LIBRERIJA ONLAJN tat-Torri tal-Għassa
LIBRERIJA ONLAJN
tat-Torri tal-Għassa
Malti
@
  • ċ
  • ġ
  • ħ
  • ż
  • à
  • è
  • ò
  • ù
  • ʼ
  • BIBBJA
  • PUBBLIKAZZJONIJIET
  • LAGĦQAT
  • g03 3/8 pp. 15-18
  • Vjaġġ Spettakolari

M'hawnx video għall-għażla li għamilt.

Jiddispjaċina, kien hemm problema biex jillowdja l-vidjow.

  • Vjaġġ Spettakolari
  • Stenbaħ!—2003
  • Sottitli
  • Materjal Simili
  • Il-​Ġnien taʼ l-​Għeden taʼ l-​Afrika
  • Il-​Buffu tal-​Pjanuri
  • Jitwieled f’Dinja Ostili
  • Żmien biex Jibdew il-​Vjaġġ
  • Vjaġġ Perikoluż
  • Il-​Bniedem​—L-​Akbar Predatur
  • “Ħa Jċapċpu x-Xmajjar Idejhom”
    It-Torri tal-Għassa Jħabbar is-Saltna taʼ Ġeħova—2004
Stenbaħ!—2003
g03 3/8 pp. 15-18

Vjaġġ Spettakolari

MINN KITTIEB GĦAL STENBAĦ! FIL-​KENJA

L-​ART titriegħed bil-​ħoss tat-​taħbit taʼ eluf u eluf taʼ saqajn. Il-​qatgħa kbira t’annimali jonfħu, tiġri ’l quddiem u ttellaʼ sħaba kbira taʼ trab aħmar. L-​annimali jiġru bil-​galopp fuq saqajn irqaq waqt li jgħaddu qalb widien u għoljiet, artijiet miftuħa miksija bil-​ħaxix, u jaqsmu xmajjar u nixxigħat. Huma jibqgħu għaddejjin f’massa kbira, u jħallu warajhom medda kbira taʼ art bil-​ħaxix kollu maqtugħ sa l-​għeruq. Din il-​qatgħa kbira taʼ bhejjem jgħajtu u jiġru kemm jifilħu toħloq spettaklu naturali mill-​isbaħ fuq wiċċ l-​art​—il-​vjaġġ spettakolari tal-​wildebeests.

Il-​Ġnien taʼ l-​Għeden taʼ l-​Afrika

Is-​Serengeti hija art salvaġġa. Din l-​art, li tinsab ġol-​pajjiżi tat-​Tanzanija u l-​Kenja, hija art enormi mimlija ħaxix, u kbira madwar 30,000 kilometru kwadru. Hawnhekk, l-​art hi miksija b’saff ħamrija vulkanika li hija fertili ħafna, u dan joħloq il-​kundizzjonijiet ideali għall-​ħaxix kotran u frisk li jifforma qisu tapit maʼ kullimkien. Hemm postijiet bil-​boskijiet taʼ l-​akaċja u savanna tas-​siġar tax-​xewk li jipprovdu l-​weraq frisk għal familji sħaħ taʼ ljunfanti li jkunu qed ifittxu x’jieklu. Qtajjaʼ taʼ ġiraffi kollhom grazzja jimxu tul is-​savanna bil-​passi twal u bil-​mod tagħhom.

F’xi nħawi, is-​saffi tal-​granit mixrufin ’il barra li llixxjaw bir-​riħ u x-​xita li tagħmel, jogħlew ’il fuq mill-​pjanuri u jipprovdu postijiet mill-​aħjar fejn l-​iljuni u l-​leopardi jaraw xi jkun għaddej taħthom. Xmajjar li jiġru bil-​ħeffa illi jserrpu minn ġo l-​art huma mimlijin ippopotami u kukkudrilli. ’Il barra fl-​art fil-​beraħ, wieħed jistaʼ jara qtajjaʼ taʼ wildebeests u ħafna tipi taʼ antelop oħrajn jirgħu. Żebri bil-​għatx jinġabru ħdejn l-​għadajjar, u jduru madwarhom qishom ġiżirajjen biż-​żibeġ bojod u suwed. Tipi oħrajn t’antelop mingħajr ebda sforz taʼ xejn jgħaddu jiġru u jaqbżu qabżiet kbar forma taʼ nofs ċirku. Qtajjaʼ kbar tal-​cape buffalo, bil-​qrun kbar u mdawrin tagħhom u b’ġisimhom muskolat, jirgħu bil-​kwiet u jaqilgħu gzuz kbar taʼ ħaxix bil-​ħalq kbir li għandhom.

