Eclesiastés
6 Íyo inka tu̱ndóʼo ña̱ xítoi̱ nu̱ú ñuʼú yóʼo ta ndiʼi na̱ yiví ndóʼo ña̱yóʼo: 2 Ndióxi̱ ta̱ nda̱a̱ táxira ña̱ ku̱i̱ká ndaʼa̱ na̱ yiví, ña̱ kuumiína ku̱a̱ʼání ña̱ʼa ta saátu ña̱ ixato̱ʼónana tasaá nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa ña̱ kúni̱na va̱ása kuma̱níña nu̱úna; soo va̱ása kúsi̱í-inina xíʼin ña̱ʼa ña̱ kúúmiína chi Ndióxi̱ ta̱ nda̱a̱ táxira ña̱ inkana ná kusi̱í-ini xíʼin ña̱yóʼo. Va̱ása ndáyáʼviví ña̱yóʼo ta xóʼvi̱nína xíʼinña. 3 Ni ná koo cien se̱ʼe iin ta̱a, ni ku̱a̱ʼání ku̱i̱ya̱ ná kutakura ta ná kuchéera. Soo tá kǒo kúsi̱í-inira xíʼin ña̱ʼa ña̱ va̱ʼa ña̱ kúúmiíra tá kúma̱níka kuvira, ña̱ káchi yi̱ʼi̱ kúú ña̱ va̱ʼaníka kée iin ña̱ loʼo ña̱ ni̱xi̱ʼi̱ tá ka̱kuña nu̱úka ta̱ ta̱a yóʼo. 4 Nda̱a̱ máni̱ ka̱ku ña̱ loʼo yóʼo, nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ña̱ ni̱xi̱ʼi̱ nu̱ú naa saá íyoña ta kǒo níchinúuna ki̱vi̱ña. 5 Ni kǒo níxiniña ñu̱ʼu,* ni kǒo níkunda̱a̱-iniña xa̱ʼa̱ nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa, soo ni saá va̱ʼaníka ke̱e ña̱ loʼo yóʼo nu̱ú ta̱ ta̱a kán. 6 Ni u̱vi̱ mil ku̱i̱ya̱ ná kutakuyó va̱ása ndáyáʼviví ña̱yóʼo tá kǒo kúsi̱í-iniyó. Saáchi iin nu̱ú ku̱ʼu̱n ndiʼiyó tá ná kuviyó.
7 Na̱ yiví ndeéní káchíñuna ña̱ va̱ʼa kiʼinna ña̱ kuxuna, soo ni saá kúni̱kavana kuxuna chi va̱ása xáa̱-inina.* 8 ¿Soo á va̱ʼaníka na̱ ndíchi nu̱ú na̱ kíʼví? ¿Nda̱chunví xíniñúʼu kunda̱a̱-ini na̱ nda̱ʼví ndáaña xíniñúʼuna ña̱ kutakuna? 9 Va̱ʼaníka kúú ña̱ kusi̱í-iniyó xíʼin ña̱ xítoyó nu̱úka ña̱ kutóoyó kuumiíyó ña̱ʼa ña̱ va̱ása kívi kuumiíyó. Saátu ña̱yóʼo va̱ása ndáyáʼviña, táki̱ʼva íyo ña̱ ndíku̱nyó sa̱tá ta̱chí saá íyoña.
10 Ndiʼi ña̱ʼa ña̱ xa̱a̱ íyo, xa̱a̱ íyo ki̱vi̱ña, ta saátu xa̱a̱ kúnda̱a̱-inina ndáa ki̱ʼva íyo iin na̱ yiví; ta na̱yóʼo va̱ása kuchiñuna na̱ʼa̱na ña̱ kǒo ku̱a̱chi kúúmiína nu̱ú na̱ ndakúka nu̱úna. 11 Tá ku̱a̱ʼání tu̱ʼun káʼa̱n iin na̱ yiví va̱ása ndáyáʼviví ña̱yóʼo. ¿Ta ndáaña va̱ʼa ndákiʼin na̱ yiví xíʼin ndiʼi tu̱ʼun ña̱ káʼa̱nna? 12 ¿Ndáana kúnda̱a̱-ini ndáaña kivi keʼé na̱ yiví ña̱ va̱ʼa kusi̱í-inina nani tákuna? Chi ña̱ tákuna va̱ása ndáyáʼviña, íyoña nda̱a̱ táki̱ʼva íyo ku̱nda̱ti̱* ta ndíʼi-xa̱ʼa̱ña. Saáchi, ¿ndáana kivi ka̱ʼa̱n xíʼin na̱ yiví ndáaña kuu tá ná kuvina?