Marcos
8 Ko Jesús jatëgok nyimiinë mayjyaˈay, ta tˈijxy ko kyaj tmëdattë tii kyaytyëp. Pääty ojts tmëgajpxy ja yˈëxpëjkpëty ets tˈanëmääy: 2 “Nëgooyëts nbaˈˈayoownë yäˈädë mayjyaˈay, jaˈa ko tyam myëdëgëëk xëëw mä yää yajpäättë ets kyaj ti kyaˈay yˈukënëty. 3 Ets kojëts ayuu ngajxëmbittët mä jyëën tyëjk, tsojk jaa muum nëˈääy tuˈääy duˈunyë kyëdawdët, yëˈë ko nääk jagam tsyoondë”. 4 Per ja yˈëxpëjkpëty, ta yˈatsoowëdë: “Jantsy nidëkë yäˈädë lugäär, ¿määjën nbëjkëm mayë tsäjpkaaky etsë mayjyaˈay nyajkäˈäyëm?”. 5 Ta Jesús yajtëëwëdë: “¿Nääk jap jeˈeyë xymyëdattë tsäjpkaaky?”. Ta yˈatsoowdë: “Jeˈeyë wëxtujk”. 6 Ta net tˈanëmääy ja mayjyaˈay ets nyaxwäätstët. Jesús ta tkoonëˈky ja wëxtujkpë tsäjpkaaky ets tmooyë dyoskujuyëbë Dios. Ko nyuˈkxtaktääy, ta ojts ttujkwaˈkxy ets tmooy ja yˈëxpëjkpëty parë dyajwäˈkxtët mä ja mayjyaˈayën. Ets yëˈëjëty, ta tmooytyë ja mayjyaˈay. 7 Tamë nety nanduˈun tmëdattë tuˈuk majtskë äjkx, ta Jesús nyuˈkxtaky ets tmooy ja yˈëxpëjkpëty ets dyajwäˈkxtët. 8 Ta jäˈäy kyaaytyë kuˈuxyë jotkëdaˈagyë. Ets jaa dyajmujktë wëxtujk mëj katsy mëdiˈibë ojts nyadëkë. 9 Jaa kyaaytyë naa nimäjtaxk milënë yeˈeytyëjk, ta netë Jesús ojts tˈanëëmë ja jäˈäyëty ets nyëjkxnëdët.
10 Ta mëdë yˈëxpëjkpëty ojts tyëjkëndë barkëjoty ets ojts nyëjkxtë mä yˈit nyaxwinyëdë Dalmanuta. 11 Ta ja fariseety myiindë ets dyajtsiptäˈägäˈändë mëdë Jesús ko mëktaˈaky tˈanëmääytyë ets tyukˈixëdët pën jantsy yëˈëjënë Dios të kyexyë. Duˈunën tjawinmäˈänyˈixandë Jesús. 12 Jesús jeˈeyë ojts myëkxejy ets jyënany: “¿Tiko mijtsëty* jeˈeyë xytsyoktë ets tijaty myajtukˈixtët? Tyam ndimyˈanëëmëdë ko nitii ijxwëˈëmën* ngatukˈixäˈändë”. 13 Ko duˈun jyënäändääy, ta jatëgok pyejty barkëjoty ets ojts nyijkxy wiinktsoow.
14 Per ja yˈëxpëjkpëty të nety tjäˈäytyëgoytyë ja tsäjpkaaky ets jeˈeyë nety jap tuˈuk tmënëjkxtë. 15 Jesús ta tˈanëmääy ja yˈëxpëjkpëty: “Mëkën mnayˈijxˈit mnaygyuentëˈatëdët, këdiibë ja fariseety ets ja Herodes mdukpäädëdët ja lyebaduurë”. 16 Ta ak yëˈë ja yˈëxpëjkpëty dyajtsiptaktë ko nety kyaj të tmënëjkxtë ja tsäjpkaaky. 17 Ko duˈunë Jesús tˈijxy, ta tˈanëmääy ja yˈëxpëjkpëty: “¿Tiko xyajtsiptäˈäktë ko të xykyamëmindë ja tsäjpkaaky? ¿Kyajnëmën xyjyaygyukëdë tiijëts nmaytyakypy? ¿Duˈunyëm juunë mjot mwinmäˈäny xymyëdattë ets kyaj xyjyaygyukëdë? 18 Oy xyjyamëdattë mwiin, ¿këdiijën xytyukˈixtë? Oy xyjyamëdattë mdatsk, ¿këdiijën xytyukmëdowdë? ¿Ti kyaj xyjyamyatstë 19 ko jeˈeyëts mëgoxkë tsäjpkaaky ojts ndujkwaˈkxy etsëts nyajkääy nimëgoxk milë yeˈeytyëjk? ¿Nääk katsyën xyajmujktë mëdiˈibë ojts nyadëkë?”. Yëˈëjëty, ta yˈatsoowdë: “Mäjmajtsk katsy”. 20 “Kojëts ojts ndujkwaˈkxy wëxtujk ja tsäjpkaaky etsëts nyajkääy nimäjtaxk milë yeˈeytyëjk, ¿nääk katsyën xyajmujktë mëdiˈibë ojts nyadëkë?”. Ta yˈatsoowdë: “Wëxtujk katsy”. 21 Jesús ta yˈanëmääyëdë: “¿Ets kyajnëm tyambäät xyjyaygyukëdë?”.
22 Ta net jyäjttë Betsaida, jamë Jesús yajtuknimiiny tuˈugë yeˈeytyëjk mëdiˈibë kyaj yˈixy ets mëktaˈaky yaˈˈanëmääy ets ttoonët ja wyiin. 23 Ta Jesús ojts twijtsnëjkxy ja yeˈeytyëjk käjpnbëˈam, ta ttukwinguˈtsy waanë tsyujy mä ja wyiin ets tkëˈënikoony. Ta net dyajtëëy: “¿Ti tyam mˈijxypy?”. 24 Yäˈädë yeˈeytyëjk, ta kyoowëˈky ets jyënany: “Yëˈëjëts nˈijxypyë jäˈäyëty ets duˈun kyëxëˈëktë ixtëmë kepyën, per yeˈey näjxtëp”. 25 Ta Jesús ojts jatëgok ttoonë ja wyiin ets wäˈäts ojts yˈijxnë, mbäädë nety tijaty tˈijxtäˈäy. 26 Ta net tkejxy mä tyëjk ets tˈanëmääy: “Kyaj mnaxët käjpnoty”.
27 Ta Jesús mëdë yˈëxpëjkpëty ojts nyëjkxtë mäjaty ja käjpn mëdiˈibë yajpatp Cesarea de Filipo, ta dyajtëëy nëˈääy tuˈääy ja yˈëxpëjkpëty: “Wiˈixë jäˈäy jyënäˈändë, ¿pëntsën ëjts?”. 28 Ta ja yˈëxpëjkpëty yˈatsoowdë: “Ko mijts Juan Yajnëbajtpë. Per ta mëdiˈibë jënandëp ko mijts Elías, ets wiinkpë jyënäˈändë ko mijts tuˈugë Diosë kyugajpxy”. 29 Ta Jesús yajtëëwëdë: “Ets mijtsëty wiˈix mjënäˈändë, ¿pëntsën ëjts?”. Ta Pedro yˈatsooy: “Mijtsën Kristë”. 30 Jesús ta tˈanëmääy ja yˈëxpëjkpëty ko nipën tkatukmëtmaytyäˈäktët. 31 Ta yaˈˈanëmääytyë ko ja Naxwinyëdë jäˈäyë yˈUˈunk kanääk pëky tpäädäˈäny ja ayoˈon jotmay ets ko kyaj kyupëkäˈänyë ja mëjjäˈäytyëjkëty mëdiˈibë myëdäjttëbë kutujkën, ja saserdotë wintsënëty ets pënaty jyaaytyëbë ley. Ets ko yaˈooganëp nanduˈunë jäˈäy, per kyumdëgëëk xëëw jyukypyëkäˈäny. 32 Jesús yajxon ttukmëtmaytyaktääy ja yˈëxpëjkpëty. Perë Pedro, ta ojts abëky twoownëjkxyë Jesús ets ojts tˈojy. 33 Jesús, ta tniˈˈijxëmbijty ja yˈëxpëjkpëty ets ojts tˈojy ja Pedro: “¡Winwäˈktutkëts, Satanás! Yëˈë ko mijts kyaj duˈun mwinmay ixtëmë Dios, duˈun mwinmay ixtëmë naxwinyëdë jäˈäyën”.
34 Ta net dyaxmujky ja mayjyaˈay mët ja yˈëxpëjkpëty, ets tˈanëmääy: “Ja mëdiˈibëts xypyanëjkxäämp, tsojkëp tjäˈäytyëgoyët ja kyëˈëm winmäˈäny, tpagëˈëyët ja kyepy* etsëts duˈunyëm xypyanëjkxët. 35 Jaˈa ko ja mëdiˈibë kyaj wiˈix jyatäˈäny, yajtëgoyaampy ja jyukyˈäjtën, per ja mëdiˈibë yajtëgoobyë jyukyˈäjtën mët kojëts xypyanëjkxy ets mët yëˈëgyëjxm ja oybyë ayuk, pyäädaampy jatëgok ja jukyˈäjtën. 36 ¿Ti tyimpatypy tyimˈijxypy tuˈugë jäˈäy mëdiˈibë myëdäjtaapy tijaty jaˈäjtp yä naxwiiny, per yajtëgoobyë jyukyˈäjtën? 37 ¿Mbäädëdaa tuˈugë jäˈäy tjuyë jyukyˈäjtën? 38 Ets pën jaajëts tuˈugë jäˈäy xytyuktsoytyuny ets nanduˈun ttuktsoytyuny ja nˈääw nˈayukëts mä yäˈädë pokyjyaˈayëty mëdiˈibë kyaj tmëmëdowdë Dios, ëjts, ja Naxwinyëdë jäˈäyë yˈUˈunk, nanduˈunëts nduktsoytyunäˈäny kojëts nminët mëdëts ja nDeetyë myëkˈäjtën ets ja anklëstëjk”.