Marcos
3 Jesús ta jatëgok ojts tyëkë mä judiyëtëjk tyuˈukmuktë ets tapë nety tuˈugë yeˈeytyëjk mëdiˈibë kyëˈë të xyujxnë.* 2 Ja fariseety, jeˈeyë tˈijxtë ti Jesús yˈoktuumpy, pën yajtsokypy yaˈˈagëdakypyë jäˈäy sääbëdë xëëw ets tniwäämbatäˈändë. 3 Ta Jesús ojts tmëgajpxy ja yeˈeytyëjk mëdiˈibë nety ja kyëˈë të xyujxnë ets tˈanëmääy: “Pëdëˈëk, min yamtsow”. 4 Ta net dyajtëëy ja fariseety: “¿Tijaty mbäät nduˈunëm sääbëdë xëëw? ¿Yëˈë oybyë o yëˈë axëëkpë? ¿Nyaˈoˈkëm tuˈugë jäˈäy o nyajtsokëm?”. Per yëˈëjëty nitukˈääw kyaˈˈatsoowdë. 5 Jesús axëëk jyantsy nyayjyäˈäwë ets ta ttukjotˈambëjky ja jäˈäyëty mët ko ninuˈunën tkamëdattë ja paˈˈayoˈowën. Ta net tˈanëmääy ja yeˈeytyëjk mëdiˈibë ja kyëˈë të xyuxy: “Xäjtëw”. Ets ko xyäjtëëy, ta ja kyëˈë yˈoˈoyë. 6 Ko ja fariseety jap tsyoˈondë, ta ënetyë ojts tninëjkxtë ja Herodësë jyaˈayëty ets mëët tˈëmukäˈän tkäjpxmukäˈändë wiˈix dyaˈoogäˈändë Jesús.
7 Perë Jesús, ta ojts nyijkxy mejybyëˈääy mëdë yˈëxpëjkpëty ets pyatsoˈonëdë mayjyaˈay mëdiˈibë tsoˈondëp Galilea ets Judea. 8 Nan jäjttë mayjyaˈay mëdiˈibë nety të tnijawëdë tijatyë Jesús tyuumpy, mëdiˈibë tsoˈondëp Jerusalén, Idumea, ets ja myëgäjpnbäˈäjëtyë Tiro etsë Sidón, nanduˈun pënaty tsoˈondëp Jordán mëjnëëˈawinm. 9 Päätyë Jesús tˈanëmääyë yˈëxpëjkpëty ets tˈixtët tuˈugë barkë mëdiˈibë mutsk ets jap nyëjkxët këdiibë mayjyaˈay nyastij nyaskotëdët. 10 Ets kom të netyë Jesús mayë päˈämjäˈäy dyajtsoˈoky dyaˈˈagëdaˈaky, pääty pënaty mëk pëjkëdëp yˈaktonandëp ja Jesús. 11 Axtë naygyoxtënääytyakëdë jäˈäy mëdiˈibë netyë kaˈoybyë të tyuktëkëdë ko tˈijxtë Jesús ets mëk jyënandë: “¡Mijtsënë Dios mˈUˈunkˈäjtëp!”. 12 Perë Jesús janääm jatsojk tˈanëmääyë kaˈoybyëtëjk ets kyaj nyigäjpx nyimaytyäˈägëdët pënën yëˈë.
13 Ta Jesús pyäˈtëjkë kopkëjxy ets tnigajxë pënatyë nety të twinˈixy, ta jam mëët tyuˈukmujktë. 14 Ta net twinˈijxy nimäjmajtskë yeˈeytyëjk mëdiˈibë yˈapostëlëˈäjt. Yëˈë nety jamyëdatanëdëp ets tkaxäˈäny ëwäˈkx käjpxwäˈkxpë, 15 nanduˈun tmoˈoyaˈanyë kutujkën ets tˈëxkaxtët ja kaˈoybyëty.