Gruppi taʼ ljuni huma komuni ħafna fis-​Serengeti. Waqt is-​sħana tal-​ġurnata huma joqogħdu jitgħażżnu fid-​dell tas-​siġar kbar u żgħar, jistennew l-​arja kiesħa taʼ fil-​għaxija biex jikkaċċjaw. Il-​leopardi ttikkjati jkunu kważi inviżibbli fejn ikunu mixħutin, mitluqin b’eleganza fuq il-​friegħi għoljin tas-​siġar, moħbijin tajjeb qalb il-​weraq minħabba d-​dawl li jgħaddi minn bejn il-​friegħi. Iċ-​cheetah, li tiġri daqs berqa, issib l-​art miftuħa li hemm bħala post ideali għall-​ġiri. Il-​ġisem irqajjaq tagħha jiċċajpar hekk kif tiġri fil-​witat biex tfittex xi priża.

Iva, l-​ekosistema tas-​Serengeti tipprovdi ġenna għall-​ħajja taʼ l-​annimali li hija meravilja biex taraha! Imma huma l-​qtajjaʼ kbar taʼ wildebeests li jipproduċu waħda mill-​akbar meravilji tan-​natura fid-​dinja taʼ l-​annimali.

Il-​Buffu tal-​Pjanuri

Hemm madwar 1.5 miljun wildebeest jimirħu fis-​Serengeti. Dan l-​annimal għandu dehra stramba, b’ras tawwalija u għajnejn ileqqu li huma mbegħdin ħafna minn xulxin fin-​naħa taʼ fuq tar-​ras. Il-​qarn tiegħu, li jixbah lil dak taʼ baqra, huwa mgħawweġ ftit ’l isfel u ’l barra u mbagħad idur ’il fuq. Dahru jiżżerżaq ’l isfel lejn is-​saqajn taʼ wara li jidhru dgħajfin u żgħar wisq ħdejn l-​ispalel u l-​għonq b’saħħtu li għandu dan l-​annimal. Saqajn nexfin u rqaq iġorru t-​toqol tal-​ġisem tqil tal-​wildebeest. B’daqna twila bajdanija taħt geddumu, xagħar skur fuq għonqu, u denb bħal dak taʼ żiemel, il-​wildebeest qisu xi taħlita taʼ ħafna annimali f’daqqa.

Il-buffunati tal-​wildebeest ħafna drabi huma verament tad-​daħq. Meta jinġabru fi qtajjaʼ kbar, huma jagħmlu ħafna għajat storbjuż li jixbah lil xi kor t’eluf taʼ żrinġijiet. X’ħin ikunu weqfin fil-​beraħ, jidhru donnhom imħawdin u skantati hekk kif jiċċassaw lejn id-​dinja taʼ madwarhom.

Kultant, xi wildebeest raġel jibda jiġri fil-​witat, jaqbeż laġenba u jiġri f’forma taʼ ċirku. Hu u jċaqlaq rasu, jibda jgħawweġ dahru ’l fuq u jaqbeż ’il quddiem u lura waqt li jżomm saqajh dritti, filwaqt li jtajjar it-​trab b’tali mod li verament idaħħqek. Hemm min jgħid li dawn il-​wirjiet isiru bil-​ħsieb li jimpressjonaw lill-​wildebeests nisa jew biex javżaw lil irġiel oħra b’wirja taʼ qlubija. Iżda, xi drabi l-​wildebeest raġel jistaʼ jkun li qed jagħmel hekk għax iħossu mimli enerġija.

Jitwieled f’Dinja Ostili

Meta jkun wasal iż-​żmien, il-​wildebeests jibdew jildu. Huma għandhom l-​abbiltà unika li jagħżlu li jildu fl-​istess ħin, billi jkollhom minn 80 sa 90 fil-​mija miż-​żgħar f’perijodu taʼ tliet ġimgħat. Matul dan il-​perijodu, il-​qatgħa timtela b’eluf taʼ wildebeests żgħar jgħajtu. Kull omm trid tifforma rabta maʼ l-​għoġol tagħha malajr kemm jistaʼ jkun għax jekk il-​qatgħa jkollha taħrab malajr, l-​omm u l-​għoġol tagħha jistgħu jinfirdu faċilment, u l-​għoġol ftit li xejn ikollu ċans li jgħix għal rasu.

