Segundo ña̱ Reyes

14 Tá xa̱a̱ u̱vi̱ ku̱i̱ya̱ kúú ta̱ Jehoás se̱ʼe ta̱ Jehoacaz rey nu̱ú na̱ ñuu Israel, ta̱ Amasías se̱ʼe ta̱ Jehoás ni̱xa̱a̱ra ndu̱ura rey chí Judá. 2 Ta 25 ku̱i̱ya̱ xi̱kuumiíra tá ni̱xa̱a̱ra ndu̱ura rey ta 29 ku̱i̱ya̱ xa̱ʼndachíñura chí Jerusalén. Siʼíra xi̱naníñá Jehoadín ta ñá ñuu Jerusalén xi̱kuuñá. 3 Ke̱ʼéra ña̱ va̱ʼa nu̱ú Jehová, soo va̱ása níkeʼéra nda̱a̱ táki̱ʼva ke̱ʼé ta̱ David, táʼanra ta̱ ni̱xi̱yo xi̱naʼá. Ta ta̱ Amasías ke̱ʼéra nda̱a̱ táki̱ʼva ke̱ʼé yivára ta̱ Jehoás. 4 Soo va̱ása nísandíʼi-xa̱ʼa̱ra nu̱ú xi̱ndasakáʼnu na̱ yiví ndióxi̱na* chi xi̱ndakundeékavana xi̱sokóna ña̱ʼa nu̱úña ta saátu xi̱xaʼmina ña̱ʼa nu̱úña ña̱ va̱ʼa kana yi̱ʼma̱ña. 5 Ndi̱ku̱n tá ki̱xáʼara xáʼndachíñura, xa̱ʼníra na̱ xi̱kachíñu nu̱úra na̱ xa̱ʼní yivára ta̱ rey Jehoás. 6 Soo va̱ása níxaʼníra se̱ʼe na̱ xa̱ʼní yivára, saáchi ke̱ʼéra ña̱ káʼa̱n Ley ña̱ ta̱xi Jehová ndaʼa̱ ta̱ Moisés, nu̱ú ni̱ka̱ʼa̱nra ña̱yóʼo: “Na̱ íyo se̱ʼe va̱ása xíniñúʼu kuvina xa̱ʼa̱ ña̱ ke̱ʼé se̱ʼena, ta ni na̱ se̱ʼena va̱ása xíniñúʼu kuvina xa̱ʼa̱ ña̱ ke̱ʼé na̱ yivána. Iin tá iinna xíniñúʼu kuvina xa̱ʼa̱ ku̱a̱chi ña̱ ni̱ki̱ʼvina”. 7 Ku̱chiñura ka̱nitáʼanra xíʼin na̱ edomita chí yoso̱ ña̱ naní Sal, ta xa̱ʼníra 10,000 na̱ ta̱a, ta tá ni̱xi̱yo ku̱a̱chi yóʼo ku̱chiñura nda̱kiʼinra ñuu Sela, ta na̱samana ki̱vi̱ña ña̱ kunaníña Jocteel tasaá naníña nda̱a̱ ki̱vi̱ vitin.

8 Tasaá ta̱ Amasías chi̱ndaʼára na̱ ku̱a̱ʼa̱n ka̱ʼa̱n ña̱yóʼo xíʼin ta̱ Jehoás ta̱ xi̱kuu rey ñuu Israel ta̱ xi̱kuu se̱ʼe ta̱ Jehoacaz, se̱ʼe ta̱ Jehú: “Naʼa ta ná kanitáʼanyó”. 9 Ta̱ rey Jehoás ta̱ ñuu Israel chi̱ndaʼára na̱ ku̱a̱ʼa̱n ka̱ʼa̱n ña̱yóʼo xíʼin ta̱ Amasías, ta̱ rey ñuu Judá: “Ku̱ʼu̱ iñú ña̱ íyo chí Líbano ni̱ka̱ʼa̱nña ña̱yóʼo xíʼin tú cedro tú íyo chí Líbano: ‘Taxi se̱ʼún ná tindaʼa̱ñá xíʼin se̱ʼi̱’. Soo ki̱xi iin kití yukú tí íyo chí Líbano ta ni̱xa̱ñi̱rí* ku̱ʼu̱ iñú. 10 Ña̱ nda̱a̱ kúú ña̱ ku̱chiñún ka̱nitáʼún xíʼin na̱ ñuu Edom ta xa̱ʼa̱ ña̱kán kúta̱a-iniún. Kusi̱í-iniún xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo soo ya̱a̱ koún veʼún.* ¿Nda̱chun kúni̱ún kundoʼún iin tu̱ndóʼo ta nda̱a̱ na̱ ñuu Judá ndiʼi-xa̱ʼa̱ xíʼún?”. 11 Soo ta̱ Amasías kǒo níxiinra kandíxara.

Ña̱kán ta̱ Jehoás ta̱ kúú rey chí ñuu Israel xíʼin ta̱ Amasías ta̱ kúú rey chí ñuu Judá nda̱kutáʼanna chí Bet-Semes ña̱ kúú kuenta na̱ ñuu Judá ta kán ka̱nitáʼanna. 12 Na̱ ñuu Israel ku̱chiñuna ka̱nitáʼanna xíʼin na̱ ñuu Judá, ña̱kán ndiʼi na̱ soldado ñuu Judá xi̱nuna, iin tá iinna ndi̱kóna veʼena. 13 Ta chí ñuu Bet-Semes, ta̱ Jehoás ta̱ kúú rey chí ñuu Israel ti̱inra ta̱ Amasías ta̱ rey ñuu Judá ta̱ xi̱kuu se̱ʼe ta̱ Jehoás se̱ʼe ta̱ Ocozías. Tándi̱ʼi ni̱xa̱ʼa̱nra xíʼinra chí Jerusalén ta sa̱ndúvara iin táʼví nama̱ ñuu Jerusalén, chí nu̱ú ni̱xi̱yo Yéʼé ta̱ Efraín iinsaá nda̱a̱ nu̱ú ni̱xi̱yo Yéʼé ña̱ ni̱xi̱yo chí ti̱tu̱n. Ta táʼví ña̱ xu̱nára ki̱ʼva 180 metro* xi̱kuuña. 14 Ta nda̱kiʼinra plata, oro xíʼin ndiʼika ña̱ʼa ña̱ ni̱xi̱yo veʼe Jehová ta saátu ña̱ʼa ña̱ ndáyáʼvi ña̱ xi̱ñuʼu veʼe ta̱ rey, ta ti̱intura na̱ yiví ku̱a̱ʼa̱n xíʼinra tasaá ndi̱kóra chí Samaria.

15 Ndiʼika ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ ta̱ Jehoás xíʼin ndiʼi ña̱ ke̱ʼéra, nde̱e ña̱ xi̱kuumiíra ta saátu ña̱ ka̱nitáʼanra xíʼin ta̱ Amasías ta̱ rey ñuu Judá, ni̱ka̱ʼyi̱ña nu̱ú libro ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ na̱ rey ñuu Israel. 16 Tasaá ni̱xi̱ʼi̱ ta̱ Jehoás ta sa̱ndúxu̱nnara xíʼin na̱ táʼanra na̱ xi̱ndoo xi̱naʼá chí Samaria nu̱ú xi̱nduxu̱n na̱ rey ñuu Israel, ta se̱ʼera ta̱ Jeroboán* ni̱xa̱a̱ ndu̱u rey.

17 Tá xa̱a̱ ni̱xi̱ʼi̱ ta̱ Jehoás se̱ʼe ta̱ Jehoacaz ta̱ xi̱kuu rey ñuu Israel, ta̱ Amasías se̱ʼe ta̱ Jehoás ta̱ xi̱kuu rey ñuu Judá 15 ku̱i̱ya̱ka xi̱takura. 18 Ndiʼika ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ ta̱ Amasías, ni̱ka̱ʼyi̱ña nu̱ú libro ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ na̱ rey ñuu Judá. 19 Tá ni̱ya̱ʼa loʼo, ndu̱una contra xíʼinra ta xi̱kuni̱na kaʼnínara tá íyora chí Jerusalén, ña̱kán xi̱nura ku̱a̱ʼa̱nra chí Lakís, soo chi̱ndaʼána sava na̱ ta̱a ku̱a̱ʼa̱nna sa̱tára nda̱a̱ Lakís ta kán xa̱ʼnínara. 20 Tasaá chi̱núunara sa̱tá iin kuáyi̱ ta ndi̱kóra xíʼinna ta sa̱ndúxu̱nnara chí Jerusalén chí Ñuu ta̱ David nu̱ú ni̱ndu̱xu̱n na̱ táʼanra na̱ xi̱ndoo xi̱naʼá. 21 Tasaá ndiʼi na̱ ñuu Judá nda̱kaxinna ta̱ Azarías* ña̱ koora rey tá xi̱kuumiíra 16 ku̱i̱ya̱, ña̱ va̱ʼa ndakiʼinra kaʼndachíñura nu̱ú yivára ta̱ Amasías. 22 Ta sa̱ndáʼara ñuu Elat ta nda̱taxiraña ndaʼa̱ na̱ ñuu Judá tá xa̱a̱ ni̱xi̱ʼi̱ yivára* ta nda̱kindee̱ra xíʼin na̱ táʼanra na̱ xi̱ndoo xi̱naʼá.

23 Tá xa̱a̱ 15 ku̱i̱ya̱ xáʼndachíñu ta̱ Amasías se̱ʼe ta̱ Jehoás ta̱ xi̱kuu rey chí Judá, ni̱xa̱a̱ ta̱ Jeroboán se̱ʼe ta̱ Jehoás ndu̱ura rey chí Samaria ta 41 ku̱i̱ya̱ xa̱ʼndachíñura nu̱ú na̱ ñuu Israel. 24 Ta xi̱keʼéra ña̱ va̱ása va̱ʼa nu̱ú Jehová ta kǒo nísandákoora ña̱ ki̱ʼvira ku̱a̱chi táʼan ña̱ sa̱kíʼvi ta̱ Jeroboán se̱ʼe ta̱ Nebat na̱ ñuu Israel. 25 Ta ni̱ka̱ʼa̱nra ña̱ koo tuku xáʼñu* na̱ ñuu Israel chí Lebó-Hamat* iinsaá nda̱a̱ mar tá Arabá,* nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ña̱ ni̱ka̱ʼa̱n Jehová Ndióxi̱ na̱ ñuu Israel xíʼin ta̱ Jonás ta̱ xi̱kuu profetara chí Gat-Héfer, ta̱ xi̱kuu se̱ʼe ta̱ Amitái. 26 Saáchi xi̱ni Jehová ña̱ xóʼvi̱ní* na̱ ñuu Israel. Kǒoka nda̱a̱ ni iin na̱ chindeétáʼan xíʼin na̱ ñuu Israel níxi̱yo, ni na̱ va̱ása kúúmií chiñu ña̱ ndáyáʼvi ni na̱ nda̱ʼví kǒoka níxi̱yo. 27 Soo Jehová ki̱ndoora ña̱ va̱ása sandíʼi-xa̱ʼa̱ra na̱ ñuu Israel. Ña̱kán xi̱niñúʼura ta̱ Jeroboán se̱ʼe ta̱ Jehoás ña̱ sa̱kǎkurana.

28 Ndiʼika ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ ta̱ Jeroboán xíʼin ndiʼi ña̱ ke̱ʼéra, ndee̱ ña̱ xi̱kuumiíra, ndáa ki̱ʼva ka̱nitáʼanra xa̱ʼa̱ ñuu Damasco xíʼin Hamat ta nda̱taxiraña ndaʼa̱ na̱ ñuu Judá chí Israel, ni̱ka̱ʼyi̱ña nu̱ú libro ña̱ káʼa̱n xa̱ʼa̱ na̱ rey ñuu Israel. 29 Tasaá ni̱xi̱ʼi̱ ta̱ Jeroboán ta nda̱kindee̱ra xíʼin na̱ táʼanra na̱ xi̱ndoo xi̱naʼá, na̱ xi̱kuu rey nu̱ú na̱ ñuu Israel, ta se̱ʼera ta̱ Zacarías kúú ta̱ ni̱xa̱a̱ ndu̱u rey.