Ilyalemvilwe na Luka

3 Umu mwaka walenga 15 uwa kuteeka kwakwe Tibelyasi, lino Ponti Pilato wateekanga umu mpanga ya Yudeya, Helodi* wateekanga mu citungu ca Galili, Filipi umwinakwe nawe wateekanga mu citungu ca Itulia na Tulakoniti, Lisaniya nawe wateekanga mu citungu ca Abilene, 2 mu manda yakwe simapepo mukalamba Anasi na Kayafa, Yoani mwana Zakaliya uvwile izwi lyakwe Leza umu lwanga.

3 Fwandi Yoani wapitanyile umu mpanga zyonsi izyazingulwike uluzi lwa Yodani, ala akusimikila antu ukuti yalinzile ukubatiziwa pa kulangilila ukuti iyalapila uku membu zyao pakuti yelelwe, 4 wakwe vino calembwa umwi buku lyakwe kasesema Ezaya ukuti: “Izwi lyakwe umwi likupunda umu lwanga likuti: ‘Zifini inzila yakwe Yeova! Olololini imiseo yakwe. 5 Muziike imikonko yonsi, mupase ni myamba ni milundu yonsi, mololole ni nzila iziyongane, alino nu kulinganya inzila izilundumale; 6 nupya antu yonsi yalalola ukupususya kwakwe Leza.’”*

7 Lyene watandike ukunena antu ayanga umu kubatiziwa kuli aliwe ati: “Mwe yana ya nzoka mwe, a weni uwatamucelula kuti muutuke ukali wakwe Leza uuli umupiipi nu kwiza? 8 Fwandi mwaomba imilimo ikulanga ukuti imulapila. Mutaelenganya ukuti, ‘Twakwata Abulahamu tata witu.’ Pano nkumunena ukuti Leza angapanga ana yakwe Abulahamu kuomvya mawe kwene yaa. 9 Impasa iya kuputwila imisisi ya miti yatipekanyiziwa. Umuti onsi uusiseeka ivizao ivisuma ulakomwa nu kusumbilwa umu moto.”

10 Nupya antu yamuzyanga iyati: “I vyani fwandi vino tulinzile ukucita?” 11 Nawe wayasukanga ati: “Lekini wensi aakweti ivyakuzwala viili* apeeleko atakweti nanti acimwi, na wensi akweti ivyakulya acite icili cimwi kwene.” 12 Ya kasonkisya ya misonko nayo kwene yaile uku kubatiziwa, nupya yuzizye Yoani iyati: “Kasambilizya, i vyani vino tulinzile ukucita?” 13 Nawe wayanenyile ati: “Mutaapoka imisonko icizile pali ino ilinzile ukulipilwa.” 14 Nupya asilika yamuzyanga iyati: “I vyani vino tulinzile ukucita?” Nawe wayasukanga ati: “Mutaapoka impiya kuli ali wensi ku maka nanti ukufyenga umuntu ali wensi, lelo mwalola ukuti vino mukapeelwa* vyamukwana.”

15 Lyene antu yaloleelanga Klistu, nupya yonsi kwene yelenganyanga pali Yoani iyati, “Uzye ale wikwene ali Klistu?” 16 Yoani wayaswike ati: “Nemo nkumubatizya na manzi, lelo aakweti amaka ukuncila akwiza pa cisila cane, wino ntakweti insambu zya kusapula intambo uku ndyatu zyakwe. Wene alamubatizya nu mupasi wa muzilo nu moto.” 17 Alemile icakwelelako, pakuti azifye ningo ulwano lwakwe nu kukolonganika ingano zyakwe umu nkoma, lelo ivipumbu vyene alavyoca umu moto utanga uuzimiiwe.”

18 Wayanenyile ni vyeo na vyuze ivingi ivya kuyakomelezya, nupya watwalilile ukusimikila ilyasi lisuma ku yantu. 19 Lelo Yoani wakalipile kateeka Helodi pa mulandu wakwe Helodiya umuci wa mwinakwe alino na pa viipe vyonsi vino Helodi wacisile. 20 Helodi wacisile iciipe na cuze kwene: Wayalile Yoani umu cifungo.

21 Lyene lino antu yonsi yabatiziwe, Yesu nawe kwene wabatiziwe. Nupya lino wapepanga, iyulu lyayulike, 22 nu mupasi wa muzilo wizile pali aliwe wa nkunda, nupya kuvwisile ni izwi ukufuma umwi yulu iliti: “Wewe Mwanane wino natemwa, nkazangila muli wewe.”