Notë

b Éxodo 14:2, 3, MNM: “Ënëëmë yëˈë Israel jäˈäyëty waˈan twimbittë mä yëˈë it naxën mëdiˈibë txëëwˈäjtpën Pi-hahirot mëdiˈibë itkujky wëˈëmbën mä txëëwˈatyën Migdol mëët yëˈë mejy, winduuytsyow mä txëëwˈatyën Baal-zefón. Jamts tkojtëty yëˈë wyittëjkëty mëdiˈibë tyuktsëënëdëbën, mä taabë naxën wingon mä ja mejˈyën. Taats yëˈë Egiptë mëjˈënaˈambë myayëty tyajjëty: Yëˈë Israel jäˈäyëty käˈäp tˈëknijäˈäwënyëdë mä nyëjkxtëtyën. Duˈunyë jam jyaakkumin jyaakkumatsëdë, duˈun ta yëˈë jäˈäyën mëdiˈibë tëë tyëgooynyën jam windëˈëtstum”.