Iż-żgħar jitwieldu f’dinja ostili taʼ predaturi li dejjem għassa. In-​nisa jistennew sakemm ma jaraw l-​ebda sinjal taʼ periklu qabel jibdew jildu. Madankollu, jekk jiġi xi predatur għal għarrieda, għandhom l-​abbiltà inkredibbli li jwaqqfu l-​proċess tat-​twelid u jaħarbu. Imbagħad, iktar tard, meta ma jkunx hemm iktar periklu, ikunu kapaċi jkomplu t-​twelid taʼ l-​għoġol tagħhom.

L-għoġol stess donnu li minn mindu jitwieled ikun kapaċi jħoss il-​periklu u jkun fuq saqajh wara ftit minuti biss mit-​twelid. Wara ġimgħa, l-​għoġol ikun jistaʼ jiġri fil-​pjanura b’50 kilometru fis-​siegħa.

Żmien biex Jibdew il-​Vjaġġ

Il-​wildebeests imorru minn post għall-​ieħor ġos-​Serengeti fi qtajjaʼ kbar. Ir-​raġuni prinċipali għal dan il-​vjaġġ taʼ numru daqshekk kbir taʼ wildebeests huwa x-​xita. Ix-​xita hija kontrollata miċ-​ċikli taʼ kull sena li għandu t-​temp. Matul is-​sena normalment tagħmel ix-​xita f’xi parti minn din l-​art miftuħa u vasta.

Il-wildebeests għandhom bżonn l-​ilma kuljum u l-​ħin kollu jrid ikollhom il-​ħaxix x’jieklu. Sakemm ikollhom il-​ħaxix u l-​ilma dawn jibqgħu fejn ikunu. Imma hekk kif jibda dieħel l-​istaġun tan-​nixfa, il-​ħaxix tal-​pjanuri jibda jinxef u l-​ilma ma tarah imkien. Il-​qtajjaʼ taʼ wildebeests ma jistgħux joqogħdu jistennew ix-​xita tiġi għandhom. Huma jridu jimxu wara x-​xita.

Kulfejn taqaʼ x-​xita, il-​pjanuri nexfin jinbidlu f’ħakka t’għajn. Fi ftit ġranet, il-​ħaxix aħdar jibda ħiereġ minn ġol-​ħamrija għammiela u jipproduċi abbundanza kbira taʼ ħdura. Dan il-​ħaxix tari huwa mimli nutriment u ilma​—attrazzjoni kbira għall-​wildebeests.

Dawn il-​ħlejjaq huma kapaċi jkunu jafu fejn hemm ix-​xita, anki mill-​bogħod ħafna. Ħadd ma jaf kif dawn ikunu jafu li nieżla x-​xita f’xi parti oħra tas-​Serengeti​—jekk hux billi jaraw fil-​bogħod is-​sħab oħxon iriegħed fl-​għoli jew billi jxommu l-​umdità fl-​arja xotta. Insomma, biex jgħixu, il-​qtajjaʼ jridu jiċċaqalqu. U hekk jagħmlu!

Vjaġġ Perikoluż

Għall-​ewwel, il-​bidu tal-​vjaġġ isir ftit ftit. Il-​wildebeests huma annimali li jgħixu fi grupp; meta wieħed jibda jimxi f’ċerta direzzjoni, l-​oħrajn li jkunu madwaru jieqfu jirgħu u jibdew jimxu warajh. F’kemm ilna ngħidu, il-​qatgħa kollha tibda miexja kollha f’eżodu impressjonanti. Magħfusin mill-​ġuħ u l-​għatx, dawn l-​annimali jkomplu jimxu. Kultant jiġru. Drabi oħra jimxu wieħed wara l-​ieħor bil-​lajma, u b’hekk joħolqu kanali fil-​ħamrija xotta u kollha trab.

Il-vjaġġ tagħhom huwa mimli periklu. Il-​predaturi jsegwu lil dawn il-​qtajjaʼ kbar taʼ wildebeests, u jżommu għajnejhom miftuħin għal xi wieħed li jimxi bil-​mod, ikun zopp, jew marid. Hekk kif il-​wildebeests jimxu ’l quddiem, dawn jidħlu fit-​territorji taʼ diversi gruppi taʼ ljuni li jkunu qed jistennewhom fil-​moħbi. Moħbijin fil-​ħaxix twil, l-​iljuni jiġru qalb dawn l-​annimali, u dawn tant jippanikkjaw li jinfirxu. Il-​leopardi, iċ-​cheetahs, il-​klieb salvaġġi, u l-​jeni kollha jieħdu vantaġġ minn xi annimal li jibqaʼ lura jew li jitbiegħed mill-​grupp. Meta joqtlu lil xi wieħed, jibdew ħerġin l-​għasafar tal-​priża. Hekk kif jitqabdu u jiġġieldu fuq il-​fdalijiet, dawn ma jħallu xejn ħlief qafas t’għadam, li jibjad fix-​xemx taħraq taʼ l-​Afrika.

