Notë
c Rut 1:16, 17, 22: “Perë Rut ta tˈatsooy: Këdiijëts mëktaˈaky xyˈanëëmë ets nmastuˈudët, ets kyaj njamyëdatët; mët ko mä mijts mnëjkxy jamëts nnëjkxäˈäny, ets mä mijts xyajnaxyë tsuˈum jamëts nyajnaxäˈäny. Yëˈë mgäjpn yëˈëjëts ngäjpnˈataampy, etsë mDios yëˈëjëts nDiosˈataampy. 17 Mä mijts mˈooky, jamëts nˈoogäˈäny, ets jamëts naxtëkëyaˈany. Yëˈëyë oˈkën diˈib mbäät xyajnaywyäˈkxëm, per pën kyaj yëˈëjëty, waˈanëts mëkë Jyobaa xytyukumëdoy. 22 Duˈun ja Noemí tsyoˈony Moab mët ja xyakxy Rut diˈib jam kugäjpnˈäjtp; ta jyäjttë Belén mä netyë jäˈäy dyajmujktsondäˈäktë ja sebäädë”.