16 Mä yäˈädë nimäjmajtskpë yˈapostëlëty tamë netyë Simón, mëdiˈibë nanduˈun xyëëwmooy Pedro, 17 etsë Zebedeo yˈënäˈk, Santiago mëdë Juan, mëdiˈibë nanduˈun xyëëwmooytyë Boanerges, yëˈë yˈandijpyë “yˈuˈunk yˈënäˈkë anaaw wëtsuk”. 18 Tamë nety nanduˈunë Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Tadeo, Santiago, yëˈë Alfeo myäänk, Simón mëdiˈibë tijaty jyantsy tyunaampy 19 etsë Judas Iscariote, mëdiˈibë ok kyëyäjkë Jesús.
Ta netë Jesús jyajty mä tuˈugë tëjk, 20 ets nëgooyë mayjyaˈay ojts tyukmujkënëdë ni tiempë tkamëdäjttë näˈä kyaytyët. 21 Ko ja jyëëky myëguˈuk tnijäˈäwëdë ti nety tuunëp jäjtëp, ta nyitsoˈonëdë ets nëjkx twowäˈändë mët ko nyayjyënanëdë: “Të lyokëjaty”. 22 Ets pënaty jyaaytyëp ja ley mëdiˈibë tsoˈondëp Jerusalén, duˈun jyënandë: “Të tyuktëkëtyë Belcebú,* pääty tˈëxkexyë kaˈoybyëtëjk mët ko yëˈë mmooyëbë mëkˈäjtën ja mëdiˈibë nyiwintsënˈäjtypyë kaˈoybyëtëjk”. 23 Jesús ta tˈanëmääyë jäˈäyëty ets myëwingonëdët, yëˈë yajtuunë ijxpajtën ko tmëtmaytyaky. Duˈun jyënany: “¿Wiˈixën këˈëmë Satanás nyayˈëxkaxëdët? 24 Tuˈugë gobiernë kyaj mëk nyekyˈitäˈäny ja yˈanaˈamën ko ak yëˈë ja jyaˈay nyaynyibëdëˈëgëdët, 25 ets ko tuˈugë nax käjpn o tuˈugë familyë tsyiptuny, kyaj nanduˈun tuˈugyë yˈittë. 26 Nanduˈunën jyaty mëdë Satanás, pën këˈëm nyaynyibëdëˈëgyë ets tsyiptuny, kyaj yˈitäˈäny mëk ja yˈanaˈamën ets kugëxëyäämp. 27 Ets pën jaa tuˈugë jäˈäy tyëjktëkëyaˈany ets myaatsäˈäny mä tuˈugë jäˈäyë tyëjk mëdiˈibë kumëjääw, tsojkëp jawyiin tkëˈëtsum ttekytsyumët taanëm tmaatsët. 28 Tyam ndimyˈanëëmëdë ko Dios pyokymyaˈkxaambyë jäˈäy oy ti poky ttunët ets oy wiˈix yˈëwdëgoy kyäjpxtëgoyët, 29 per ko pën tmëgäjpxtëgoyët ja Diosë myëjääw, kyaj yajpokymyaˈkxäˈäny ets xëmë ja poky tnikëjxmˈatäˈäny”. 30 Pääty duˈunë Jesús jyënany yëˈë ko ja jäˈäyëty duˈunë nety jyënäˈändë: “Yëˈë kaˈoybyë të tyuktëkëty”.
31 Ta net jyajty ja Jesúsë tyääk ets ja myëgaˈaxëty, yëˈë nety mëtmaytyäˈäganëdëp, pääty ojts yˈëwxittë tëjkwiiny mientrës yajmëgajpxyë Jesús. 32 Tapë nety nimayë jäˈäy yajpäättë mëdë Jesús ko yaˈˈanëmääy: “Okˈix, tap tëjäˈp mˈëwxitëdë ja mdääk ets ja mmëgaˈaxëty, mijts myaˈëxtaapy”. 33 Perë Jesús ta yˈatsooy: “¿Pënëtsën ndääkˈäjtypy ets pënatyëts nmëgaˈaxˈäjtypy?”. 34 Ta tniˈˈijxë pënatyë nety jam mëët pyoˈkxtë, ets jyënany: “¡Yäˈädëtsën ndääkˈäjtypy etsëts nmëgaˈaxˈäjttëp! 35 Jaˈa ko niˈamukë mëdiˈibë tyuundëp ti Dios tsyojkypy, yëˈëjëts nmëgaˈaxˈäjttëp etsëts ndääkˈäjtypy”.