Int Tistaʼ Tibqaʼ Safi f’Dinja Immorali
HU KIEN samrani u gustuż. Hi kienet intelliġenti u ħelwa. Kienu jaħdmu flimkien maʼ l-istess kumpanija. Hi kienet tagħtih ħafna attenzjoni persunali. Hu kien jagħmlilha ħafna kumplimenti. Kienu jixtru r-rigali lil xulxin. Ma damux wisq ma saru maħbubin. Minħabba fiha, hu telaq lil martu. Fl-aħħar, hi ddeċidiet li tibqaʼ mar-raġel tagħha u ttemm ir-relazzjoni taʼ bejniethom. B’nofs qalb, hu reġaʼ lura maʼ martu. Iżda ma rnexxilux isalva ż-żwieġ tiegħu għax ma kienx iddispjaċieh tassew għal dak li kien għamel. Il-persuni involuti komplew bil-ħajja tagħhom, iżda l-ħsara kienet laħqet saret.
F’din id-dinja, ħadd m’għadu jqis il-moralità sesswali bħala virtù. Donnu llum, kulħadd moħħu fil-pjaċiri u f’li jissodisfa ruħu akkost taʼ kollox. Skond in-New Encyclopædia Britannica l-adulterju jidher li hu mifrux maʼ kullimkien u, “f’xi każi, komuni daqs iż-żwieġ.”
Madankollu, Alla Jehovah jixtieq li ż-żwieġ ikun “miżmum fil-ġieħ minn kulħadd” u s-sodda taż-żwieġ tkun “bla tinġis.” (Lhud 13:4) L-Iskrittura tgħid: “La titqarrqux! La żienja, la idolatri, la adulteri, la effemminati, la omosesswali . . . ma jirtu s-saltna taʼ Alla!” (1 Korintin 6:9, 10) Għalhekk, jekk irridu li jkollna l-favur t’Alla, irridu nżommu ndaf moralment f’din id-dinja immorali.
Kif nistgħu nipproteġu lilna nfusna mill-influwenzi korrotti taʼ madwarna? Is-Sultan Salamun taʼ Iżrael tal-qedem jagħtina t-tweġibiet, u dawn insibuhom fil-ħames kapitlu tal-ktieb Bibliku tal-Proverbji. Ejja neżaminaw x’għandu x’jgħidilna.
Abbiltà tal-Ħsieb li Tipproteġik
“Ibni, agħti kas għerfi,” jibda s-sultan taʼ Iżrael. Imbagħad hu jżid: “Agħti widen għal tagħlimi, biex tagħraf iżżomm il-qjies [“l-abbiltà tal-ħsieb,” “NW”], u kliemek ikun mogħni bl-għerf.”—Proverbji 5:1, 2.
Biex nirreżistu t-tentazzjonijiet immorali, neħtieġu l-għerf—l-abbiltà li nużaw l-għarfien li għandna taʼ l-Iskrittura—u d-dixxerniment, jew l-abbiltà li nagħrfu t-tajjeb mill-ħażin u li nagħżlu t-triq it-tajba. Aħna qed niġu mħeġġin nagħtu kas l-għerf u d-dixxerniment biex b’hekk inħarsu l-abbiltà tal-ħsieb tagħna. Kif nistgħu nagħmluh dan? Meta nistudjaw il-Kelma t’Alla, il-Bibbja, irridu nagħtu kas tal-mod kif Jehovah jagħmel l-affarijiet u nagħtu widen għar-rieda u l-iskopijiet tiegħu. Billi nagħmlu dan, inkunu qed nagħtu d-direzzjoni t-tajba lill-mod taʼ ħsieb tagħna. B’hekk, l-abbiltà tal-ħsieb li niksbu tkun fi qbil maʼ l-għerf u l-għarfien divin. Meta tintuża kif suppost, din l-abbiltà tipproteġina milli naqgħu fin-nassa taʼ l-immoralità.
