-
Mathayo 12:1-8Muma Maler—Loko mar Piny Manyien (nwt)
-
-
12 E ndalono, ka ne Yesu kadho e puothe cham chieng’ Sabato, jopuonjrene nochako jako wiye cham mi gichamo nikech ne gidenyo.+ 2 Ka Jo-Farisai noneno mano, ne giwachone niya: “Neye, Jopuonjreni timo gima chik odagi chieng’ Sabato.”+ 3 Nopenjogi kama: “Pok usomo gima Daudi notimo ka en kaachiel gi joge ne gidenyo?+ 4 Nodonjo e od Nyasaye mi gichamo makate miketo e nyim Nyasaye,+ ma en gima chik ne ok oyienegi timo, to mana jodolo kende?+ 5 Koso pok usomo e Chik ni e odiechienge Sabato jodolo manie hekalu ketho Sabato to gisiko ma onge ketho?+ 6 An to awachonu ni, nitie gima duong’ kae moloyo hekalu.+ 7 Kata kamano, ka dine bed ni ung’eyo tiend wach ma wacho ni, ‘Ok adwar misango,+ to adwaro ni ubed jo ma kecho jomamoko,’+ dine ok uketo ketho kuom jo ma onge ketho. 8 Wuod dhano e Ruodh Sabato.”+
-
-
Mariko 2:23-28Muma Maler—Loko mar Piny Manyien (nwt)
-
-
23 Koro ka noyudo okadho e puothe cham chieng’ Sabato, jopuonjrene nochako jako wiye cham.+ 24 Omiyo, Jo-Farisai nopenje niya: “Ang’o momiyo gitimo gima chik odagi chieng’ Sabato?” 25 To nopenjogi kama: “Pok usomo gima Daudi notimo ka ne en gi dwaro, kendo ka en kaachiel gi joge ne gidenyo?+ 26 Ok ung’eyo kaka ondik e sigand Abiathar+ jatend-jodolo, ni Daudi nodonjo e od Nyasaye mi ochamo makate miketo e nyim Nyasaye kendo moko bende nomiyo jo ma ne ni kode, ma en gima chik ok oyie ne ng’ato chamo, to mana jodolo kende?”+ 27 Eka nowachonegi niya: “Ne oket Sabato ne dhano,+ to ok dhano ne Sabato. 28 Omiyo, Wuod dhano en Ruodh Sabato bende.”+
-