वॉचटावर ऑनलाइन लायब्ररी
वॉचटावर
ऑनलाइन लायब्ररी
मराठी
  • बायबल
  • प्रकाशने
  • सभा
  • नीतिवचनं २७
  • पवित्र शास्त्र नवे जग भाषांतर

या भागासाठी व्हिडिओ उपलब्ध नाही.

माफ करा. काही तांत्रिक कारणांमुळे व्हिडिओ चालू होऊ शकला नाही.

नीतिवचनं रूपरेषा

    • हिज्कीयाच्या लेखकांनी उतरवून घेतलेली शलमोनची नीतिवचनं (२५:१–२९:२७)

नीतिवचनं २७:१

तळटीपा

  • *

    शब्दशः “काय जन्माला आणेल.”

समासातील संदर्भ

  • +लूक १२:१९, २०; याक ४:१३, १४

नीतिवचनं २७:२

तळटीपा

  • *

    शब्दशः “अनोळखी माणसाने.”

  • *

    शब्दशः “विदेश्‍याच्या.”

समासातील संदर्भ

  • +नीत २५:२७; यिर्म ९:२३; २कर १०:१८

नीतिवचनं २७:३

समासातील संदर्भ

  • +१शमु २५:२५

नीतिवचनं २७:४

तळटीपा

  • *

    किंवा “हेव्यापुढे.”

समासातील संदर्भ

  • +उत्प ३७:९-११; नीत १४:३०; प्रेका १७:५

नीतिवचनं २७:५

समासातील संदर्भ

  • +लेवी १९:१७; मत्त १८:१५

नीतिवचनं २७:६

तळटीपा

  • *

    किंवा कदाचित, “मनात कपट ठेवून; फक्‍त दाखवण्यासाठी.”

समासातील संदर्भ

  • +२शमु १२:७, ९; स्तो १४१:५; प्रक ३:१९

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    टेहळणी बुरूज,

    १२/१/२०००, पृ. २१

नीतिवचनं २७:७

तळटीपा

  • *

    शब्दशः “पायाखाली तुडवतो.”

नीतिवचनं २७:९

तळटीपा

  • *

    किंवा “मनापासून दिलेल्या.”

समासातील संदर्भ

  • +१शमु २३:१६; नीत १५:२३; १६:२४

नीतिवचनं २७:१०

समासातील संदर्भ

  • +नीत १७:१७; १८:२४

नीतिवचनं २७:११

तळटीपा

  • *

    किंवा “बुद्धिमानपणे.”

समासातील संदर्भ

  • +नीत १०:१; २३:१५; २यो ४
  • +ईयो १:८, ९

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    कायम जीवनाचा आनंद घ्या!, पाठ ७

    टेहळणी बुरूज (अभ्यास),

    १२/२०१६, पृ. ३०

    टेहळणी बुरूज,

    ११/१५/२०१२, पृ. १३

    ४/१५/२००९, पृ. ७-११

    ९/१/२००६, पृ. १४

    ४/१५/२००३, पृ. १४-१५

    २/१/१९८७, पृ. २३-२९

    ७/१/१९८६, पृ. ९-१०

    उपासनेतील ऐक्य, पृ. ६०

नीतिवचनं २७:१२

तळटीपा

  • *

    किंवा “दंड.”

समासातील संदर्भ

  • +नीत १८:१०; यश २६:२०; इब्री ११:७

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    टेहळणी बुरूज,

    १०/१/२०१५, पृ. ८-९

नीतिवचनं २७:१३

तळटीपा

  • *

    किंवा “विदेशी माणसाचं.”

समासातील संदर्भ

  • +नीत २०:१६

नीतिवचनं २७:१५

तळटीपा

  • *

    किंवा “कटकटी.”

समासातील संदर्भ

  • +नीत २१:९, १९

नीतिवचनं २७:१७

तळटीपा

  • *

    किंवा “धारदार करतो.” शब्दशः “मित्राच्या चेहऱ्‍याला.”

समासातील संदर्भ

  • +१शमु २३:१६; इब्री १०:२४, २५

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    कायम जीवनाचा आनंद घ्या!, पाठ ४८

    टेहळणी बुरूज,

    ५/१५/१९९८, पृ. २७

    ५/१५/१९९६, पृ. १७-१८

    ३/१५/१९९६, पृ. ३

    १०/१/१९८७, पृ. २८-२९

    तरुण लोक विचारतात, पृ. ७३

नीतिवचनं २७:१८

समासातील संदर्भ

  • +नीत १३:४
  • +उत्प ३९:२; नीत १७:२

नीतिवचनं २७:२०

समासातील संदर्भ

  • +नीत ३०:१५, १६

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    सावध राहा!,

    ४/८/१९९९, पृ. २०

नीतिवचनं २७:२१

समासातील संदर्भ

  • +नीत १७:३

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    टेहळणी बुरूज,

    १०/१/२००६, पृ. ६

    २/१/१९९८, पृ. ३१

नीतिवचनं २७:२३

तळटीपा

  • *

    किंवा “मन लाव; लक्ष दे.”

समासातील संदर्भ

  • +कल ३:२३

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    टेहळणी बुरूज (अभ्यास),

    २/२०२२, पृ. १७

    सावध राहा!,

    १/८/१९९८, पृ. ११

नीतिवचनं २७:२४

समासातील संदर्भ

  • +नीत २३:४, ५; १ती ६:१७

इंडेक्स

  • संशोधन मार्गदर्शक

    सावध राहा!,

    १/८/१९९८, पृ. ११

समान भाषांतरे

इतर संबंधीत वचन पाहाण्यासाठी, वचनाच्या अंकावर क्लिक करा

इतर

नीति. २७:१लूक १२:१९, २०; याक ४:१३, १४
नीति. २७:२नीत २५:२७; यिर्म ९:२३; २कर १०:१८
नीति. २७:३१शमु २५:२५
नीति. २७:४उत्प ३७:९-११; नीत १४:३०; प्रेका १७:५
नीति. २७:५लेवी १९:१७; मत्त १८:१५
नीति. २७:६२शमु १२:७, ९; स्तो १४१:५; प्रक ३:१९
नीति. २७:९१शमु २३:१६; नीत १५:२३; १६:२४
नीति. २७:१०नीत १७:१७; १८:२४
नीति. २७:११नीत १०:१; २३:१५; २यो ४
नीति. २७:११ईयो १:८, ९
नीति. २७:१२नीत १८:१०; यश २६:२०; इब्री ११:७
नीति. २७:१३नीत २०:१६
नीति. २७:१५नीत २१:९, १९
नीति. २७:१७१शमु २३:१६; इब्री १०:२४, २५
नीति. २७:१८नीत १३:४
नीति. २७:१८उत्प ३९:२; नीत १७:२
नीति. २७:२०नीत ३०:१५, १६
नीति. २७:२१नीत १७:३
नीति. २७:२३कल ३:२३
नीति. २७:२४नीत २३:४, ५; १ती ६:१७
  • पवित्र शास्त्र नवे जग भाषांतर
  • १
  • २
  • ३
  • ४
  • ५
  • ६
  • ७
  • ८
  • ९
  • १०
  • ११
  • १२
  • १३
  • १४
  • १५
  • १६
  • १७
  • १८
  • १९
  • २०
  • २१
  • २२
  • २३
  • २४
  • २५
  • २६
  • २७
पवित्र शास्त्र नवे जग भाषांतर
नीतिवचनं २७:१-२७

नीतिवचनं

२७ उद्याच्या दिवसाबद्दल बढाई मारू नकोस,

कारण उद्याचा दिवस कसा असेल* हे तुला माहीत नाही.+

 २ तुझ्या स्वतःच्या तोंडाने नाही, तर दुसऱ्‍याने* तुझी प्रशंसा करावी;

तुझ्या ओठांनी नाही, तर इतरांच्या* ओठांनी तुझी स्तुती करावी.+

 ३ दगड आणि वाळू दोन्ही वजनदार असतात,

पण मूर्खामुळे होणारा मनस्ताप त्यांच्यापेक्षाही जड असतो.+

 ४ क्रोधाची क्रूरता आणि संतापाचा महापूर परवडला,

पण ईर्ष्येपुढे* कोण टिकू शकतं?+

 ५ मनात लपवलेल्या प्रेमापेक्षा उघडपणे दिलेलं ताडन बरं!+

 ६ मित्राने केलेले घाव विश्‍वासू असतात,+

पण शत्रू चुंबनांचा वर्षाव करतो.*

 ७ ज्याचं पोट भरलेलं असतं, तो पोळ्यातल्या मधालाही नको म्हणतो,*

पण जो भुकेला असतो, त्याला कडू पदार्थही गोड लागतो.

