Oseas
2 ”Xikiniluikan namokniuan takamej ‘¡Namejuan nannoaxkauan!’*
uan namokniuan siuamej ‘¡Tejua tisiuat akin kiiknelijkej!’.*
2 Itajtakol namomaj maj amo nosiuauj
uan maj nejua amo niitakauj; yejua xiktajtakoltikan.
Maj amo auilnemiok*
uan maj amo nechkajkayauaok.
3 Komo ijkon kisentoka, nikixtilis itasal uan nikauas kemej ijkuak yolik,
nikauas kemej se tal kampa amo teyi onkak,
kemej se tal kampa tauaktok,
uan nikauas maj miki porin amo kipias at tein tayis.
4 Uan amo nikiniknelis ikoneuan,
porin kinpiak iniuan okseki takamej.
5 Porin ininnan auilnemik.*
Yejua kichiuak tein tepinaujtij, porin kijtoj:
‘Nikinajsitiuj takamej akin nechtasojtaj,
akin nechmakaj tein nikuas uan nitayis,
tein nimotalilis, aceite uan vino’.
6 Yejua ika niktatsakuiti ika uitsti;
nikchijchiuas se tepamit para maj amo pano,
para amo kimatis kanika yas.
7 Kintokatias takamej akin kitasojtaj, sayoj ke amo kinajsitiuj;
kintemos sayoj ke amo kinajsis.
Satepan kijtos: ‘Nimokepas iuan yekinika takat akin iuan nimonamiktij,
porin keman iuan nietoya okachi kuali ninemia’.
8 Amo kiitak ke nejua nikmakatoya trigo, vino tein yankuik uan aceite,
uan ke nejua nikmakatoya miak plata
uan oro, tein kikuik para kiueyichiuas Baal.
9 ‘Yejua ika nimokepas keman kisentiliaj trigo uan nikuilis,
uan keman yetosya vino tein yankuik no nikuilis,
uan nikixtilis tasal tein motalilia.
10 Uan axkan nikxipetsoti* ininixpan takamej akin kitasojtaj,
uan nion se takat uelis nechmakuilis para kimakixtis.
11 Nikuilis tein kiyolpaktia, iluimej tein kichiua,
keman peua selik metsti, tonal sábado uan nochi tataman iluimej.
12 Nitatamis kampa kipia uvajkouit uan higojkouit
tein kijtoua ke ika kitaxtauijkej takamej akin kitasojtaj.
Nikchiuas maj ompa sayoj kouijtik,
uan koujtajtapialmej tatamiskej.
13 Uan niktatsakuiltis porin kimaktiliaya Baal miak taman.
Itech nejon tonalmej, mochijchiuaya uan motaliliaya anillos uan yaya kinajsiti takamej akin kitasojtaj,
uan amo nechelnamikia’. Jehová kiyekijtoua nejin.
14 ‘Yejua ika, niknojnotsati para maj yektanemili,
nikuikas itech tal kampa tauaktok,
uan kualtsin niknojnotsas.
15 Uan satepan nikepilis uvajkoujmej tein kipiaya
uan nikchiuas maj pano itech tal tamanis* tein moixmati kemej Acor, para kipias tein kichia;
ompa nechkakis kemej ijkuak ichpoch katka,
kemej itech tonal keman kisak de Egipto.
16 Nejon tonal nejua Jehová nikiluis:
“Tejua tinechiluisya noTakatsin, uan amo tinechiluisok noTeko”’.*
17 ‘Amo nikauas maj kiteneuaok Baal,
uan amo akinok kielnamikis itokayuan.
18 Nejon tonal nimotenkauas maj koujtajtapialmej,
totomej uan tapialmej tein moxoxolatsaj amo teyi kinchiuilikan akin noaxkauan.
Nikchiuas maj amo akin kinteuiti kampa nemiskej
uan nikchiuas maj kualtsin moseuikan.*
19 Nimotenkauas ke nochipa niyeski nimotakatsin,
amo keman nimitschiuilis tein amo kuali,
nochipa nimitstasojtas uan nimitsiknelis.
20 Nimotenkauas mouan ke nochipa nimitspaleuis,
uan tejua yekmelauj tikixmatis Jehová’.
21 ‘Nejon tonal nejua Jehová,
nikmakas iluikak tein tajtani,
uan iluikak kimakas tal tein tajtani;
22 uan tal kimakas tein tajtani in tatok, uvajkouit uan olivojkouit;
uan yejuan kimakaskej tein tajtani Jezreel.*