Oqgħod Attent mill-Kliem Melliesi
Ir-raġuni għala l-abbiltà tal-ħsieb hija essenzjali biex inżommu s-safa morali f’dinja maħmuġa hija minħabba l-azzjonijiet seduċenti taʼ persuna immorali. Salamun iwissi: “Xufftejn il-mara żienja għasel iqattru, u kliemha mieles aktar miż-żejt; imma fl-aħħar hi morra daqs l-assenzju, taqtaʼ daqs sejf b’żewġt ixfra.”—Proverbji 5:3, 4.
F’dan il-proverbju, il-persuna li tagħmel taʼ rasha hija deskritta bħala “mara żienja”—jew “barranija” (Saydon).a Il-kliem li tuża biex bih tisseduċi l-vittma tagħha huwa ħelu bħall-għasel u iktar mieles miż-żejt taż-żebbuġa. Mhux hekk jibdew il-biċċa l-kbira tar-relazzjonijiet sesswali u immorali? Per eżempju, ikkunsidra l-esperjenza taʼ ċerta segretarja grazzjuża jisimha Amy li għandha 27 sena. Hi tirrakkonta: “Dar-raġel taʼ fuq ix-xogħol jagħtini ħafna attenzjoni u jieħu kull opportunità biex ifaħħarni. Tieħu pjaċir meta xi ħadd jagħtik dik l-attenzjoni kollha. Imma nistaʼ ninduna kemm l-interess tiegħu fija huwa biss wieħed sesswali. Jipprova kemm jipprova jitħabbeb miegħi mhux se jirnexxilu jwaqqagħni.” Ġeneralment, il-kliem melliesi taʼ dawk li jisseduċu jidher sabiħ jekk ma nindunawx x’ikun hemm minn taħt. Biex nagħmlu dan irridu nużaw l-abbiltà tal-ħsieb tagħna.
Il-konsegwenzi taʼ l-immoralità huma morri daqs l-assenzju u jaqtgħu daqs sejf b’żewġt ixfar—huma taʼ wġigħ u jġibu l-mewt. Taʼ spiss, l-effetti qarsa taʼ kondotta bħal din huma kuxjenza mtaqqla, tqala mhix mixtieqa, jew mard trasmess sesswalment. U aħseb ftit dwar l-uġigħ kbir emozzjonali li jgħaddu minnu s-sieħeb jew is-sieħba taʼ l-individwu li ma jibqax leali. Att wieħed taʼ infedeltà fiż-żwieġ jistaʼ jikkaġuna feriti kbar li jibqgħu miegħek għal għomrok. Iva, l-immoralità tweġġaʼ.
Is-sultan għaref ikompli jgħid hekk dwar l-istil taʼ ħajja tal-mara stinata: “Lejn il-mewt jinżlu riġlejha, lejn qiegħ l-art jieħu l-mixi tagħha. Ma tagħtix kas triq il-ħajja, ’l hawn u ’l hemm timxi, m’għandhiex kwiet.” (Proverbji 5:5, 6) It-triqat tal-mara immorali jwassluha għall-mewt—il-mixi tagħha lejn qiegħ l-art, il-qabar komuni tal-bniedem. Meta naraw kemm il-mard trasmess sesswalment, speċjalment l-AIDS, huwa mifrux maʼ kullimkien, naraw kemm huwa minnu dan il-kliem. Jiġrilha l-istess bħalma jiġrilhom dawk li jissieħbu magħha fil-ħażen tagħha.
Billi juri tħassib mill-qalb, is-sultan iħeġġeġ: “Imma, ibni, ismaʼ lili, titbigħedx minn kliem fommi. Żomm triqtek ’il bogħod minnha, u tersaqx qrib bieb darha.”—Proverbji 5:7, 8.
Aħna rridu nżommu ’l bogħod kemm jistaʼ jkun mill-influwenzi taʼ nies immorali. Għala għandna npoġġu lilna nfusna fil-periklu billi nisimgħu mużika mhux dinjituża, nieħdu pjaċir b’divertiment korrott, jew nagħtu kas materjal pornografiku? (Proverbji 6:27; 1 Korintin 15:33; Efesin 5:3-5) U xi bluha tkun jekk niġbdu l-attenzjoni taʼ dawn in-nies billi noqogħdu nitkessħu magħhom, jew billi nuru nuqqas taʼ diċenza fl-ilbies u fid-dehra tagħna!—1 Timotju 4:8; 1 Pietru 3:3, 4.
Prezz Għoli Wisq
Għal liema raġuni oħra għandna nżommu ’l bogħod minn persuna ribelluża? Salamun iwieġeb: “Biex ma titlifx ġieħek quddiem ħaddieħor; u lanqas titlaq sninek lil xi ħadd bla ħniena, biex ma jitpaxxewx b’ġidek il-barranin, u frott xogħlok imur f’dar ħaddieħor. U int toqgħod tokrob fl-aħħar taʼ ħajtek, huma u jintemmu laħmek u ġismek.”—Proverbji 5:9-11.
B’dan il-mod Salamun qed jenfasizza l-prezz għoli li wieħed iħallas jekk iċedi għall-immoralità. L-adulterju u t-telf tad-dinjità, jew tar-rispett lejk innifsek, imorru id f’id. M’huwiex tassew umiljanti li nservu biss bħala oġġett biex nissodisfaw il-passjoni immorali tagħna stess jew dik taʼ ħaddieħor? M’huwiex veru li jekk infittxu intimità sesswali maʼ xi ħadd li m’huwiex is-sieħeb jew is-sieħba tagħna fiż-żwieġ inkunu qed nuru nuqqas taʼ rispett lejna nfusna?
X’ifisser iżda li nagħtu ‘s-snin tagħna, ġidna, u l-frott taʼ xogħolna lill-barranin, jew lil ħaddieħor’? Bħalma jgħid xogħol wieħed taʼ referenza: “Il-punt taʼ dawn il-versi huwa ċar: Il-prezz taʼ l-infedeltà jistaʼ jkun għoli; għax kull ħaġa li wieħed jaħdem għaliha—pożizzjoni, poter, u ġid—jistaʼ jitlifha jekk il-mara tagħmel talbiet rgħiba jew jekk il-komunità titlob biex jitħallsu d-danni.” Ir-relazzjonijiet immorali jistgħu jiswew ħafna!
Wara li l-iblah ikun tilef id-dinjità tiegħu u ma jkun baqagħlu xejn, għandu mnejn jokrob u jgħid: “Kemm kont nobogħdu t-tagħlim, u ma kontx naħmel it-twiddib! Ma smajtx kliem min ried jgħallimni, ma tajtx widen lil min kien iwissini. Kont wasalt biex nitlef kollox, quddiem il-laqgħa tal-ġemgħa!”—Proverbji 5:12-14.
Maż-żmien, il-midneb joħroġ b’dik li wieħed studjuż isejħilha “litanija twila taʼ ‘li kieku’: li kieku smajt minn missieri; li kieku m’għamiltx taʼ rasi; li kieku ħadt il-parir taʼ ħaddieħor.” Madankollu, meta jirrealizza dan ikun tard wisq. Il-ħajja tiegħu, li issa ma għadhiex iktar safja, diġà ġiet rovinata u r-reputazzjoni tiegħu mħassra. Kemm huwa vitali għalina li qabel ma nħallu l-immoralità tirbaħna, nikkunsidraw xi prezz għoli se nħallsu jekk ninvolvu ruħna fiha!
“Ixrob l-Ilma mill-Bir Tiegħek”
Iżżomm lura l-Bibbja milli titkellem dwar ir-relazzjonijiet sesswali? Lanqas xejn. L-emozzjonijiet marbutin maʼ l-imħabba romantika u l-estasi li jgawdu raġel u mara bejniethom huma għotjiet mingħand Alla. Madankollu, l-imseħbin fiż-żwieġ biss għandhom dritt igawduha din l-intimità. Għalhekk lir-raġel miżżewweġ, Salamun jagħtih din it-twissija: “Ixrob l-ilma mill-bir tiegħek, u l-ilma ġieri min-nixxiegħa tiegħek. Trid l-ilma taʼ l-għajn tiegħek jixxerred barra, u n-nixxigħat taʼ l-ilma f’nofs it-triq? Żommhom għalik waħdek, isseħibx lil ħaddieħor miegħek.”—Proverbji 5:15-17.
“Il-bir tiegħek” u “n-nixxiegħa tiegħek” huma espressjonijiet poetiċi għal mara miżżewġa għażiża. Il-pjaċir sesswali li tieħu magħha huwa mqabbel maʼ li tixrob ilma rifreskanti. Kuntrarju għall-provvista taʼ l-ilma f’postijiet pubbliċi, il-bir jew in-nixxiegħa huma meqjusin bħala propjetà privata. U r-raġel jingħata l-parir biex ikun il-missier t’ulied martu f’daru minflok ma jferrex iż-żerriegħa tiegħu f’nofs taʼ triq, jiġifieri, maʼ nisa oħrajn. Jidher ċar li l-parir li qed jingħata hawnhekk hu li r-raġel ikun leali lejn martu.
Ir-raġel għaref ikompli: “Tkun imbierka l-għajn tiegħek, mart żgħożitek! Ifraħ biha. Hi bħal ċerva għażiża, bħal għażżiela ħelwa. Jimliek dejjem bl-għaxqa ż-żegħil tagħha, issaħħrek bla heda mħabbitha.”—Proverbji 5:18, 19.
‘L-għajn taʼ l-ilma,’ jew funtana, tirreferi għas-sors taʼ sodisfazzjon sesswali. Il-pjaċir sesswali bejn l-imseħbin fiż-żwieġ hu ‘mbierek’—rigal mingħand Alla. Għaldaqstant, ir-raġel huwa mħeġġeġ biex jifraħ bil-mara taʼ żgħożitu. Għalih, hi taʼ min iħobbha u sabiħa bħal ċerva, u tgħaxxqu u ssaħħru bħal għażżiela.
Salamun imbagħad jistaqsi żewġ mistoqsijiet retoriċi: “Għaliex tiġġennen, ibni, wara mara oħra, u tħaddan miegħek mara żienja?” (Proverbji 5:20) Iva, persuna miżżewġa għala għandha tfittex l-intimità barra ż-żwieġ maʼ wħud li tiltaqaʼ magħhom fuq il-post tax-xogħol, l-iskola, jew xi mkien ieħor?
L-appostlu Pawlu jagħti dan il-parir lill-Kristjani miżżewġin: “Dan ngħidilkom, ħuti: iż-żmien qsar. Ħa jkunu, mela, dawk li għandhom mara, bħallikieku ma għandhomx.” (1 Korintin 7:29) X’ifisser dan? Sewwa, is-segwaċi taʼ Ġesù Kristu għandhom ‘ifittxu l-ewwel is-Saltna.’ (Mattew 6:33) Għalhekk, koppji miżżewġin m’għandhomx ikunu daqstant mitlufin wara xulxin li jpoġġu l-interessi tas-Saltna fit-tieni post f’ħajjithom.
Bżonn taʼ Kontroll Fuqna Nfusna
Ix-xewqat sesswali jistgħu jiġu kontrollati. Hekk għandu jsir minn dawk li jixtiequ jkollhom l-approvazzjoni taʼ Jehovah. “Dan irid Alla minnkom: il-qdusija tagħkom, li titbiegħdu miż-żína, u li kull wieħed minnkom iżomm ’il ġismu fil-qdusija u l-ġieħ,” iwissi l-appostlu Pawlu.—1 Tessalonikin 4:3, 4.
Għalhekk, iż-żgħażagħ m’għandhomx jgħaġġlu biex jiżżewġu meta jkunu għadhom kemm bdew jesperjenzaw it-tqanqil sesswali. Iż-żwieġ huwa rabta, u jeħtieġ il-maturità biex twettaq responsabbiltà bħal din. (Ġenesi 2:24) Għalhekk huwa aħjar li tistenna sakemm ikun “għadda l-fjur taż-żgħożija”—il-perijodu meta x-xewqat sesswali jkunu fl-aqwa tagħhom u jistgħu jċajprulek id-deċiżjoni tiegħek. (1 Korintin 7:36, NW) Xi dnub u xi bluha jekk adult li jixtieq jiżżewweġ jinvolvi ruħu f’relazzjonijiet immorali sempliċement minħabba li ma jistax isib sieħba xierqa għaż-żwieġ!
“Il-Ħażin bi Ħżunitu Jinqabad”
Ir-raġuni ewlenija għala l-immoralità sesswali titqies bħala ħażina hija li Jehovah—id-Donatur tal-ħajja u Dak li żejjen lill-bnedmin b’kapaċità sesswali—ma japprovahiex. Għalhekk biex juri liema hu l-aqwa motiv għas-safa morali, is-Sultan Salamun jistqarr: “Quddiem il-Mulej l-imġiba tal-bniedem; il-Mulej jgħasses il-mixi kollu tiegħu.” (Proverbji 5:21) Iva, m’hemm xejn moħbi f’għajnejn Alla, “li lilu rridu nagħtu kont.” (Lhud 4:13) Kull għemil taʼ nuqqas taʼ ndafa sesswali, isir kemm isir fis-sigriet u minkejja l-konsegwenzi fiżiċi jew soċjali li jistaʼ jkollu, se jagħmel ħsara lir-relazzjoni tagħna maʼ Jehovah. X’ħasra tkun li nitilfu l-paċi m’Alla minħabba ftit mumenti taʼ pjaċir mhux xieraq!
Donnhom xi wħud, li jinvolvu ruħhom fi prattiċi immorali bla mistħija taʼ xejn, jagħmlu dan u qatt ma jiġrilhom xejn. Imma mhux għal żmien twil. Salamun jiddikjara: “Il-ħażin bi ħżunitu jinqabad, u bil-ħbula taʼ ħtijietu jintrabat; jintemm minħabba n-nuqqas taʼ għaqal, jintilef minħabba l-bluha kbira tiegħu.”—Proverbji 5:22, 23.
Għala għandu qatt xi ħadd minna jiżvija mit-triq? Wara kollox, il-ktieb tal-Proverbji jwissina bil-quddiem dwar il-modi seduċenti tad-dinja. Jurina wkoll xi prezz ikollna nħallsu ġeneralment minħabba l-immoralità sesswali—saħħitna, il-ġid materjali tagħna, il-qawwa u d-dinjità tagħna. Billi nafu sew x’jistaʼ jiġrilna, qatt m’għandna għalfejn niġu f’pożizzjoni li naqgħu għal-litanija twila taʼ “li kieku.” Iva, billi napplikaw il-parir li Jehovah tana fil-Kelma ispirata tiegħu, nistgħu nibqgħu moralment safjin f’dinja immorali.
[Nota taʼ taħt]
a Il-kelma “barranija” kienet tintuża biex tirreferi għal dawk l-uħud li warrbu dak li kien fi qbil mal-Liġi, u b’hekk tbegħdu minn Jehovah. Għaldaqstant, “mara żienja” hija wkoll “barranija.”
[Stampi f’paġna 30]
Il-konsegwenzi taʼ l-immoralità huma morri daqs l-assenzju
[Stampi f’paġna 31]
‘Ifraħ b’mart żgħożitek’