Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 2 Korintiečiams 5
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

2 Korintiečiams: apžvalga

      • Dangiškoji buveinė (1–10)

      • Sutaikymo tarnystė (11–21)

        • Naujas kūrinys (17)

        • Pasiuntiniai Kristaus vietoje (20)

2 Korintiečiams 5:1

Gretinamosios nuorodos

  • +2Pt 1:13, 14
  • +1Ko 15:50; Fil 3:20, 21

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 2/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 6:5; 8:23; 1Ko 15:48, 49

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 2/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:3

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 2/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:4

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 15:43, 44; Fil 1:21
  • +1Pt 1:3, 4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2020/1, p. 23

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/1, p. 20

    Sargybos bokštas,

    1998 2/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Ef 2:10
  • +Rom 8:23; Ef 1:13, 14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/1, p. 18–19

    Sargybos bokštas,

    1998 2/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 14:3

2 Korintiečiams 5:7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 9/15, p. 16–20

    1998 1/15, p. 8–13

    Kingdom Ministry,

    1996/9, p. 1

2 Korintiečiams 5:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Fil 1:23

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 2/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 22:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 12/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:11

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 12/15, p. 15–16

2 Korintiečiams 5:12

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ko 10:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 12/15, p. 16

2 Korintiečiams 5:13

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ko 11:1, 16

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 12/15, p. 16

2 Korintiečiams 5:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 53:10; Mt 20:28; 1Ti 2:5, 6

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/1, p. 13–14

    Sargybos bokštas,

    2010 6/1, p. 9

    2010 5/15, p. 26–27

    2005 3/15, p. 14

    1998 12/15, p. 16

    1995/8, p. 20

    1994/10, p. 15–16

    Atsibuskite!,

    1997/1, p. 13

2 Korintiečiams 5:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 14:7, 8

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 28 pamoka

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/1, p. 13–14

    Sargybos bokštas,

    2010 6/1, p. 9

    2010 5/15, p. 26–27

    2005 3/15, p. 14

    1998 12/15, p. 16–17

2 Korintiečiams 5:16

Išnašos

  • *

    Pažod. „pagal kūną“.

  • *

    Pažod. „pagal kūną“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 12:50
  • +Jn 20:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2008 7/15, p. 28

    1998 12/15, p. 16–17

2 Korintiečiams 5:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Gal 6:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 12/15, p. 17

2 Korintiečiams 5:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 5:10; Ef 2:15, 16; Kol 1:19, 20
  • +Apd 20:24

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2014 2/15, p. 18

    2010 12/15, p. 12–14

    1998 12/15, p. 17–18

    Dievo Karalystė: šimtas veiklos metų, p. 209–210

2 Korintiečiams 5:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 5:6; 1Jn 2:1, 2
  • +Rom 4:25; 5:18
  • +Mt 28:19, 20; Apd 13:38, 39

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2010 12/15, p. 12–13

    1998 12/15, p. 17–18

2 Korintiečiams 5:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Ef 6:19, 20; Fil 3:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    „Dievo meilė“, p. 51–52

    Sargybos bokštas,

    2010 12/15, p. 12–14

    2002 11/1, p. 16

    1998 12/15, p. 18

2 Korintiečiams 5:21

Išnašos

  • *

    Arba „auka už nuodėmę“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Hbr 4:15; 7:26
  • +Rom 1:16, 17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2000 8/15, p. 18–19

    1998 12/15, p. 18

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

2 Kor 5:12Pt 1:13, 14
2 Kor 5:11Ko 15:50; Fil 3:20, 21
2 Kor 5:2Rom 6:5; 8:23; 1Ko 15:48, 49
2 Kor 5:41Ko 15:43, 44; Fil 1:21
2 Kor 5:41Pt 1:3, 4
2 Kor 5:5Ef 2:10
2 Kor 5:5Rom 8:23; Ef 1:13, 14
2 Kor 5:6Jn 14:3
2 Kor 5:8Fil 1:23
2 Kor 5:10Apr 22:12
2 Kor 5:122Ko 10:10
2 Kor 5:132Ko 11:1, 16
2 Kor 5:14Iz 53:10; Mt 20:28; 1Ti 2:5, 6
2 Kor 5:15Rom 14:7, 8
2 Kor 5:16Mt 12:50
2 Kor 5:16Jn 20:17
2 Kor 5:17Gal 6:15
2 Kor 5:18Rom 5:10; Ef 2:15, 16; Kol 1:19, 20
2 Kor 5:18Apd 20:24
2 Kor 5:19Rom 5:6; 1Jn 2:1, 2
2 Kor 5:19Rom 4:25; 5:18
2 Kor 5:19Mt 28:19, 20; Apd 13:38, 39
2 Kor 5:20Ef 6:19, 20; Fil 3:20
2 Kor 5:21Hbr 4:15; 7:26
2 Kor 5:21Rom 1:16, 17
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
2 Korintiečiams 5:1–21

2 Korintiečiams

5 Mes juk žinome, kad mūsų žemiškoji buveinė, ši palapinė, bus nugriauta+ ir kad turėsime pastatą iš Dievo, buveinę danguje – ne rankų darbo,+ amžiną. 2 Savo žemiškojoje buveinėje mes vaitojame, trokšte trokšdami apsivilkti mums skirtą dangiškąją buveinę,+ 3 kad ją apsivilkę nebūtume nuogi. 4 Mes, tebesantys šitoje palapinėje, prislėgti vaitojame. Bet ne dėl to, kad norėtume nusivilkti šitą – norime apsivilkti aną.+ Taip gyvybė praris visa, kas mirtinga.+ 5 Dievas mus tam paruošė+ ir davė mums dvasią, laiduojančią atlygį.+

6 Mes visuomet kupini pasitikėjimo ir žinome, kad kol gyvename kūno namuose, nesame su Viešpačiu,+ – 7 juk gyvename tikėjimu, o ne regėjimu. 8 Mes kupini pasitikėjimo ir mieliau gyventume ne kūne, o pas Viešpatį.+ 9 Bet ar gyvename pas jį, ar savo namuose, stengiamės būti jam priimtini. 10 Juk visi turės stoti prieš Kristaus teismo pakylą, kad kiekvienas atsiimtų atlygį už tai, ką būdamas kūne darė – gera ar bloga.+

11 Taigi, suprasdami, kad reikia bijoti Viešpaties, mes stengiamės žmones įtikinti. Dievas mus gerai pažįsta ir, viliuosi, gerai pažįsta jūsų sąžinė. 12 Mes jums iš naujo neprisistatinėjame – skatiname jus mumis girtis, kad turėtumėte ką atsakyti tiems, kurie giriasi išore,+ o ne tuo, kas širdyje. 13 Juk jeigu mes pakvaišę,+ tai dėl Dievo, jeigu mes sveiko proto, tai dėl jūsų. 14 Kristaus meilė valdo mus, nes štai kokią išvadą padarėme: vienas mirė už visus+ – taip, visi buvo mirę, – 15 mirė už visus, kad gyvieji nebe dėl savęs gyventų,+ o dėl to, kuris numirė už juos ir buvo prikeltas.

16 Todėl nuo dabar mes nė apie vieną žmogų nesprendžiame žmogišku požiūriu*.+ Net jeigu anksčiau apie Kristų sprendėme žmogišku požiūriu*, dabar sprendžiame nebe taip.+ 17 Tad kas yra bendrystėje su Kristumi, tas yra naujas kūrinys.+ Senieji dalykai praėjo, štai atsirado nauji! 18 Visa tai yra iš Dievo, kuris per Kristų sutaikė mus su savimi+ ir pavedė mums sutaikymo tarnystę,+ – 19 Dievas per Kristų sutaikė pasaulį su savimi,+ neįskaitydamas žmonėms jų prasikaltimų,+ ir patikėjo mums sutaikymo žinią.+

20 Tad Kristaus vietoje tarnaujame pasiuntiniais,+ tarytum pats Dievas kreiptųsi per mus į žmones. Kristaus vietoje maldaujame: „Susitaikykite su Dievu!“ 21 Tą, kuris nepadarė nuodėmės,+ jis dėl mūsų pavertė nuodėme*, kad per jį Dievo akyse mes taptume teisūs.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti