Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Jeremijo 13
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Jeremijo: apžvalga

      • Sudūlėjusi lininė juosta (1–11)

      • Vyno ąsočiai bus sukulti (12–14)

      • Judas nepataisomas, todėl bus ištremtas (15–27)

        • „Gal kušitas gali pakeisti savo odą?“ (23)

Jeremijo 13:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:19; Sof 3:11

Jeremijo 13:10

Gretinamosios nuorodos

  • +2Me 36:15, 16
  • +Jer 6:28

Jeremijo 13:11

Išnašos

  • *

    Pažod. „vardas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 19:5; Įst 26:18; Ps 135:4
  • +Jer 33:9
  • +Jer 6:17

Jeremijo 13:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Atsibuskite!,

    2015/9, p. 7

Jeremijo 13:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 29:9; 51:17; Jer 25:27

Jeremijo 13:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 6:21; Ez 5:10
  • +Ez 7:4; 24:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Artinkimės, p. 257–258

Jeremijo 13:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 59:9

Jeremijo 13:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 9:1
  • +Ps 100:3

Jeremijo 13:18

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 24:12; Jer 22:24, 26

Jeremijo 13:19

Išnašos

  • *

    Arba „apgulti“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 28:64

Jeremijo 13:20

Išnašos

  • *

    Tikriausiai kreipiamasi į Jeruzalę.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 6:22
  • +Ez 34:8

Jeremijo 13:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 39:1, 2
  • +Jer 6:24; Mch 4:9

Jeremijo 13:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 5:19; 16:10, 11
  • +Ez 16:37

Jeremijo 13:23

Išnašos

  • *

    T. y. etiopas.

Gretinamosios nuorodos

  • +Pat 27:22

Jeremijo 13:24

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:33; Įst 28:64

Jeremijo 13:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 2:32
  • +Įst 32:37, 38; Iz 28:15; Jer 10:14

Jeremijo 13:26

Gretinamosios nuorodos

  • +Rd 1:8; Ez 16:37; 23:29

Jeremijo 13:27

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 2:20; Ez 16:15
  • +Iz 65:7; Ez 6:13
  • +Ez 24:13

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Jer 13:9Kun 26:19; Sof 3:11
Jer 13:102Me 36:15, 16
Jer 13:10Jer 6:28
Jer 13:11Iš 19:5; Įst 26:18; Ps 135:4
Jer 13:11Jer 33:9
Jer 13:11Jer 6:17
Jer 13:13Iz 29:9; 51:17; Jer 25:27
Jer 13:14Jer 6:21; Ez 5:10
Jer 13:14Ez 7:4; 24:14
Jer 13:16Iz 59:9
Jer 13:17Jer 9:1
Jer 13:17Ps 100:3
Jer 13:182Ka 24:12; Jer 22:24, 26
Jer 13:19Įst 28:64
Jer 13:20Jer 6:22
Jer 13:20Ez 34:8
Jer 13:21Iz 39:1, 2
Jer 13:21Jer 6:24; Mch 4:9
Jer 13:22Jer 5:19; 16:10, 11
Jer 13:22Ez 16:37
Jer 13:23Pat 27:22
Jer 13:24Kun 26:33; Įst 28:64
Jer 13:25Jer 2:32
Jer 13:25Įst 32:37, 38; Iz 28:15; Jer 10:14
Jer 13:26Rd 1:8; Ez 16:37; 23:29
Jer 13:27Jer 2:20; Ez 16:15
Jer 13:27Iz 65:7; Ez 6:13
Jer 13:27Ez 24:13
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Jeremijo 13:1–27

Jeremijo

13 Jehova man tarė: „Eik, nusipirk lininę juostą ir susijuosk ja strėnas. Į vandenį juostos nemerk.“ 2 Taigi aš nusipirkau juostą, kaip Jehova man paliepė, ir susijuosiau ja strėnas. 3 Ir Jehova antrąsyk perdavė man savo žodį: 4 „Paimk juostą, kurią nusipirkai ir kuria susijuosei, keliauk prie Eufrato ir paslėpk ją uolos plyšyje.“ 5 Aš nukeliavau prie Eufrato ir, kaip Jehova buvo įsakęs, juostą paslėpiau.

6 Praėjus daug laiko, Jehova man tarė: „Kelkis, keliauk prie Eufrato ir paimk iš ten juostą, kurią buvau liepęs paslėpti.“ 7 Aš nukeliavau prie Eufrato ton vieton, kur buvau juostą paslėpęs. Atkasiau juostą ir žiūriu – ji sudūlėjusi, juosėti nebetinkama.

8 Tada Jehova man perdavė tokį žodį: 9 „Taip sako Jehova. Lygiai taip niekais paversiu Judo puikybę ir nežabotą Jeruzalės išdidumą.+ 10 Tie nedori žmonės nenorėjo mano žodžių klausyti,+ leidosi vedami užsispyrusios širdies,+ ėjo paskui svetimus dievus, juos garbino ir jiems lenkėsi, todėl jie taps kaip ta juosta, nebetinkama juosėti. 11 Kaip kad strėnos tvirtai surišamos juosta, taip aš tvirtais saitais buvau susirišęs su Izraelio ir Judo namais, – tai Jehovos žodis. Norėjau, kad jie būtų mano tauta,+ mano garbė*,+ šlovė, mano puošmena. Deja, klausyti manęs jie nenorėjo.+

12 Perduok jiems šiuos žodžius: ‘Štai ką sako Izraelio Dievas Jehova: „Kiekvienas ąsotis pripilamas vyno.“’ Jie tau atsakys: ‘Kas to nežino, kad į ąsočius pilamas vynas?’ 13 Tada kalbėk: ‘Štai ką sako Jehova: „Pripildysiu vyno visus krašto žmones+ – nugirdysiu Dovydo soste sėdinčius karalius, kunigus, pranašus ir visus Jeruzalės gyventojus. 14 Tada sukulsiu juos vieną į kitą – tėvus ir sūnus. Tai Jehovos žodis.+ Jų neatjausiu, dėl jų nesisielosiu, nesigailėsiu nė vieno. Sunaikinsiu juos, ir niekas manęs nesulaikys.“’+

15 Sukluskite ir klausykitės,

nebūkite išdidūs, nes tai Jehovos žodžiai.

16 Jehovai, savo Dievui, atiduokite šlovę,

kol jis tamsos neužleido,

kol kalnuose, užėjus sutemoms, nepradėjote klupinėti.

Jūs lauksite šviesos,

bet jis tamsumą užtrauks,

tiršta juodybe šviesą pavers.+

17 Jeigu neklausysite,

slapčia verksiu dėl jūsų išdidumo,

ašaras liesiu, upeliais mano akys plūs,+

nes Jehovos kaimenė+ nelaisvėn išgenama.

18 Sakykite karaliui ir karaliaus motinai:+ ‘Sėskitės žemesnėn vieton,

nes gražusis jūsų vainikas jums nuo galvos nukris.’

19 Miestai pietuose užverti*, nėra kas juos atidarytų.

Visi Judo žmonės nelaisvėn paimti, tremtin išvesti.+

20 Pakelk akis* ir pažvelk į tuos, kurie iš šiaurės ateina.+

Kur tavo kaimenė, kur puikiosios avys, tau atiduotos?+

21 Kai bičiuliai, kuriuos buvai prisijaukinusi, tave baus,

ką tada besakysi?+

Ar nesuims tavęs gimdymo skausmai, kaip kad gimdyvę?+

22 Jei klaustum širdyje: ‘Kodėl man taip nutiko?’,+

tai žinok, kad dėl daugybės kalčių sijonas tau buvo nuplėštas,+

tavo kulnų nebuvo pagailėta.

23 Gal kušitas* gali pakeisti savo odą ar leopardas – dėmes?+

Jeigu taip, tai ir tu galėsi gera daryti,

nors esi išmokyta piktadarysčių.

24 Todėl išpustysiu jus kaip dykumų vėjas šiaudus.+

25 Tokia tavo dalia, tokia tau atseikėta dalis – tai Jehovos žodis, –

nes mane pamiršai+ ir apgaulėmis tikėjai.+

26 Todėl užversiu sijoną tau ant galvos

ir pasimatys tavo gėda.+

27 Juk tu svetimauji,+ gašliai žvengi,

begėdiškai paleistuvauji, –

mačiau, kaip šlykščiai elgeisi

ant kalvų ir laukuose.+

Vargas tau, Jeruzale!

Kiek dar ilgai būsi nešvari?“+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti