Notë

a Rut 1:4, 5: “Ok, ta tyäˈädë yetyëjk pyëjktë mët ja toxytyëjk diˈib tsënääytyëp Moab. Tuˈuk txëˈäjty Orpá, ets ja tuˈuk Rut. Ets jam tsyënääytyë naa mäjk jëmëjtën. Ko ja tiempë nyajxy, ta nanduˈun yˈoˈkyë Mahlón mëdë Kilión, ta ja Noemí ojts wyëˈëmnë naytyuˈuk, kyaj pën ja nyaˈay ets kyaj pën ja nimajtskpë yˈuˈunknë”.