, kaip Jehova ir buvo prisiekęs.+ 15 Jehovos ranka buvo prieš juos pakelta, kol stovykloje iš jų neliko nė vieno, kol visi pražuvo.+

16 Tai karių kartai išmirus,+ 17 Jehova man kalbėjo: 18 ‘Šiandien eisite per Moabo kraštą, per Arą. 19 Kai būsite priėję amonitų kraštą, nepuldinėkite jų ir nepykdykite, nes amonitų žemės jums neduosiu nė lopinėlio, ją atidaviau Loto palikuoniams.’+ 20 Jis irgi buvo laikomas refajų kraštu,+ mat kadaise jie ten gyveno. Refajus amonitai vadino zamzumais. 21 Tai buvo galinga ir gausi tauta, aukštaūgiai kaip anakiečiai.+ Bet Jehova nušlavė juos amonitams nuo kelio. Šie užėmė jų žemes ir ten apsigyveno. 22 Tą patį Dievas padarė ir dėl Ezavo palikuonių, gyvenančių Seyre,+ – pašalino iš kelio horus.+ Ezavo palikuoniai įsikūrė jų vietoje ir tebėra ten iki šiol. 23 O avus, kurių žemės plytėjo iki pat Gazos,+ išnaikino iš Kaftoro* atkeliavę kaftoriečiai.+ Ten jie ir įsikūrė.

24 Dievas sakė: ‘Kelkitės ir pereikite Arnono slėnį*.+ Štai atidaviau jums į rankas amoritą Sihoną,+ Hešbono karalių. Užimkite jo žemes, leiskitės į žygį prieš jį. 25 Šiandien aš sukelsiu baimę ir siaubą visoms tautoms po dangumi. Žmonės jūsų bijos ir drebės.’+

26 Tad iš Kedemotų dykumos+ siunčiau pasiuntinius pas Hešbono karalių Sihoną su taikos prašymu:+ 27 ‘Leisk pereiti per tavo kraštą. Eisiu tiktai keliu ir nuo jo nekrypsiu nei į dešinę, nei į kairę.+ 28 Už pinigus pirksiu iš tavęs maistą ir vandenį, tik leisk eiti per tavo žemę, 29 kaip leido Seyre gyvenantys Ezavo palikuoniai ir Are gyvenantys moabitai, – noriu pasiekti Jordaną ir persikelti į kraštą, kurį Jehova, mūsų Dievas, mums duoda.’ 30 Tačiau Hešbono karalius Sihonas per savo valdas mums uždraudė keliauti. Jūsų Dievas Jehova leido jam užsispirti ir jo širdžiai užkietėti,+ kad atiduotų jį į mūsų rankas. Taip galiausiai ir atsitiko.+

31 Tada Jehova man tarė: ‘Žiūrėk, duodu tau Sihoną ir visą jo kraštą. Imkis užkariauti jo valdas.’+ 32 Sihonas su visais savo kariais atžygiavo prie Jahaco kovoti prieš mus+ 33 ir Dievas Jehova atidavė jį mums į rankas. Mes jį nugalėjome – ir jo sūnus, ir karius. 34 Užėmėme visus miestus ir juos sunaikinome. Nepalikome gyvų nei vyrų, nei moterų, nei vaikų – nė vieno žmogaus.+ 35 Iš ten pasiėmėme tik gyvulius ir kitą grobį. 36 Nuo Aroero,+ esančio Arnono slėnio* pakraštyje (įskaitant miestą pačiame slėnyje), iki pat Gileado nebuvo miesto, kurio nebūtume nugalėję. Visus juos Dievas Jehova įdavė mums į rankas.+ 37 Tačiau į amonitų valdas+ – Jaboko slėnį*,+ aukštumų miestus ir žemes, kur mūsų Dievas Jehova buvo uždraudęs įkelti koją, – jūs nėjote.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti