4-A

Men ko Rar Wal̦o̦k ke Jijej Ear Mour Ioon Lal̦—Men ko Rar Wal̦o̦k M̦okta jãn an Jijej Jino Kwal̦o̦k Naan

Printed Edition

Laajrakin Bwebwenato ko Rar Wal̦o̦k ilo Bokin Gospel ko Emãn

Jaat kein rej kwal̦o̦k mab in jikin ko Jijej ear ilo̦k ñani im kwal̦o̦k naan ie. M̦ade ko ilo mab ko rejjab kwal̦o̦k lukkuun ial̦ ko me Jijej ear ilo̦k ie l̦o̦k bõtab rej ñan kwal̦o̦k wõt wãween an juon maroñ ilo̦k jãn juon jikin ñan bar juon. Lõta eo c. (circa) ej mel̦el̦ein “enañin” ak “emaroñ.”

Men ko Rar Wal̦o̦k M̦okta jãn an Jijej Jino Kwal̦o̦k Naan

IIEN	JIKIN	MEN EO EAR WAL̦O̦K	MATU	MARK	LUK	JON
3 B.C.E.	Tampel̦ eo ilo Jerusalem	Enjel̦ Gebriel ej kwal̦o̦k ñan Zekaraia kõn l̦otak eo an Jon Ripeptaij			1:5-25
c. 2 B.C.E.	Nazeret; Judia	Enjel̦ Gebriel ej kwal̦o̦k ñan Meri kõn l̦otak eo an Jijej; Meri ej lol̦o̦k Elisabet, kõrã eo nukũn			1:26-56
2 B.C.E.	Ijoko retol̦tol̦e ilo Judia	Jon Ripeptaij ej l̦otak im rej kõm̦m̦an etan; Zekaraia ej kwal̦o̦k juon kanaan; Jon enaaj pãd ilo ãne jem̦aden			1:57-80
2 B.C.E., c. Okt. 1	Betleem	Jijej el̦otak; “Naan eo ear erom armej”	1:1-25		2:1-7	1:14
	Iturin Betleem; Betleem	Juon enjel̦ ej kwal̦o̦k juon ennaan em̦m̦an ñan rũlale jiip ro; enjel̦ ro rej nõbar Anij; rũlale jiip ro rej lol̦o̦k niñniñ eo			2:8-20
	Betleem; Jerusalem	Jijej ej m̦wijm̦wij (raan eo kein karalitõk); jinen im jemãn rej aje ilo tampel̦ eo (ãlikin raan eo kein kãeñoul)			2:21-38
1 B.C.E. or 1 C.E.	Jerusalem; Betleem; Ijipt; Nazeret	Rijedjed iju ro rej lol̦o̦k Jijej; baam̦le eo ej ko ñan Ijipt; Herod ej m̦an l̦addik jiddik ro; baam̦le eo ej jepl̦aak jãn Ijipt im pãd ilo Nazeret	2:1-23		2:39, 40
12 C.E., Kwõjkwõj in Kijoone	Jerusalem	Joñoul ruo an Jijej iiõ im ej pãd ilo tampel̦ eo im kwal̦o̦k kajjitõk ko ñan rũkaki ro			2:41-50
	Nazeret	Jepl̦aak ñan Nazeret; wõnm̦aanl̦o̦k im kõttãiki ñan jemãn im jinen; katak kaam̦tõ; ebar l̦otak emãn nejin Meri l̦addik, im ebar wõr nejin leddik (Mt 13:55, 56; Mk 6:3)			2:51, 52
29, emaroñ Eprõl̦	Ãne Jem̦aden, Reba Jordan	Jon Ripeptaij ej jinoe jerbal eo an	3:1-12	1:1-8	3:1-18	1:6-8

Mab in jikin ko me Jijej ear pãd ie: Betleem, Nazeret, Jerusalem