Mateo
22 Jesús ta tˈakpëjktaky ja wiinkpë ijxpajtën. Duˈun jyënany: 2 “Ja tsäjpotmëdë Kutujkën, duˈun ixtëm ja rey mëdiˈibë nyixëëwduumpy ja yˈuˈunk ko pyëky. 3 Yäˈädë rey ta tkejxyë tyuumbëtëjk ets nëjkxë jäˈäy twow twitstë mä ja yˈuˈunk yajnixëëwdunäˈänyën, per nipën kyamiiny. 4 Ta ja rey jatëgok tkejxyë wiinkpë tyuumbëtëjk ets nëjkxë jäˈäy twow twitstë, ets duˈun tˈanëëmëdët: Të yˈoogyë oyatypyë tsäjpkää ets të yˈoˈoyëtyaˈay ja käˈäy ukën. Min mgay mˈuuktë mä yamë pëjkpë yajnixëëwduny. 5 Per nipën tkamëjpëjktaky ja ayuk, tam mëdiˈibë ojts nyijkxy kamoty ets tam mëdiˈibë ajuuy adoˈkpë, 6 tam ja wiinkpë mëdiˈibë axëëk tyuundë ja tuumbëtëjk ets dyaˈoˈktë.
7 Nëgooyë ja rey ojts jyotˈambëjknë, ta tkejxy ja syoldäädëtëjk, yaˈoˈktääy ja yajjäˈäyˈoˈkpëty ets tnoˈky ja nyax kyäjpn. 8 Ta net tˈanëmääy ja tyuumbëtëjk: Të ja käˈäy ukën yˈoˈoyëtyaˈay, per kyaj pyäät nyitëkëdë pënaty të yajwow të yajwitstë. 9 Pääty, nëjkxtë nëˈääy tuˈääy ets wow witstë pënaty mdimypyattëp, waˈan min tkay tˈuuktë. 10 Duˈunën ttuundë ja tuumbëtëjkëty, oypyënëty twoowmujktë, duˈunë oyjyaˈay etsë axëkjäˈäy. Ets nëgooyë mayjyaˈay ojts myinëdë mä ja pëjkpë.
11 Ko ja rey tyëjkë mä ja pëjkpë yajnixëëwdunyën, ta tˈijxy tuˈugë jäˈäy mëdiˈibë kyaj duˈun të nyayxyoxyë ixtëm nyayxyoxëdë jäˈäy ko nyëjkxtë mä pëjkpë. 12 Net ja rey tˈanëmääy: Mmëguˈuk, ¿tiko duˈun të mganayxyoxyë ixtëm ja mmëguˈuktëjk të nyayxyoxëdë? Yäˈädë jäˈäy kyaj tyimˈatsooy. 13 Ta ja rey tˈanëmääy ja tyuumbëtëjk: Këˈëwëën tekywyëëndë ets jëbijpëtsëmdë agootstuuy, jap jyëˈëyaˈany yäˈäxäˈäny ets tˈagäˈtmukäˈäny* ja yˈääw tyëts.*
14 Nimayë jäˈäy jyayajwow jyayajwitstë, per niwaanë pënaty yajwinˈijxtëp”.
15 Net ja fariseety ojts nyëjkxtë ets nyayˈëwäˈän nyaygyäjpxäˈänëdë wiˈix mbäät dyajkäˈädë Jesús. 16 Pääty ja fariseety ets ja Herodes kyajxtë ja jyaˈayëty mä Jesús ets tˈanëmääytyë: “Yaˈëxpëjkpë, nnijäˈäwëdëpts ko kyaj mwinˈëëny mwinxäjy, ko tëyˈäjtën mdukniˈˈixë ja Diosë nyëˈë tyuˈu ets kyaj tijaty xytyuny parë jäˈäy mˈoyjyawëdët, mët ko kyaj winˈixy wingexyë jäˈäy xytsyoky. 17 Pääty wiˈix mˈokjënäˈäny, ¿oyëdaa ko yajˈyakëdë kugëbety mä ja yajkutujkpë o kyaj?”. 18 Perë Jesús nyijäˈäwëbë nety ko yäˈädë jäˈäyëty jeˈeyë tmëdattë yˈaxëkjot yˈaxëkwinmäˈäny. Pääty tˈanëmääy: “Winˈëˈën winxäjpëty, ¿tikots jeˈeyë xywyinmäˈänyˈixäˈändë? 19 Oktukˈijxtëgëts ja meeny mëdiˈibë mnaytyukugëbajtëdëp”. Ta tmëmiindë tuˈugë denaaryë.* 20 Jesús ta yajtëëwëdë: “¿Pën yam ijtp nikojtuˈuty ets pën yamë xyëëw miimp?”. 21 Ta yˈatsoowdë: “Yëˈë yajkutujkpë”. Jesús ta ënetyë yˈanëmääyëdë: “Mmoˈoytyë ja yajkutujkpë mëdiˈibë jyaˈäjtypy ets mmoˈoytyë Dios mëdiˈibë yëˈë patëp”. 22 Mëjˈixy mëjmëdoy tjäˈäwëdë ko duˈun yaˈˈatsoowdë. Kyaj ojts tii tˈokˈyajtëëwnëdë ets ta ojts nyëjkxnëdë.
23 Mä taabë xëëw, nan jaa Jesús nyimiinë ja saduseety mëdiˈibë kyaj tmëbëktë ko oˈkpë jyukypyëkäˈändë ets yajtëëwëdë: 24 “Yaˈëxpëjkpë, Moisés duˈun jyënany: Pën oˈkp tuˈugë yeˈeytyëjk ets kyaj ja kyudëjk të dyaˈuˈunkpääty, ta yäˈädë toˈoxytyëjk tpëkët ja kyapy.* Ets ko tmëdattët ja yˈuˈunk, duˈun tpäädët ixtëm jeexyë ja yˈajtsy yëˈë tˈuˈungëty. 25 Duˈunën jyäjttë niwëxtujk ja yaˈayˈënäˈk mëdiˈibë nety tukaˈaxëty. Ja kaˈaxkopk ta pyëjky, per oˈk, kyaj tmëdäjttë ja yˈuˈunk, ta ja myëmajtskpë tpëjky ja kyapy. 26 Ets oˈktääytyë yäˈädë niwëxtujkpë yaˈayˈënäˈk. 27 Ets ok, ta nanduˈun yˈoˈky ja toˈoxytyëjk. 28 Yëˈëts njanijawëyandëp ko ja oˈkpë jyukypyëktët, ¿pën nëjkxë yäˈädë toˈoxytyëjk tmëmëjjäˈäyˈaty? Pes ojts mëët pyëjktäˈäy ja niwëxtujkpë yaˈayˈënäˈkëty”.
29 Ta Jesús yˈatsoowëdë: “Mijtsëty mgäjpxtëgooytyëp mët ko kyaj xyjyaygyukëdë ja Diosë jyaaybyajtën ets ni yëˈë xykyanijawëdë nuˈunënë Dios tmëdatyë mëkˈäjtën. 30 Ko ja oˈkpë jyukypyëktët, kyaj yˈokpëkanëdë yeˈeytyëjkëty ets ni yëˈë toˈoxytyëjkëty, duˈun jyukyˈatanëdë ixtëmë anklësëtyë tsäjpotmëdë. 31 Ko yajnimaytyaˈaky ja oˈkpë jyukypyëkäˈändë, ¿ti këdiijën të xykyäjpxtë wiˈixë Dios mˈanëmääyëdë mä jyaaybyajtën? Pes duˈun jyënany: 32 Ëjts xyDiosˈäjtp ja Abrahán, ja Isaac etsë Jacob. Dios kyaj yëˈë tniDiosˈaty ja oˈkpëty, yëˈë duˈun nyiDiosˈäjtypy ja juukypyëty”. 33 Ko duˈun tmëdoowdë ja mayjyaˈay, mëjˈixy mëjmëdoy tjäˈäwëdë wiˈixë Jesús yaˈëxpëky.
34 Ko ja fariseety tnijäˈäwëdë ko Jesús duˈunyë nety të dyaˈˈamony ja saduseety, ta ojts mëët nyayajtuˈugyëdë. 35 Niduˈuk mëdiˈibë nety nëgooyë tnijäˈäwënë wiˈix jyënaˈanyë ley, ta twinmäˈänyˈixanyë Jesús ko dyajtëëy: 36 “Yaˈëxpëjkpë, ¿mëdiˈibë anaˈamënëts mbäät niˈigyë nmëmëdoy?”. 37 Jesús ta yˈatsooy: “Tsok amumduˈukjotë Jyobaa mëdiˈibë mDiosˈäjtypy, mët tukëˈëyë mjot mniniˈkx ets mët tukëˈëyë mjot mwinmäˈäny. 38 Yäˈädë, yëˈëjën ja tim jawyiimbë anaˈamën ets mëdiˈibë niˈigyë jëjpˈam. 39 Ja myëmajtskpë naduˈundëkë jyënaˈany: Tsok ja mmëguˈuk ixtëm këˈëm mnaytsyokyë. 40 Mä yäˈädë majtskpë anaˈamën, jap myiindäˈäy ja Ley ets tijaty tukniˈˈijxëdë ja Diosë kyugajpxyëty”.
41 Ets mä nety niˈamukë të tyuˈukmuktë ja fariseety, ta Jesús yajtëëwëdë: 42 “Wiˈix mˈokwinmaytyë, ¿pënën Kristë? ¿Ets pënën tyeetyˈajtypy?”. Yëˈëjëty, ta yˈatsoowdë: “Yëˈë David”. 43 Netë Jesús yajtëëwëdë: “¿Wiˈixën ko David ojts ttijy Wintsën? Pes duˈun tkujäˈäyë ko Dios wyinmäˈänymyooyë: 44 Jyobaa duˈun tˈanëmääy ja nWintsënëts: Uˈunyë nˈaˈoytsyoowëts* axtë koonëmëts ja mëtsipëty nbëjktäˈägët mdekypyäˈtkëˈëy. 45 ¿Tiits ko David ojts ttijy nWintsënëts, pën yëˈë yˈuˈunkˈäjtypy Kristë?”. 46 Nipën kyaˈˈatsooy, ets mä taabë xëëw, nipën tijaty tkanekyyajtëëy.