फुटनोट

a पहिलो पत्रुस ४:३ को युनानी पदको शाब्दिक अर्थ “अवैध मूर्तिपूजाहरू” (NW) हो। अंग्रेजी बाइबलमा यो वाक्यांशलाई विभिन्‍न तरिकामा प्रस्तुत गरिएको छ जस्तै: “अवैध मूर्तिपूजा,” “मूर्तिहरूको प्रतिबन्धित उपासना” र “छाडा मूर्तिपूजाहरू” आदि।