Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 1 Samuelio 3
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

1 Samuelio: apžvalga

      • Samuelis – Dievo pranašas (1–21)

1 Samuelio 3:1

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 2:11, 18
  • +Sk 12:6; 1Me 17:15

1 Samuelio 3:2

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 4:15

1 Samuelio 3:3

Išnašos

  • *

    T. y. Padangtėje.

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 24:2
  • +1Sa 1:9; 3:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 3/15, p. 21–22

1 Samuelio 3:5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sekime jų tikėjimu, p. 64

    Sargybos bokštas,

    2010 10/1, p. 16

1 Samuelio 3:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Am 3:7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2002 12/15, p. 8–9

1 Samuelio 3:8

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2018/9, p. 24

1 Samuelio 3:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sekime jų tikėjimu, p. 64

    Sargybos bokštas,

    2010 10/1, p. 16–17

1 Samuelio 3:11

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 4:17

1 Samuelio 3:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Sk 23:19; 1Sa 2:31–34; Iz 55:10, 11

1 Samuelio 3:13

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 2:22, 23; Jn 15:22; Jok 4:17
  • +Sk 15:30; 1Sa 2:12, 17
  • +Mok 8:11

1 Samuelio 3:14

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 4:11; 22:21; 1Ka 2:27

1 Samuelio 3:19

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 2:21

1 Samuelio 3:21

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 3:1, 4; Ps 99:6

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

1 Sam 3:11Sa 2:11, 18
1 Sam 3:1Sk 12:6; 1Me 17:15
1 Sam 3:21Sa 4:15
1 Sam 3:3Kun 24:2
1 Sam 3:31Sa 1:9; 3:15
1 Sam 3:7Am 3:7
1 Sam 3:111Sa 4:17
1 Sam 3:12Sk 23:19; 1Sa 2:31–34; Iz 55:10, 11
1 Sam 3:131Sa 2:22, 23; Jn 15:22; Jok 4:17
1 Sam 3:13Sk 15:30; 1Sa 2:12, 17
1 Sam 3:13Mok 8:11
1 Sam 3:141Sa 4:11; 22:21; 1Ka 2:27
1 Sam 3:191Sa 2:21
1 Sam 3:211Sa 3:1, 4; Ps 99:6
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
1 Samuelio 3:1–21

1 Samuelio

3 Jaunasis Samuelis, prižiūrimas Elio, tarnavo Jehovai.+ Tomis dienomis žodis nuo Jehovos buvo retenybė ir regėjimai+ nedažni.

2 Kartą Elis gulėjo savo kambaryje. Jo akys jau buvo nusilpusios, jis nebematė.+ 3 Dievo žibintuvas+ vis dar degė, o Samuelis buvo atsigulęs miegoti Jehovos šventykloje*,+ kur stovėjo Dievo Skrynia. 4 Tada Jehova pašaukė Samuelį. Šis atsiliepė: „Aš čia!“ 5 Jis nubėgo pas Elį ir tarė: „Aš čia! Šaukei mane?“ Bet tas atsakė: „Ne, nešaukiau. Eik atgal ir gulkis.“ Berniukas nuėjo ir atsigulė. 6 Jehova vėl jį pašaukė: „Samueli!“ Samuelis atsikėlė, nuskubėjo pas Elį ir tarė: „Aš čia! Šaukei mane?“ – „Ne, mano sūnau, nešaukiau tavęs, – atsakė Elis. – Eik atgal ir miegok.“ 7 (Samuelis Jehovos dar nepažinojo ir Jehovos žodis jam dar nebuvo apreikštas.+) 8 Jehova vėl, trečią kartą, pašaukė: „Samueli!“ Šis atsikėlė ir atėjęs pas Elį tarė: „Aš čia. Juk šaukei mane?“

Tada Elis suprato, kad berniuką šaukia Jehova. 9 Elis pamokė Samuelį: „Eik, atsigulk ir, jei jis tave vėl pašauks, sakyk: ‘Jehova, kalbėk, tavo tarnas klauso.’“ Samuelis grįžo į savo vietą ir atsigulė.

10 Jehova atėjo ir, kaip pirma, pašaukė: „Samueli, Samueli!“ Šis atsiliepė: „Kalbėk, tavo tarnas klauso.“ 11 Jehova pasakė: „Žiūrėk, darau Izraelyje tokį dalyką. Apie jį išgirdus net ausyse suspengs.+ 12 Tą dieną aš įvykdysiu Eliui ir jo namams visa, ką sakiau, – nuo pradžios iki galo.+ 13 Perduok jam, kad visiems laikams pasmerkiu jo namus už kaltę, apie kurią jis žino,+ – už tai, kad jo sūnūs keikia Dievą,+ o jis jų nesudraudžia.+ 14 Todėl Elio namams aš prisiekiau: Elio namų kaltė nebus atpirkta jokiomis aukomis nei atnašomis.“+

15 Samuelis gulėjo iki ryto, tada atsikėlęs atidarė Jehovos Namų duris. Apie regėjimą pasakoti Eliui jis bijojo. 16 Bet Elis pats pasikvietė berniuką: „Samueli, mano sūnau!“ – „Aš čia“, – atsiliepė šis. 17 „Ką jis tau sakė? – paklausė Elis. – Prašau nieko nuo manęs neslėpti. Tenubaudžia tave Dievas ir dar teprideda, jei nuslėpsi bent vieną žodį iš to, ką jis tau kalbėjo.“ 18 Tad Samuelis viską papasakojo, nieko nenutylėjo. Elis tarė: „Tokia Jehovos valia. Tedaro, kas jo akyse tinkama.“

19 Samuelis augo. Jehova buvo su juo+ ir nepaliko neišpildyto nė vieno žodžio iš to, ką jis kalbėjo. 20 Visas Izraelis nuo Dano iki Beer Šebos suprato, kad Samuelis yra Jehovos paskirtas pranašu. 21 Jehova vis apsireikšdavo Šilojuje – Samuelį tenai vis pasiekdavo Jehovos žodis. Taip Samuelis pažino Jehovą.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti