Libro toj inuʼpe iyhoj

Toj Martín yople lewʼet, Cristina ifwenho pʼante nilhokej mʼayhay toj María ichufwenej. Tej toj lham ihumin pʼante mʼak toj tachʼahuye, ikachu tʼat. Tsi ilate pʼante toj wujpe wichi toj yome mʼayhay toj wʼenhahiche chi iwoyneje hopkhilak ikatej letamsek wet lekajyaj. Tej toj malhyejtso, ihoye pʼante ifwala toj sábado hopkhilak yomhoplhi hinʼu toj iwhoye lewʼet.

—Matche, Martín, librotso hope Biblia toj wichi iwo lheya toj yok Dios Lhomtes —Pedro ifwenho pʼante—. Kamaj oyahyenpej wet ohanej toj matche toj yomhiyetʼa mʼak toj kamatache wet iwoyek natʼekhaye.

—Wujpe religiones wet wichi lehanyajay toj tolhe honhat yome toj hopehen nʼayij toj matche —yomlhi pʼante Martín—. Mat iwohiyetʼak inofwat nʼokaʼtshayajay, nʼoniyatyajay toj niʼisa, wichi toj tʼoscheʼpe iyhoj hop toj wʼenhahiche lhomtes wet wichi toj pʼalit­ses. Hop nilhokej wichi toj wʼenhache lhamejen wet nilhokej honhates matche toj letelaythayaj ihiche. ¿Atsi toj tamenej toj is che otʼekhaye toj wʼenhalhamej mʼak toj yome librona?

Toj paj, Pedro ichufwenej pʼante mʼak toj Martin matche toj iseltej. Ichumyenlhi pʼante Dios lhomtes wet ipayne toj “hinʼol tä lhayen iyhäj lewuhuya wet äp iwitʼäyen lhamel” wet “tek ikatsi chik lewuk häp lewʼatshancheyaj”. Martín hiwʼen pʼante toj nʼolhomtesna hope mʼayhay toj matchehen, tsi tajlhamhiyetʼa toj yome mʼak toj ihi laka honhat, hote yome mʼak toj nʼal toj iʼpe nilhok honhat.

Pedro hote yʼitat pʼante toj iche wujpe mʼayhay toj tamenej toj is che natʼekhaye Dios Lhomtes. —Tajlhamhiyejtʼa che nʼolhamtesna tachʼot namehen hopkhilak noj lhawitʼayhyajay, malhyej toj María ipayne pʼante Cristina, hote ipayen namehen mʼak toj tamenej toj wichi lewitʼayhyajay ihiche wet yomhiyetʼa mʼak toj kamatache che yome mʼayhay toj científicos itetshan wet ilesayen.

—¿Chi malhyej toj iwoyek librona toj matche toj pajche hiwʼen nʼolhomtes toj tachʼot namehen wet yomhiyetʼa mʼak toj kamatache che yome mʼayhay toj científicos ilesayen? —Martín tayʼotshan—. ¿Atsi toj ilesayen pʼante hop Biblia?

—Librona weihalhahitʼa pʼante hinʼu toj ilesayen. Biblia hope sesenta y seis librofwas toj nʼohutwek toj ihi tefwajni ­libro wet inuʼpe cuarenta hinʼul toj ilesayen pʼante. Lewhay toj iwotesa pʼante pajtha lewhay toj noj toj nʼolesayen ihi pʼante mil seis­cientos nekchomis. Tolhe toj wakʼalh pʼante mil novecientos nekchomis toj tafwaytshi pajtha athana. Tej toj nʼolesaynekwos ihanhiyejtʼa pʼante wujpe mʼayhay toj científicos ilesayen, mʼayhay toj lhamel ilesayen pʼante tafwaytshi miles nekchomis hinʼu nechʼe ihanej toj matche. Malhyej toja, Dios Lhomtes yome toj Honhat nʼofwuhthilhi lhip toj laj letakeka. Toja nʼohanhiyejtʼa pʼante lewhay toj nʼolesayen Biblia, mat wichi toj hopehen científicos nechʼe ihanej pʼante tajtso toj paj.

Toj Martín inʼalit toj iwatla che ihanej, Pedro ichufwenej pʼante mʼak elh toj hote matche toj isilataj.

—Dios Lhomtes yome pʼante toj hop nʼoniyatyaj toj niyatej pʼante nilhokej honatna toj lhey pʼante Babilonia toj nofwila leniyatyaj, mat ninchotyaye pʼante doscientos nekchomis toj tafwaytshi tajtso nʼal pʼante. Lhayʼe toj, Dios Lhomtes yome pʼante lhey niyat toj kamaj newache pʼante toj ikalhihila Babilonia wet hote chihla iwoyneje. Toja hope elh nʼolhomtes toj tolhe profetas pʼante, mat iche wujpe nʼolhomtes toj tolhe Dios laka profetas toj ihi Biblia.

Toj kamaj Martín itichunejlhi mʼayhayna, Pedro ifwenho pʼante elh mʼak toj lhayʼe lhip toj iseltej. —¿Ha lehanej toj nilhokej nʼowitʼayhyajay toj natayhlo ifwalasna pajche pʼante Dios Lhomtes yome taj pʼante mil nove­cientos nekchomis? —tayʼotshane wet iyahyen pʼante nʼolhomtesna:

• 

  “Häte iwohiyetʼak kahanayej lewhäy che lepese, nämla ifwalas tä lhäyʼe lhip tä atha. Tsi ihichela wichi tä lhamel tʼat tä lhaihumnhen, wet nilhakʼalej chinaj tʼäj tä ihut lhamejen. Lhamel fwetajla häpehen iyhäj tä lenʼohyajay ihi wet lhaichäjlawethä, wet iläklawethä iyhäj, wet tachʼahuhiyetʼala lhokwey, wet tek iwohla laka graciasaʼpe mʼak at che häpe, wet yenla wʼet mʼayeka Dios lhämet. Lehumnhayaj ihihitʼala wet hapʼaltsentsesitʼala, häpkhihena sitäwos, tumhitʼalahlä lenechʼethayajay tä niʼisachehen, wet fwitsesla, wet tatayhlahlä mʼak tä is. Häpkhihena kantses, tektshanlawethä, lhaiwujyenhihena, iwohla yiya mʼak tä lhamel tʼat tä tʼakänyajay”.

Pedro hote ipayne pʼante toj Dios Lhomtes yome pʼante toj nilhoklaʼpe Honhat ihichela nʼokaʼtshayajay, nʼotʼinhayajay, honhat wʼahu, nehlas, mʼak toj niʼisa wet iyhoj mʼayhay.

Martín matche toj iseltej pʼante tsi wujpe mʼayhay toj lewitʼayhyajay lhayʼe lechʼefwa, hope mʼayhay toj Dios Lhomtes pajche yome pʼante.

—¡Matche toj is toj olate tajtso! —yomlhi Martín.