Xmajjar li jiġru bil-​ħeffa huma barrieri li jagħmluha diffiċli ħafna għall-​wildebeests biex jaqsmuhom. Il-​qsim tax-​xmajjar huwa avveniment spettakolari, b’eluf t’annimali jinxteħtu u jintefgħu mix-​xtut għoljin tax-​xmara għal ġo l-​ilma taʼ taħthom. Il-​biċċa l-​kbira minnhom jirnexxilhom jaslu san-​naħa l-​oħra qawwijin u sħaħ. Oħrajn jinġarru mill-​kurrent jew jittieklu mill-​kukkudrilli li jkunu qegħdin jistennewhom taħt wiċċ l-​ilma. Dan il-​vjaġġ perikoluż jiġri kull sena. Meta jitlesta, jistaʼ jkun ħa xi 3,000 kilometru.

Il-​Bniedem​—L-​Akbar Predatur

Għal eluf taʼ snin, il-​bniedem ma tantx kellu effett fuq dawn il-​vjaġġi tal-​wildebeests. Imma issa l-​bniedem jippreżenta l-​akbar theddida għal dan l-​ispettaklu. F’dawn l-​aħħar għaxriet taʼ snin, il-​gvernijiet tat-​Tanzanija u l-​Kenja ħadmu kemm felħu biex jipproteġu lill-​annimali fis-​Serengeti. Imma, minkejja li l-​biċċa l-​kbira mill-​vjaġġi tal-​wildebeests isiru ġol-​fruntieri protetti f’santwarji għall-​annimali, eluf t’annimali xorta jispiċċaw jinqabdu u jinqatlu illegalment minn kaċċaturi illegali. Dawn ikunu armati b’nasbiet magħmulin mill-​wajers, vleġeġ bil-​velenu, u snieter, u jikkaċċjaw lill-​annimali biex ibigħu l-​laħam tagħhom jew inkella jbigħuhom bħala rikordji tal-​kaċċa lil xerrejja ħerqana. Armata taʼ gwardjani u għassiesa taʼ l-​annimali jagħmlu r-​ronda fl-​inħawi protetti, imma s-​Serengeti tant hu kbir li tistaʼ tgħid huwa impossibbli biex tipproteġih kollu kemm hu. Hekk kif tikber il-​popolazzjoni tan-​nies, bil-​mod il-​mod iktar ikun hemm min irid jieħu minn din l-​art fertili. Il-​fatt li jiġu riservati artijiet kbar minħabba l-​annimali u l-​pjanti huwa dibattitu li dejjem għaddej.

Darba waħda, miljuni taʼ bufli​—barrin salvaġġi​—kienu jiġru fil-​pjanuri taʼ l-​Amerika taʼ Fuq. Illum il-​ġurnata spiċċaw. Hemm min jibżaʼ li l-​istess tmiem qed jistenna lill-​qtajjaʼ kbar tal-​wildebeests fl-​Afrika tal-​Lvant. Tkun ġurnata taʼ niket kbir jekk ikollna nesperjenzaw it-​telfa taʼ meravilja tan-​natura kbira bħal din. Aħna nistennew bil-​ħerqa l-​jum meta taħt il-​ħakma ġusta t’Alla, il-​bniedem u l-​annimali se jgħixu f’bilanċ u armonija perfetta. (Isaija 11:​6-9) Sadanittant, aħna se nkomplu nistagħġbu b’din il-​ġrajja meraviljuża​—il-​vjaġġ spettakolari tal-​wildebeests.

[Stampa f’paġna 18]

Il-​qtajjaʼ jridu jaqsmu xmajjar li jiġru bil-​ħeffa

    Pubblikazzjonijiet bil-Malti (1990-2025)
    Oħroġ
    Illoggja
    • Malti
    • Ixxerja
    • Preferenzi
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Kundizzjonijiet għall-Użu
    • Privacy Policy
    • Privacy Settings
    • JW.ORG
    • Illoggja
    Ixxerja