 ८ स्वतःचं घर सोडून भटकणारा माणूस,

आपल्या घरट्यातून उडून जाणाऱ्‍या पक्ष्यासारखा असतो.

 ९ तेल आणि धूप यांमुळे जसा मनाला आनंद होतो,

तसाच प्रामाणिक* सल्ल्याने जुळलेल्या मैत्रीच्या गोड नात्यानेही होतो.+

१० तुझ्या मित्राला किंवा तुझ्या वडिलांच्या मित्राला सोडून देऊ नकोस

आणि संकटाच्या दिवशी आपल्या भावाच्या घरी पाऊल ठेवू नकोस;

दूर राहणाऱ्‍या भावापेक्षा जवळ असलेला शेजारी बरा!+

११ माझ्या मुला, सुज्ञपणे* वाग म्हणजे मला मनापासून आनंद होईल+

आणि मला टोमणे मारणाऱ्‍याला मी उत्तर देऊ शकेन.+

१२ शहाणा माणूस धोका पाहून लपतो,+

पण भोळा पुढे जातो आणि परिणाम* भोगतो.

१३ जर कोणी अनोळखी माणसाचं कर्ज फेडण्याची हमी दिली असेल, तर त्याचं वस्त्र घे;

त्याने वाईट चालीच्या स्त्रीचं* कर्ज फेडण्याची हमी दिली असेल, तर त्याच्याकडून तारण जप्त कर.+

१४ कोणी पहाटे उठून मोठ्या आवाजाने आपल्या मित्राला आशीर्वाद दिला,

तर तो आशीर्वादही शाप समजला जाईल.

१५ भांडखोर* बायको पावसाच्या दिवसांत सतत गळणाऱ्‍या छतासारखी असते.+

१६ जो तिला आवरू शकतो तो वाऱ्‍याला आवरू शकेल

आणि आपल्या उजव्या हाताने तेल पकडू शकेल.

१७ लोखंड जसं लोखंडाला धार लावतं,

तसाच एक माणूस आपल्या मित्राला सुधारतो.*+

१८ जो अंजिराच्या झाडाची काळजी घेतो, तो त्याचं फळ खाईल+

आणि जो आपल्या मालकाची काळजी घेतो, त्याचा सन्मान केला जाईल.+

१९ पाण्यात चेहऱ्‍याचं प्रतिबिंब दिसतं,

तसं एका माणसाच्या मनात दुसऱ्‍याच्या मनाचं प्रतिबिंब दिसतं.

२० कबर आणि नाशाचं ठिकाण कधीही तृप्त होत नाही,+

त्याच प्रकारे माणसाचे डोळेही कधीच तृप्त होत नाहीत.

२१ सोनंचांदी शुद्ध करण्यासाठी जसं आगीत टाकतात,+

तशीच माणसाची परीक्षा त्याला मिळणाऱ्‍या प्रशंसेमुळे होते.

२२ अक्कलशून्य माणसाला धान्यासारखं

उखळात घालून मुसळाने कुटलं,

तरी त्याचा मूर्खपणा जात नाही.

२३ तुला आपल्या कळपाची पूर्ण माहिती असली पाहिजे.

आपल्या मेंढरांची चांगली काळजी घे.*+

२४ कारण संपत्ती कायम टिकत नाही+

आणि मुकुटही पिढ्या न्‌ पिढ्या राहत नाही.

२५ हिरवं गवत सुकून, पुन्हा कोवळं गवत उगवतं

आणि डोंगरांवरून हिरवळ कापून गोळा केली जाते.

२६ कोकरांमुळे तुला वस्त्रं मिळतात

आणि बकरे विकून तुला शेत घेता येईल.

२७ तुझ्याकडे बकऱ्‍यांचं इतकं दूध असेल,

की तू आणि तुझ्या कुटुंबातले सर्व जण तृप्त होतील,

तसंच, तुझ्या दासींचंही पोषण होईल.

मराठी वॉचटावर लायब्ररी (१९७५-२०२५)
लॉग आऊट
लॉग इन
  • मराठी
  • शेअर करा
  • पसंती
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • वापरण्याच्या अटी
  • खासगी धोरण
  • प्रायव्हसी सेटिंग
  • JW.ORG
  • लॉग इन
शेअर करा